Luka Ia Gwauraia Sivarai Namona 12:1-59
-
Farisea taudia edia isti (1-3)
-
Dirava gari henia, taunimanima lasi (4-7)
-
Keriso gwauraia hedinarai tauna (8-12)
-
Kavakava taga tauna ena parabole (13-21)
-
Lalohekwarahi karana hadokoa (22-34)
-
Seri maragi (32)
-
-
Gima noho (35-40)
-
Ruma naria tauna namona bona dikana (41-48)
-
Maino lasi, to parara karana (49-53)
-
Inai nega ai idia vara gaudia edia anina dibaia (54-56)
-
Hepapahuahu hamaoromaoroa (57-59)
12 Unai nega ai, taunimanima tausen momo idia haboua dainai, ta ta edia aena idia moia. Vadaeni Iesu be ena hahediba taudia ia hereva henidia guna, ia gwau: “Farisea taudia edia isti dainai do umui naria namonamo, unai be edia koikoi karadia.+
2 Badina idia koua namonamo gaudia ibounai be do idia hedinarai, bona idia hunia hereva ibounai be taunimanima do idia diba.+
3 Unai dainai, dibura lalonai umui gwauraia gaudia be diari lalonai do idia kamonai, bona daiutu lalonai ta ena taiana dekenai umui gwauraia herevadia be ruma edia guhi amo do idia harorolaia.
4 Lauegu turadia e,+ umui lau hamaoroa, tauanina idia alaia bona unai murinai gau ma ta idia karaia diba lasi taudia dekenai do umui gari lasi.+
5 To umui dekenai do lau hahedinaraia daika do umui gari henia: Umui ia hamasea murinai, ia be mai ena siahu umui be Gehena* dekenai do ia negea Tauna do umui gari henia.+ Oibe, umui lau hamaoroa, unai Tauna do umui gari henia.+
6 Manu maragidia 5 be koini maragidia rua* dekenai idia hoihoilaia, ani? To idia ta be Dirava ese ia laloaboio* lasi.+
7 To, ia ese emui kwarana huina ibounai ia duahia vadaeni.+ Umui gari lasi, umui ese manu maragidia ibounai umui hereaia.+
8 “Umui lau hamaoroa, taunimanima vairanai lau ia gwauraia hedinarai tauna+ be taunimanima ena Natuna ese Dirava ena aneru vairadiai ia do ia gwauraia hedinarai danu.+
9 To taunimanima vairanai lau ia gwauraia hedinarai lasi tauna be taunimanima ena Natuna ese Dirava ena aneru vairadiai ia do ia gwauraia hedinarai lasi.+
10 Bona taunimanima ena Natuna ia gwauraia dika tauna be Dirava ese do ia gwauatao, to lauma helaga ia gwauraia dika tauna be Dirava ese do ia gwauatao lasi.+
11 Hebou badadia,* gavamani ena gaukara taudia, bona siahu taudia vairanai umui idia hakaua lao neganai, edena bamona do umui hereva eiava dahaka do umui herevalaia be umui lalohekwarahilaia lasi,+
12 badina unai nega ai do umui gwauraia herevadia be lauma helaga ese umui dekenai do ia hadibaia.”+
13 Bena hutuma huanai tau ta be Iesu dekenai ia gwau: “Hadibaia Tauna e, mani egu kakana oi hamaoroa emai tamana ena kohu ibounai be ai ruaosi huanai do ia haria.”
14 Iesu ia haere: “Tau e, daika ese lau ia abia hidi emui diadi eiava kohu haria tauna ai lau lao totona?”
15 Bena idia dekenai ia gwau: “Umui gima noho bona mataganigani* karadia idauidau ibounai umui dadaraia,+ badina ena be tau ta ena kohu be momo, to ena kohu ese ia dekenai mauri do ia henia lasi.”+
16 Vadaeni idia dekenai parabole ta ia gwauraia, ia gwau: “Taga tauna ta be ena uma amo aniani momo herea ia gogoa.
17 Vadaeni sibona dekenai ia gwau, ‘Hari dahaka do lau karaia, badina egu aniani haboua gabuna be lasi?’
18 Bena ia gwau, ‘Inai do lau karaia:+ Egu aniani haboua rumadia do lau kokia bona badadia do lau haginia, bena unuseniai egu witi bona kohu ibounai do lau haboua.
