2023. július 28-án Salvador Domingos testvér, az angolai fiókbizottság egyik tagja közreadta a Szentírás – Új világ fordítást nyaneka nyelven. Erre az eseményre a „Legyetek türelmesek”! regionális kongresszuson került sor, melyet Angola déli részén, a Huíla tartományban lévő Lubango városában tartottak. Összesen 2621 személy volt jelen. A hallgatóság minden tagja kapott egy nyomtatott példányt. Ezzel egy időben a Biblia digitális változata is megjelent.

A legtöbb nyaneka nyelvet beszélő ember Angola tartományaiban él, például Benguelában, Cunenében, Huílában és Namibéban. Lubango városában egy kihelyezett fordítóiroda végzi a kiadványok nyaneka nyelvre való fordítását.

A múltban néhány bibliatársulat lefordított különböző könyveket a Bibliából nyaneka nyelvre. De a Szentírás – Új világ fordítás az első teljes Biblia, amely elérhető ezen a nyelven. Mivel a nyaneka nyelvnek különböző nyelvjárásai vannak, a fordítói csapat arra törekedett, hogy olyan szavakat válasszon, melyeket a legtöbben megértenek.

Együtt örülünk a nyaneka nyelvet beszélő testvéreinkkel, akik most már használni tudják ezt az új fordítást, miközben sokaknak segítenek, hogy tanuljanak Jehováról, és imádják őt (Ézsaiás 2:3).