Mataio Ia Gwauraia Sivarai Namona 5:1-48
-
ORORO HARORONA (1-48)
5 Iesu ese hutuma ia itaia neganai, ororo dekenai ia daekau bona ia helai murinai, ena hahediba taudia be ia dekenai idia mai.
2 Bena idia ia hadibaia matamaia, ia gwau:
3 “Dirava dibaia totona idia hitolo taudia be idia moale,+ badina guba Basileia be idia edia.
4 “Idia taitai taudia be idia moale, badina ma haida* ese do idia hagoadadia.+
5 “Manau taudia be idia moale,+ badina idia ese tanobada do idia abia.+
6 “Kara maoromaoro totona idia hitolo bona ranu mase taudia be idia moale,+ badina Dirava ese edia ura gaudia ibounai do ia henia.+
7 “Hebogahisi taudia be idia moale,+ badina ma haida* ese do idia hebogahisi henidia.
8 “Kudouna idia goeva taudia be idia moale,+ badina idia ese Dirava do idia itaia.
9 “Maino idia karaia taudia be idia moale,+ badina ma haida ese do idia gwauraia Dirava ena natudia.
10 “Kara maoromaoro dainai dagedage idia davaria taudia be idia moale,+ badina guba Basileia be idia edia.
11 “Lau dainai taunimanima ese umui idia gwauraia dika,+ idia dagedage henia+ bona hereva koikoi idauidau idia gwauraia neganai, umui moale.+
12 Umui moale bada herea+ badina emui davana+ guba dekenai be bada. Badina guna peroveta taudia danu be unai bamona idia dagedage henidia.+
13 “Umui be tanobada ena damena,+ to bema damena ena mamina ia ore, dahaka ese ena mamina do ia havaraia lou? Ia be anina lasi dainai murimuri dekenai do umui negea+ bona taunimanima ese do idia moia.
14 “Umui be tanobada ena diari.+ Ororo ai ia noho siti be ia hunia lasi.
15 Taunimanima ese lamepa idia gabua neganai, bosea ta amo idia koua lasi, to lamepa atoa gauna dekenai idia atoa, bona ruma taudia ibounai dekenai diari ia henia.+
16 Unai hegeregerena, taunimanima vairanai emui diari umui hahedinaraia,+ vadaeni emui kara namodia do idia itaia+ bona emui Tamana guba ai ia noho do idia hanamoa.+
17 “Namo lasi umui laloa Taravatu* bona Peroveta Taudia edia hereva* hadikaia totona lau mai. Lau mai edia hereva hadikaia totona lasi, to hagugurua totona.+
18 Umui lau hamaoroa momokani, guba bona tanobada idia boio diba, to Taravatu ena leta ta eiava ena kahana maragina ta be do ia boio lasi ela bona edia hereva ibounai idia guguru.+
19 Unai dainai bema tau ta ese unai taravatu maragina ta ia utua bona taunimanima ia hadibaia unai bamona do idia karaia, unai tauna be do ia hegeregere lasi guba Basileia lalonai ia vareai totona.* To unai taravatu ia badinaia bona ia hadibaia tauna be do ia hegeregere guba Basileia lalonai ia vareai totona.*
20 Umui lau hamaoroa, bema emui kara maoromaoro ese Farisea bona taravatu hadibaia taudia edia kara maoromaoro ia hereaia lasi,+ guba Basileia lalonai do umui vareai lasi.+
21 “Umui kamonai vadaeni emui sene taudia dekenai idia gwau: ‘Namo lasi umui ala-ala,+ to ia ala-ala tauna be kota dekenai do idia abia lao.’+
22 To umui lau hamaoroa, iena tadikaka ia badu henia noho tauna+ be kota dekenai do idia abia lao. Bona iena tadikaka ia gwauraia dika tauna be Kota Badana* dekenai do idia abia lao. To bema ia dekenai ia gwau, ‘Oi be anina lasi kavakava tauna!’ Ia be Gehena* ena lahi dekenai do ia lao.+
23 “Bema emu harihari gauna be boubou patana dekenai oi abia lao+ bona unuseniai oi laloatao emu tadikaka be oi dekenai ia lalohisihisi,
24 namona be emu harihari gauna be boubou patana vairanai oi rakatania bona oi lao. Emu tadikaka ida maino oi karaia guna, bena oi giroa lou bona emu harihari gauna oi bouboulaia.+
25 “Kota gabuna dekenai umui lao noho lalonai, oi ia samania tauna ida emu hekwakwanai oi hamaoromaoroa haraga. Bema lasi, oi ia samania tauna ese diadi tauna dekenai oi do ia henia, bena diadi tauna ese kota ena ofesa tauna dekenai oi do ia henia bona dibura rumana dekenai oi do ia atoa.+