19 Bona sibona dekenai do lau gwau: “Lagani momo totona gau momo lau haboua vadaeni, hari do lau laga-ani, aniani, inuinu, bona moale.”’
20 To Dirava be ia dekenai ia gwau, ‘Kavakava tauna e, inai hanuaboi ai emu mauri do idia kokia. Vadaeni daika ese oi haboua gaudia do ia abia?’+
21 Sibona totona dava bada kohu ia haboudia, to Dirava ena matanai ia ogogami tauna dekenai unai bamona do ia vara.”+
22 Bena ena hahediba taudia dekenai ia gwau: “Unai dainai umui lau hamaoroa, emui mauri lalohekwarahilaia karana umui hadokoa. Hegeregere dahaka do umui ania eiava emui tauanina dekenai dahaka dabua do umui hahedokilaia.+
23 Badina mauri ese aniani ia hereaia bona tauanina ese dabua ia hereaia.
24 Galo manudia umui laloa: Idia be uhe idia hadoa lasi, anina idia gogoa lasi, bona aniani haboua rumana be lasi, to Dirava ese idia ia ubua.+ To, umui be manu umui hereaia, ani?+
25 Lalohekwarahi karana amo emui mauri umui halataia* diba, a?
26 Vadaeni bema unai umui karaia diba lasi, dahaka dainai gau ma haida totona umui lalohekwarahi?+
27 Lili edia tubu dalana umui laloa: Idia gaukara lasi bona dabua idia turia lasi, to umui lau hamaoroa, Solomona ena hairai ibounai ese unai flaoaflaoa edia hairai ia hereaia lasi.+
28 Vadaeni bema Dirava ese unai dala ai tubutubu gaudia ia hahairaia, to idia be hari idia noho bona kerukeru lahi dekenai idia negea, vadaeni umui abidadama maragi taudia e, Dirava ese umui dekenai dabua do ia henia lasi, a?
29 Unai dainai dahaka do umui ania eiava dahaka do umui inua umui lalohekwarahilaia lasi,+
30 badina tanobada taudia ese unai gaudia ibounai idia tahua goadagoada noho, to emui Tamana be ia diba unai gaudia umui abia be namo.+
31 Unai dainai iena Basileia do umui tahua noho, bena Dirava ese unai gaudia be umui dekenai do ia henia.+
32 “Orea maragi e, umui gari lasi,+ emui Tamana be ia moale umui dekenai Basileia do ia henia.+
33 Emui kohu umui hoihoilaia bona ogogami taudia dekenai harihari gaudia umui henia.+ Idia dika diba lasi moni puse umui karaia, unai be guba ai umui haboua dava bada kohu bona do idia ore diba lasi.+ Unuseniai henaohenao tauna do ia vareai lasi bona manumanu ese do ia ania lasi.
34 Badina emui dava bada kohu idia noho gabunai, emui kudouna danu be unuseniai.
35 “Gaukara dabua umui atoa bona umui hegaegae,*+ bona emui lamepa do idia araia noho.+
36 Bona namona be edia biaguna be headava aria amo+ ia lou mai idia naria noho hesiai taudia bamona umui karaia.+ Biaguna ia mai bona iduara dekenai ia pidipidi neganai, karaharaga do idia kehoa.
37 Biaguna ia mai bona ia davaria idia gima noho hesiai taudia be do idia moale! Umui lau hamaoroa momokani, gaukara totona ena gaukara dabua do ia atoa* bona do ia hamaorodia aniani totona do idia helai, bena do ia mai bona edia aniani ia henia.
38 Bona bema biaguna be gima negana iharuana* eiava ihatoina* ai ia ginidae bona ia davaria idia hegaegae, do idia moale!
