Detewonòm 21:1-23
21 “Pandan nou nan peyi Jewova, Bondye nou an, ap ban nou kòm byen pa nou an, si nou jwenn yon moun yo touye nan yon savann e nou pa konn kiyès ki te touye moun sa a,
2 se pou ansyen nou yo ak jij nou yo+ soti pou y al mezire distans ki genyen ant kadav la ak vil ki toutotou kadav la.
3 Apre sa, se pou ansyen ki nan vil ki pi pre kadav la pran yon jenn gazèl bèf yo pa t janm bay fè okenn travay e yo pa t janm mete jouk sou do l,
4 e se pou yo mennen l nan yon vale ki gen kouran dlo, kote yo pa ni vire tè a, ni simen semans, e se la pou yo kase kou gazèl bèf la+.
5 “Lè sa a, Levit ki prèt yo ap pwoche devan Jewova, Bondye nou an, pou yo bay benediksyon nan non Jewova+ paske se yo li chwazi pou sèvi l+. Y ap fè konnen ki jan yo dwe rezoud kèlkeswa kont ki genyen kote te gen vyolans+.
6 Apre sa, tout ansyen nan vil ki pi pre kadav la ap lave men+ yo sou jenn gazèl bèf yo te kase kou l nan vale a,
7 epi, y ap di: ‘Se pa nou menm ki te fè san sa a koule, e je nou pa t wè lè yo t ap fè san sa a koule a.
8 O Jewova, pa rann Izrayèl, pèp ou a, responsab sa ki rive a, pèp ou te sove a+, e pa konsidere pèp la kòm koupab pou san moun inosan ki koule a+.’ Lè sa a, Bondye pap rann yo responsab pou san ki koule a.
9 Konsa, nou pap koupab pou san moun ki inosan ki koule nan mitan nou, paske n ap fè sa ki dwat nan je Jewova.
10 “Si n al fè lagè ak ènmi nou yo e Jewova, Bondye nou an, bat yo pou nou e nou pran yo kòm prizonye+,
11 si youn nan nou ta wè yon bèl fi pami prizonye yo li renmen e li vle pran l pou madanm li,
12 l ap kapab mennen l lakay li. Lè sa a, fi a dwe kale tèt li, li dwe fè zong li,
13 li dwe retire rad li te gen sou li lè nou te pran l kòm prizonye a e l ap rete lakay gason an. L ap fè yon mwa ap kriye pou papa l ak manman l+, e apre sa, gason an ap ka kouche avè l. L ap vin mari l e fi a ap vin madanm li.
14 Men, si l pa pran plezi nan fi a, se pou l kite fi a ale nenpòt kote fi a vle ale*+. Men, li pap ka vann li e li pap ka maltrete l paske se fòse li te fòse l vin madanm li.
15 “Si yon gason gen de madanm e li renmen youn plis pase lòt la*, si toule de fè yon pitit gason pou li, e se fi li renmen mwens lan ki fè premye pitit gason an pou li+,
16 lè l ap separe eritaj li ak pitit gason l yo, li pap gen dwa fè pitit gason fi li pi renmen an pase kòm premye pitit gason l alòske se pitit gason fi li renmen mwens lan ki premye pitit gason l.
17 Li dwe rekonèt se pitit gason madanm li renmen mwens lan ki premye pitit gason l lè l ba l de pòsyon nan tout sa l genyen, paske se pitit gason sa a ki sot nan ren l an premye. Se li menm ki gen dwa premye pitit yo genyen an+.
18 “Si yon gason gen yon pitit gason ki gen tèt di, ki rebèl, ki pa obeyi papa l ak manman l+, ki refize koute yo menm lè yo fè sa yo kapab pou yo korije l+,
19 papa l ak manman l dwe pran l e yo dwe mennen l devan ansyen yo nan pòtay vil yo a.
20 Men sa y ap di ansyen ki nan vil yo a: ‘Pitit gason nou sa a gen tèt di, li rebèl e li refize obeyi nou. Li se yon aloufa+ e li se yon tafyatè+.’
21 Apre sa, tout moun ki nan vil li a ap kalonnen l ak kout wòch jiskaske l mouri. Konsa, n ap retire sa ki mal nan mitan nou. Tout moun nan peyi Izrayèl ap tande sa e y ap pè+.
22 “Si yon moun fè yon peche ki merite pou l mouri+ e nou pann li sou yon poto+ apre nou fin touye l,
23 nou pa dwe kite kò l pase nuit lan sou poto a+. Se pou nou asire nou nou antere kò a menm jou a paske tout moun yo pann sou yon poto se moun ki gen malediksyon Bondye+. Nou pa dwe kontamine peyi Jewova, Bondye nou an, ap ban nou kòm eritaj pa nou an+.
