10. LIPNJA 2022.
MEKSIKO
Grčke knjige Biblije prema prijevodu Novi svijet objavljene na jeziku nahuatl (sjeverna Puebla)
Petog lipnja 2022. brat Edward Bunn, član Odbora srednjoameričke podružnice, predstavio je grčke knjige Biblije prema prijevodu Novi svijet na jeziku nahuatl (sjeverna Puebla). Novo izdanje odmah je bilo dostupno u tiskanom i digitalnom formatu. Snimljeni program putem interneta pratilo je više od 1500 osoba.
Jezik nahuatl (sjeverna Puebla) najviše se govori u meksičkim saveznim državama Puebli i Veracruzu. Prve skupštine na tom jeziku osnovane su 2002. Objavitelji su dosada u službi propovijedanja koristili prijevod Biblije u kojem je ime Jehova zamijenjeno titulama Gospodin i Bog.
Brat Bunn u svom je govoru rekao: “Potičemo vas da odmah počnete čitati ovaj prijevod grčkih knjiga Biblije. Možete biti potpuno uvjereni da on vjerodostojno prenosi Božju riječ na vašem jeziku.”
Sigurni smo da će ovaj novi prijevod ojačati našu braću i sestre koji govore jezik nahuatl (sjeverna Puebla) te da će im pomoći da još kvalitetnije prenose ljudima dobru vijest o Božjem kraljevstvu (Marko 13:10).
Možda će vas zanimati i...
NAJČEŠĆA PITANJA
Imaju li Jehovini svjedoci neku svoju Bibliju?
Dok istražuju Bibliju, Jehovini svjedoci koriste mnoge prijevode. Po čemu se prijevod Novi svijet razlikuje od drugih prijevoda Biblije?
KAKO SE KORISTE VAŠI PRILOZI
Proizvodnja najvažnije knjige koja postoji
Prevođenje, tiskanje i uvezivanje prijevoda Novi svijet zahtjevnije je nego što možda izgleda.
NAJČEŠĆA PITANJA
Prihvaćaju li Jehovini svjedoci Stari zavjet?
Jesu li neki dijelovi Biblije zastarjeli? Saznajte kako kršćanima mogu koristiti važni povijesni izvještaji i praktični savjeti koji se nalaze u hebrejskim knjigama Biblije.