NA PUT u Kafarnaum s Isusom i učenicima krenuli su Marija i njegova polubraća — Jakov, Josip, Šimun i Juda. Možda su prije toga svratili do svoje kuće u Nazaretu kako bi uzeli potrebne stvari.

No zašto je Isus odlučio ići u Kafarnaum? Zašto nije nastavio svoju službu u Kani, u Nazaretu ili u nekom drugom mjestu u galilejskim brdima? Jedan od razloga bio je to što je Kafarnaum, koji se nalazio kraj Galilejskog mora, očito bio veći i značajniji grad. Osim toga ondje ili u blizini živjela je većina Isusovih prvih učenika, pa stoga nisu morali otići od kuće da bi ih Isus poučavao.

Isus je u Kafarnaumu činio čuda, što je sam spomenuo nekoliko mjeseci kasnije. No ubrzo su on i njegovi suputnici krenuli dalje. U proljeće 30. godine otišli su u Jeruzalem na proslavu Pashe. Ondje su učenici upoznali Isusa u jednom sasvim novom svjetlu.

Izraelci su prema Božjem Zakonu bili dužni prinositi životinjske žrtve. Zbog toga su im trgovci u Jeruzalemu prodavali ptice i druge žrtvene životinje. No činili su to u samom hramu, a još su i varali ljude tako što su im zaračunavali visoke cijene.

Isusa je to toliko razgnjevilo da je od užadi načinio bič i trgovce istjerao iz hrama. Mjenjačima je prosuo novac i isprevrtao im stolove. “Nosite to odavde!” uzviknuo je onima koji su prodavali golubove. “Ne činite od doma Oca mojega kuću trgovačku!”

Kad su njegovi učenici to vidjeli, sjetili su se da je o Božjem Sinu bilo prorečeno: “Revnost za dom tvoj izjest će me.” No Židovi su ga pitali: “Kakvim ćeš nam čudesnim znakom pokazati da to smiješ činiti?” Isus im je odgovorio: “Razrušite ovaj hram i ja ću ga za tri dana podignuti.”

Misleći da govori o doslovnom hramu, Židovi su mu rekli: “Ovaj se hram gradio četrdeset i šest godina, a ti ćeš ga podignuti za tri dana?” Međutim Isus je govorio o simboličnom hramu, o svome tijelu. Tri godine kasnije njegovi učenici sjetili su se tih riječi kad je Isus ustao iz mrtvih. Ivan 2:12-22; Matej 13:55; Luka 4:23