Jonas 2:1-10
2 Apre sa, Jonas priye Jewova, Bondye l la, pandan l nan vant pwason an+.
2 Li di:
“Pandan mwen nan malè, mwen rele Jewova, epi li reponn mwen+.Pandan m nan fon* Tonm nan*, mwen rele w pou m mande w sekou+.Ou tande vwa m.
3 Lè w te lage m nan fon lanmè a, nan mitan lanmè a,Kouran dlo yo te kouvri m+.Tout gwo vag lanmè w yo te pase sou mwen+.
4 Epi m te di: ‘Ou fè m ale lwen pou w pa wè m.Èske m ap janm wè tanp sakre w la ankò?’
5 Dlo te kouvri m nèt, e lavi m te an danje*+.Pòtay nan fon lanmè yo te fèmen sou mwen.Zèb anba lanmè yo te vlope tout tèt mwen.
6 Mwen te plonje desann jis nan pye mòn yo.Pòtay latè yo te fèmen sou mwen pou toutan.Men, ou fè m sot nan twou a vivan, o Jewova, Bondye m nan+.
7 Lè lavi m* t ap fini tikras pa tikras, se Jewova mwen te sonje+.Lè sa a, priyè m te rive kote w, nan tanp ou an ki sakre+.
8 Moun ki lage kò yo nan adore zidòl ki san valè yo bliye Sila a ki demontre lanmou ki fidèl pou yo a*.
9 Mwen menm, se pou ou m ap fè louwanj e se pou ou m ap fè sakrifis.M ap respekte ve mwen te fè a+.Se Jewova ki bay delivrans+.”
10 Rive yon lè, Jewova te bay pwason an lòd, e pwason an t al vomi Jonas sou tè.
Nòt anba paj
^ Lit.: “nan vant”.
^ Oswa: “Cheyòl”. Se tonm ki la pou moun ki mouri ale. Gade Lis mo yo esplike yo.
^ Oswa: “Dlo te antoure m rive jis nan nanm mwen”.
^ Oswa: “nanm mwen”.
^ Se kapab tou: “yo bliye montre yo fidèl”.