26 Oi lau hamaoroa momokani, unai gabu do oi rakatania lasi ela bona oiemu koini maragina* orena oi henia.
27 “Guna umui kamonai vadaeni idia gwau: ‘Namo lasi umui heudahanai.’+
28 To umui lau hamaoroa, bema tau ta be hahine ta ia raraia+ ela bona ia ura henia dikadika, unai tauna be iena kudouna ai unai hahine ida ia heudahanai vadaeni.+
29 Bema emu matana idibana be oi ia hahekwakwanaia noho, oi kokia bona negea.+ Badina emu tauanina ena kahana ta oi haboioa be namo, to emu tauanina ibounai be Gehena* dekenai idia negea be dika.+
30 Danu, bema emu imana idibana be oi ia hahekwakwanaia noho, oi utua bona negea.+ Badina emu tauanina ena kahana ta oi haboioa be namo, to emu tauanina ibounai be Gehena* dekenai idia negea be dika.+
31 “Danu, guna umui kamonai vadaeni idia gwau: ‘Iena hahine ia divos tauna be ena hahine dekenai divos pepana do ia henia.’+
32 To umui lau hamaoroa, bema hahine be matabodaga karana* ta ia karaia lasi, to ena tau ese ia divosia, reana unai ese dala ia kehoa hahine ia heudahanai totona. Bona unai divos hahinena ia adavaia tauna danu be ia heudahanai.+
33 “Danu, umui kamonai vadaeni emui sene taudia dekenai idia gwau: ‘Namo lasi oi gwauhamata kava,+ to Iehova* dekenai emu gwauhamata oi hamomokania be namo.’+
34 To umui lau hamaoroa: Guba ena ladanai oi gwauhamata lasi,+ badina guba be Dirava ena terona,
35 eiava tanobada ena ladanai oi gwauhamata lasi, badina ia be Dirava ena aena atoa gauna,+ eiava Ierusalema ena ladanai oi gwauhamata lasi, badina unai be King badana ena siti.+
36 Eiava emu kwarana latanai oi gwauhamata lasi, badina oi ese huina ta oi hakurokuroa eiava hakoremaia diba lasi.
37 Namona be emui ‘Oibe’ be oibe bona emui ‘Lasi’ be lasi,+ to bema hereva ma haida umui gwauraia, unai be Satani* amo ia mai.+
38 “Guna umui kamonai vadaeni idia gwau: ‘Matana ena davana be matana bona isena ena davana be isena.’+
39 To umui lau hamaoroa: Kara dika tauna umui heai henia lasi. Bema ta ese emu medena idibana ia pataia, laurina danu oi henia.+
40 Bema tau ta be kota dekenai oi ia abia lao badina ia ura emu lalona dabuana ia abia, namona be emu ataiai dabuana oi henia danu.+
41 Bona bema siahu tauna ta ese oi ia doria ia ida kilomita ta do oi lao, ia ida kilomita* rua do oi lao.
42 Ia noinoi tauna dekenai ia noia gauna oi henia, bona oi amo ia ura abitorehai* tauna oi dadaraia lasi.+
43 “Guna umui kamonai vadaeni idia gwau: ‘Namona be emu dekena tauna oi lalokau henia+ bona emu inai tauna oi inai henia.’
44 To umui lau hamaoroa: Emui inai taudia do umui lalokau henia noho+ bona umui idia dagedage henia taudia totona do umui guriguri noho,+
45 unai amo emui Tamana guba ai ia noho ena natudia ai do umui lao,+ badina ia ese kara dika taudia bona kara namo taudia latanai dina ena diari ia henia. Bona kara maoromaoro taudia bona kara maoromaoro lasi taudia latanai medu ia siaia diho.+
46 Badina bema umui idia lalokau henia taudia sibona umui lalokau henia, ena namo be dahaka?+ Takisi gogoa taudia danu be unai bamona idia karaia, ani?
47 Bona bema emui tadikaka sibona umui hanamodia, emui kara ese ma haida edia kara ia hereaia, a? Bese idauidau taudia danu be unai bamona idia karaia, ani?
48 Emui guba Tamana ia goevadae hegeregerena, umui danu umui goevadae* be namo.+
Futnout
^ “Ma haida” ese Dirava ia herevalaia danu.
^ “Ma haida” ese Dirava ia herevalaia danu.
^ Unai be, Mose Ena Taravatu.
^ “Taravatu bona Peroveta Taudia edia hereva,” be Heberu Toretoredia ibounai ia herevalaia.
^ Gr., “guba Basileia lalonai do idia gwauraia ia be ‘maragi.’”
^ Gr., “guba Basileia lalonai do idia gwauraia ia be ‘bada.’”
^ Eiava “Sanhedrin.”
^ Gr., “dika tauna.”
^ Unai be, abitorehai, to atoa kau monina idia noia lasi.
^ Emui guba Tamana hegeregerena lalokau goevadaena umui hahedinaraia.