39 To inai umui diba be namo, bema ruma tauna ia diba edena hora ai henaohenao tauna do ia mai, do ia noga noho bona henaohenao tauna be ena ruma do ia makohia bona vareai lasi.+
40 Umui danu, umui noho hegaegae, badina umui laloa lasi horana ai taunimanima ena Natuna do ia mai.”+
41 Vadaeni Petero ia gwau: “Lohiabada e, unai parabole be ai sibona dekenai eiava ibounai dekenai oi gwauraia danu?”
42 Bona Lohiabada ia gwau: “Ruma ia naria tauna mai ena kamonai, aonega tauna unai, ena biaguna ese ia abia hidi iena hesiai taudia* ma haida do ia naria, bona nega korikori ai edia aniani do ia henia tauna be daika?+
43 Bema ena biaguna ia mai bona ia itaia ia be unai bamona ia karaia noho, unai hesiai tauna be do ia moale!
44 Umui lau hamaoroa momokani, biaguna ese do ia abia hidi iena kohu ibounai ia naria totona.
45 To bema unai hesiai tauna be ena kudouna ai ia gwau, ‘Egu biaguna be ia mai haraga lasi,’ bena hesiai tatau bona hahine ia dadabaia matamaia, bona ia aniani, ia inuinu, bona ia kekero.+
46 Inai hesiai tauna ia laloa lasi dinana bona ia diba lasi horana ai ena biaguna do ia mai, bona ia dekenai panisi aukana momokani do ia henia bona kamonai lasi taudia ida davana do ia henia.
47 Vadaeni unai hesiai tauna be ena biaguna ena ura ia lalopararalaia, to ia hegaegae lasi bona ia hamaoroa gauna* ia karaia lasi dainai nega momo do idia kwadia.+
48 Danu, ia laloparara lasi hesiai tauna idia kwadia be maoro, to nega momo do idia kwadia lasi. Bema tau ta be maduna momo ia abia, unai maduna ia hagugurua be namo. Bona bema tau ta be gau momo do ia naria ena maduna ia abia, taunimanima do idia ura ia ese unai gaukara ibounai ia karaia namonamo.+
49 “Tanobada ai lahi karaia totona lau mai, to bema lahi be idia karaia vadaeni, ma dahaka lau ura?
50 Momokani, lau be bapatiso ta do lau abia, bona lau lalometau bada noho ela bona unai do ia ore!+
51 Umui laloa lau be tanobada dekenai maino karaia totona lau mai, a? Lasi, to umui lau hamaoroa, taunimanima hapararaia totona lau mai.+
52 Hari inai nega amo, ruma bese do ia parara. Bema taunimanima 5 idia noho, toi ese rua do idia badu henia bona rua ese toi do idia badu henia.
53 Do idia parara, tamana ese mero do ia badu henia bona mero ese tamana do ia badu henia, sinana ese kekeni do ia badu henia bona kekeni ese sinana do ia badu henia, bona ravana hahine ese ravana kekeni do ia badu henia bona ravana kekeni ese ravana hahine do ia badu henia.”+
54 Bena hutuma dekenai ma ia gwau: “West kahana ai ori koremana umui itaia neganai, maoromaoro umui gwau, ‘Medu badana bona lai goadana ia mai noho,’ bona unai ia vara.
55 Bona saut kahana amo lai ia toa neganai, umui gwau, ‘Gabu be do ia siahu bada herea,’ bona unai ia vara.
56 Koikoi taudia e, tanobada bona guba edia toana umui diba, to dahaka dainai inai nega ai idia vara gaudia edia anina umui diba lasi?+
57 Dahaka dainai do umui karaia gauna umui lalopararalaia lasi?
58 Hegeregere, oi ia samania tauna ida majistret dekenai umui lao noho lalonai, do oi hekwarahi emui hepapahuahu umui hamaoromaoroa totona. Unai amo oi be diadi vairanai do ia boiria mai lasi, bena diadi ese kota ofesa dekenai oi do ia henia lasi, bona kota ofesa ese dibura ruma ai oi do ia negea lasi.+
59 Oi lau hamaoroa, unai gabu do oi rakatania lasi ela bona emu koini maragina* orena oi henia.”
Futnout
^ Eiava, “dadaraia.”
^ Eiava reana, “sinagoga vairanai.”
^ Eiava “ma haida edia kohu ura henia dikadika.”
^ Gr., “emui gabana ai rami umui kwatua.”
^ Eiava “ena rami be piripou bamona do ia veria daekau bona ena gabana ai beleta ida ia kwatua.”
^ Eiava “ena ruma ai idia gaukara hesiai taudia.”
^ Eiava “biaguna ena ura hegeregerena.”