1Korintusz 3:1-23
3 Ezért, testvérek, nem tudtam úgy beszélni veletek, mint szellemi emberekkel+, csak mint testiekkel, mint akik keresztényként kisgyermekek+.
2 Tejjel tápláltalak benneteket, nem szilárd étellel, mert még nem voltatok elég erősek. Sőt, még most sem vagytok elég erősek,+
3 mivel még testiek+ vagytok. Ha irigység és viszálykodás van köztetek, vajon nem testiek+ vagytok, és nem úgy viselkedtek, mint az emberek a világban?
4 Mert amikor az egyik azt mondja: „Én Pálhoz tartozom!”, a másik meg: „Én Apollóshoz+!”, vajon nem azt teszitek, amit a többi ember?
5 Ki hát Apollós? Igen, kicsoda Pál? Szolgák+, akik végzik a munkát, amelyet az Úrtól kaptunk, és akik segítettek abban, hogy hívők legyetek.
6 Én ültettem,+ Apollós öntözött,+ de Isten adta folyamatosan a növekedést,
7 úgyhogy nem az számít, aki ültet, és nem is az, aki öntöz, hanem Isten, aki a növekedést adja.+
8 Aki ültet és aki öntöz, egyek*, de mindegyik a maga jutalmát fogja megkapni a munkája alapján.+
9 Mert Isten munkatársai vagyunk. Isten művelés alatt álló szántóföldje, Isten épülete+ vagytok.
10 Isten ki nem érdemelt kedvességének köszönhetően, melyet kimutatott irántam, lefektettem egy alapot+, mint egy hozzáértő építész*, ám másvalaki épít rá. De mindenki folyton ügyeljen arra, hogy miként épít rá.
11 Mert senki sem rakhat le más alapot, mint ami már le van fektetve, és ez Jézus Krisztus.+
12 Valaki aranyból, ezüstből vagy értékes kőből épít az alapra, míg másvalaki fából, szénából vagy szalmából.
13 De a próba napján mindenkinek a munkájára fény fog derülni*, mivel a tűz feltárja azt,+ és kiderül, hogy kinek milyen a munkája.
14 Ha valakinek a munkája, amelyet az alapra épített, megmarad, jutalmat fog kapni.
15 Viszont ha valakinek a munkája elég, veszteség fogja érni, ám ő maga megmenekül, de olyan lesz, mintha tűzből menekült volna meg.
16 Nem tudjátok, hogy ti Isten temploma+ vagytok, és hogy Isten szelleme lakik bennetek?+
17 Ha valaki elpusztítja Isten templomát, azt Isten elpusztítja. Mert Isten temploma szent, és ti vagytok ez a templom.+
18 Senki se áltassa magát: Ha valaki közületek azt gondolja, hogy bölcs ebben a világrendszerben*, váljon bolonddá, hogy bölccsé lehessen.
19 Mert e világ bölcsességét bolondságnak tartja Isten, hiszen meg van írva: „Megfogja a bölcseket a saját ravaszságukban”.+
20 És ez is: „Jehova* tudja, hogy a bölcsek okoskodásai hiábavalók.”+
21 Ezért senki se dicsekedjen emberekkel, mert minden a tiétek.
22 Akár Pál, akár Apollós, akár Kéfás*+, akár a világ, akár élet, akár halál, akár a jelenlegi, akár a jövőben történő dolgok, minden a tiétek.
23 Ti pedig Krisztuséi vagytok,+ Krisztus pedig Istené.
Lábjegyzetek
^ Vagy: „egy a céljuk”.
^ Vagy: „bölcs munkairányító”.
^ Szó szerint: „nyilvánvalóvá fog válni”.
^ Vagy: „korban”. Lásd: Szójegyzék.
^ Lásd: A5-ös függ.
^ Péternek is hívják.
