2 Wa 8:1-29
8 Elize pale ak fi li te resisite pitit gason l lan+, li di l: “Ale, ou menm ak moun lakay ou, al viv tankou yon etranje kèlkeswa kote w jwenn nan paske Jewova fè konnen ap gen yon grangou+ nan peyi a pandan setan.”
2 Vrèmanvre, fi a ale li fè egzakteman sa sèvitè vrè Dye a te di l la. Li menm ak moun lakay li t al viv nan peyi moun Filisti yo+ pandan setan.
3 Nan fen setan an, fi a kite peyi moun Filisti yo, li retounen, l al pale ak wa a konsènan kay ak moso tè li te genyen an.
4 Nan moman sa a, wa a t ap pale ak Geyazi, sèvitè pwofèt vrè Dye a, li di l: “Tanpri, rakonte m tout gwo bagay Elize te fè yo+.”
5 Pandan Geyazi t ap pale ak wa a sou jan Elize te resisite moun ki te mouri a+, fi Elize te resisite pitit gason l lan te vin kot wa a pou l pale avè l konsènan kay ak moso tè li te genyen an+. Menm kote a, Geyazi di wa a: “Monwa, mèt mwen, se fi sa a mwen t ap pale w la e se pitit gason l lan Elize te resisite a.”
6 Epi, wa a mande fi a rakonte l ki jan sa te pase e fi a fè sa. Apre sa, wa a pale ak youn nan moun k ap travay pou li yo, li di l: “Remèt fi a tout sa k pou li yo ansanm ak tout rekòt li t ap genyen depi lè l te kite peyi a pou jis kounye a.”
7 Lè Elize t al Damas+, Bennadad+, wa Siri a, te malad. Yo te di l: “Sèvitè vrè Dye a+ vin isit la.”
8 Lè sa a, wa a te di Azayèl+: “Pran yon kado epi al rankontre sèvitè vrè Dye a+. Fè l mande Jewova si m ap geri anba maladi sa a.”
9 Vrèmanvre, Azayèl t al rankontre l e li te pote yon kado pou li. Li te pote tout kalite bon bagay ki gen nan Damas ba li sou 40 chamo. Li te vin kote l e li te di l: “Bennadad, pitit ou, wa Siri a, voye m di w: ‘Èske m ap geri anba maladi sa a?’”
10 Elize di l: “Ou mèt di l: ‘W ap geri san mank.’ Men, Jewova fè m wè l ap mouri san mank+.”
11 Li kontinye gade Azayèl jiskaske Azayèl vin jennen. Apre sa, sèvitè vrè Dye a kòmanse kriye.
12 Lè sa a, Azayèl di: “Mèt mwen, poukisa w ap kriye?” Li reponn: “Se paske mwen konnen tout mechanste ou gen pou w fè pèp Izrayèl la+. W ap boule kote ki byen pwoteje yo genyen yo, w ap touye pi bon gason ki nan mitan yo ak kout epe, w ap koupe pitit yo genyen yo fè plizyè moso e w ap fann vant fanm ansent yo+.”
13 Lè Azayèl tande sa, li di: “Ki jan mwen menm, sèvitè w la, ap rive fè yon bagay konsa alòske se yon senp chen mwen ye?” Men Elize di: “Jewova fè m wè se ou menm k ap vin wa nan peyi Siri+.”
14 Apre sa, li kite Elize epi li tounen al jwenn mèt li a ki mande l: “Ki sa Elize di w?” Li di l: “W ap geri san mank+.”
15 Men, nan demen, Azayèl pran yon dra, li tranpe l nan dlo e li peze* l sou figi wa a jiskaske wa a mouri+. Apre sa, Azayèl vin wa nan plas Bennadad+.
16 Nan senkyèm ane rèy Jeworam+, pitit gason Ahab, wa Izrayèl la, pandan Jozafa te wa nan Jida, Jeworam+, pitit gason Jozafa, wa Jida a, te vin wa.
17 Li te gen 32 an lè l te vin wa e li te dirije pandan uitan detan l Jerizalèm.
18 Li te suiv menm chemen ak wa Izrayèl yo+, menm jan moun nan fanmi Ahab yo te fè sa a+, paske, se pitit fi Ahab la ki te vin madanm li+. Li te kontinye fè sa ki mal nan je Jewova+.
19 Men, Jewova pa t vle detwi Jida poutèt David, sèvitè l la+, paske li te pwomèt David li menm ak pitit gason l yo ap toujou gen yon desandan yo pou dirije kòm wa*+ apre yo.
20 Nan epòk Jeworam t ap dirije a, moun Edòm yo te revòlte kont Jida+ e yo te chwazi pwòp wa pa yo+.
21 Se sa k fè Jeworam te travèse al Zayi ansanm ak tout charyo l yo pou l al atake yo. Moun Edòm yo te sènen ni li menm ni kòmandan charyo l yo, men, nan lannuit, li atake moun Edòm yo e li pot laviktwa sou yo. Sòlda yo te sove al nan tant yo.
22 Men, moun Edòm yo te kontinye revòlte kont Jida rive jis jodi a. Moun Libna yo+ te revòlte tou nan epòk sa a.
23 Kanta pou rès bagay ki gen rapò ak Jeworam yo, tout sa li te fè yo, èske yo pa t ekri bagay sa yo nan liv yo te konn ekri evènman ki te pase nan epòk wa Jida yo?
24 Finalman, Jeworam t al repoze bò kot zansèt li yo, yo te antere l avèk zansèt li yo nan Vil David la+, e Ahazya+, pitit gason l, te vin wa nan plas li.
25 Nan 12yèm ane rèy Jeworam, pitit gason Ahab, wa Izrayèl la, Ahazya, pitit gason Jeworam, wa Jida a, te vin wa+.
26 Ahazya te gen 22 an lè l te vin wa e li te dirije pandan yon ane detan l Jerizalèm. Manman l te rele Atali+. Se te pitit pitit fi* Omri+, ki te wa ann Izrayèl.
27 Li te suiv menm chemen ak moun nan fanmi Ahab yo+. Li te kontinye fè sa ki mal nan je Jewova menm jan ak moun nan fanmi Ahab yo paske li te fanmi ak Ahab pa alyans+.
28 Li te met ak Jeworam, pitit gason Ahab, pou l al batay ak Azayèl, wa peyi Siri a, nan Ramòtgalaad+. Men, moun Siri yo te blese Jeworam+.
29 Se sa k fè wa Jeworam te retounen Jizreyèl+ pou l ka geri apre moun Siri yo te fin blese l nan Rama, lè l t ap batay ak Azayèl, wa Siri a+. Ahazya, pitit gason Jeworam, wa Jida a, te desann Jizreyèl pou l al wè Jeworam, pitit gason Ahab la, paske Jeworam te blese*.
