Ezayi 33:1-24
33 Malè pou nou, nou menm k ap fè ravaj, alòske yo pa ravaje nou+,Nou menm k ap trayi moun, alòske yo pa trayi nou!Lè nou fin fè ravaj, y ap ravaje nou+.Lè nou fin trayi moun, y ap trayi nou.
2 O Jewova, fè nou favè+.Se ou ki espwa nou.Soutni nou ak bra w*+ chak maten,Wi, se ou ki delivrans nou lè nou nan malè+.
3 Kou pèp yo tande w k ap gwonde, yo pran kouri.Lè w leve kanpe, nasyon yo gaye+.
4 Menm jan ak krikèt voras ki rasanble, se konsa y ap rasanble sa nou pran yo.Moun ap kouri al sou yo tankou lame krikèt.
5 Jewova ap jwenn anpil glwa,Paske li abite anwo nan syèl la.L ap fè sa ki jis ak sa ki dwat blayi toupatou nan Siyon.
6 E nan jou sa yo, se fidelite, sajès, konesans ak lakrentif pou BondyeK ap fè yon moun jwenn gwo delivrans+.Lakrentif pou Jewova+ se byen ki gen plis valè pou li.
7 Gade! Gason vanyan yo genyen yo* pran rele byen fò nan lari.Mesaje k ap anonse lapè yo ap kriye anpil.
8 Pa gen pèsonn k ap pase nan gwo wout yo ankò.Pa gen moun k ap vwayaje nan chemen yo ankò.Li* kraze alyans lan.Li voye vil yo jete.Li pa respekte pèsonn+.
9 Peyi a nan lapenn* e li fin depafini.Liban wont+. Li fin pouri.Chawon vin tankou dezè a,Bazan ak Kamèl vin tankou pyebwa k ap jete fèy+.
10 Men sa Jewova di: “Kounye a, m ap leve kanpe.Kounye a, m ap leve tèt mwen byen wo+.Kounye a, m ap met tèt mwen byen wo.
11 Nou ansent, men se zèb sèch ki nan vant nou, e se pay nou akouche.Tandans nou genyen ap tounen yon dife pou kankannen nou+.
12 Pèp yo ap vin tankou wòch yo boule pou fè lacho.Y ap met dife ladan yo tankou pye pikan yo koupe+.
13 Nou menm ki lwen, tande sa m pral fè!E nou menm ki toupre, se pou nou rekonèt mwen gen pisans!
14 Moun k ap benyen nan peche nan Siyon yo pè anpil+.Moun ki vire do bay Bondye yo pran tranble, y ap di:‘Kiyès ki ka viv yon kote ki gen gwo dife+?Kiyès nan nou ki ka viv ak flanm yon dife ki pa ka etenn?’
15 Se moun ki kontinye fè sa ki dwat yo+,Ki pale sa ki kòrèk+,Ki pa nan move zafè, ki pa nan magouy,Ki refize pran kado anba anba+,Ki fèmen zòrèy yo pou yo pa tande plan moun ap fè pou fè san kouleE ki fèmen je yo pou yo pa wè sa ki mal.
16 Se moun sa yo k ap rete sou mòn ki wo yo.Yo pral kache nan fò ki fèt ak wòch, kote ki gen bonjan sekirite*.Y ap ba yo manje,E yo pap janm pa gen dlo+.”
17 N ap wè yon wa ki nan glwa li ak de je nou.N ap wè yon peyi ki lwen.
18 N ap sonje* sa ki te fè nou pè a, n ap di nan kè nou:“Kote sekretè a ye?Kote moun ki t ap peye a+?Kote moun ki t ap konte konbyen fò ki genyen an?”
19 Nou pap wè moun ki awogan yo ankò,Moun pawòl yo twò difisil* pou moun konprann.Nou pa ka konprann sa y ap di paske se bege y ap bege+.
20 Gade Siyon, vil nou te konn fè fèt ladan l lan+.Lè n ap gade Jerizalèm, l ap tankou yon kote ki trankil pou moun rete,Yon tant yo pap retire nan plas li+.Yo pap janm rache pikèt li yo,E yo pap kase youn nan kòd li yo.
21 Men, Jewova, Bondye ki gran an,Ap vin tankou yon kote ki gen rivyè ak gwo kanal dlo pou nou,Yon kote okenn kannòtE okenn gwo bato pap pase.
22 Paske, Jewova se Jij nou+.Jewova se Sila a ki ban nou lwa pou nou suiv+.Jewova se Wa nou+.Se li menm k ap sove nou+.
23 Kòd bato ènmi yo ret pandye.Yo pa ka kenbe ma batiman yo e yo pa ka monte vwal yo.Nan moman sa a, y ap pataje pakèt bagay yo pran yo.Menm moun ki enfim nan pye yo ap pran yon pakèt bagay+.
24 Pa gen yon moun* nan peyi a k ap di: “Mwen malad+.”Moun ki abite nan peyi a ap jwenn padon pou peche yo fè+.
Nòt anba paj
^ Oswa: “Se pou w vin fòs nou”.
^ Sanble se gason vanyan ki nan Jida yo.
^ Anpalan de ènmi an.
^ Se kapab tou: “Peyi a fin sèch”.
^ Oswa: “kote ki wo ki gen sekirite”.
^ Oswa: “N ap reflechi sou”.
^ Lit.: “fon”.
^ Oswa: “moun ki abite”.
