2 Kwonik 8:1-18
8 Nan fen 20 an Salomon te pran pou l bati kay Jewova a ak kay* li a+,
2 li te rebati vil Iram+ te ba li yo e li te mete Izrayelit* abite ladan yo.
3 Mete sou sa, li te mache sou Amatzoba e li te pran l.
4 Apre sa, li bati* Tadmò, nan dezè a, ansanm ak tout vil li te bati nan Amat+ ki te sèvi kòm depo yo+.
5 Salomon te bati Bètowon Anwo a+ ak Bètowon Anba a+, de vil ki te byen pwoteje ki te gen mi, pòtay ak travès,
6 li te bati Baalat+ ansanm ak tout vil li te itilize kòm depo yo, tout vil pou charyo yo+, vil pou kavalye yo, ak kèlkeswa bagay li te anvi bati nan Jerizalèm, nan Liban ak nan tout tèritwa li t ap dirije yo.
7 Kanta pou desandan Èt ki te rete yo, desandan Amorit yo, desandan Perizit yo, desandan Ivit yo ak desandan moun Jebis ki te rete yo+, ki pa t fè pati pèp Izrayèl la+,
8 moun Izrayelit yo pa t detwi nèt yo+ e ki te rete nan peyi a, Salomon te fè yo tounen esklav, e jis jodi a se esklav yo ye+.
9 Men, Salomon pa t fè okenn Izrayelit sèvi kòm esklav nan travay li t ap fè yo+ paske Izrayelit yo te sòlda nan lame l la, yo te chèf ofisye ki nan lame a, yo te chèf moun ki t ap kondui charyo yo e yo te chèf kavalye yo+.
10 Te gen 250 chèf fòmann ki te responsab travay wa Salomon te bay fè yo e ki t ap sipèvize moun ki t ap travay yo+.
11 Salomon te fè pitit fi Farawon an+ kite Vil David la pou l al nan kay li te bati pou li a+. Paske, Salomon te di: “Menmsi se madanm mwen li ye, li pa ka abite nan kay David, wa Izrayèl la. Paske, kèlkeswa kote Lach Jewova a pase, se kote ki sakre+.”
12 Apre sa, Salomon te ofri Jewova sakrifis li te boule nèt+ sou lotèl+ li te fè pou Jewova a ki te devan pati ki devan kay la+.
13 Ann amoni ak kòmandman Moyiz te bay yo, Salomon te fè sakrifis ki te dwe fèt chak jou yo, sakrifis pou jou saba yo+, pou fèt nouvèl lin yo+ e pou fèt ki te konn fèt twa fwa nan ane a+: fèt Pen san ledven an+, fèt Semèn yo+ ak fèt Tonèl* yo+.
14 Mete sou sa, selon lòd David, papa l, te bay, li te bay chak gwoup prèt+ travay yo te gen pou yo fè yo, li te mete Levit yo kote yo te gen pou yo sèvi yo pou yo louwe Bondye+ e pou yo fè sèvis yo devan prèt yo, selon sa yo te gen pou yo fè chak jou. Epitou li te mete gwoup moun ki t ap veye pòtay yo nan pòtay yo te dwe ye a+, selon lòd David, sèvitè vrè Dye a, te bay.
15 Yo te byen suiv lòd wa a te bay konsènan prèt yo ak Levit yo anrapò ak tout travay ki te gen pou fèt yo, e anrapò ak depo yo.
16 Salomon te byen òganize* tout travay li t ap fè yo depi nan jou li te poze fondasyon kay Jewova a+ pou jis li fin bati kay la. Konsa, kay Jewova a te fin bati nèt+.
17 Se apre sa Salomon t al Ezyongebè+ ak Elòt+, bò lanmè a, nan peyi Edòm+.
18 Iram+ te konn voye bato ak maren ki gen anpil eksperyans pou Salomon pa mwayen sèvitè l yo. Mesye Iram yo t al Ofi+ ak sèvitè Salomon yo, kote yo te pran 450 talan* lò+ e yo te pote yo bay wa Salomon+.
Nòt anba paj
^ Oswa: “palè”.
^ Lit.: “pitit gason Izrayèl yo”.
^ Oswa: “rebati”.
^ Oswa: “Abri yo te fè pou yon ti tan”.
^ Oswa: “te byen ranje; te fini”.
^ Yon talan egal 34,2 kg. Gade Apendis B14.
