Ugrás a tartalomra

Irina Zakarcsenko és Valida Zsabrajilova Bakuban

2017. DECEMBER 11.
AZERBAJDZSÁN

Kártérítést ítélt az egyik azerbajdzsáni bíróság Irina Zakarcsenkónak és Valida Zsabrajilovának

Kártérítést ítélt az egyik azerbajdzsáni bíróság Irina Zakarcsenkónak és Valida Zsabrajilovának

2017. augusztus 4-én Azerbajdzsán fővárosának, Bakunak az egyik kerületi bírósága kártérítést ítélt két Jehova Tanújának, Irina Zakarcsenkónak és Valida Zsabrajilovának, amiért igazságtalanul fogva tartották őket 11 hónapig. Jóllehet a kártérítési összeg csekély ahhoz a kegyetlen bánásmódhoz képest, amelyet a két asszonynak el kellett szenvednie, a bíróság az ítélethozatalával mégis elismerte, hogy az állami hatóságok alaptalanul megvádolták, mentálisan és fizikálisan bántalmazták, valamint rossz hírbe keverték őket.

A legfelsőbb bíróság határozata értelmében fellebbeztek kártérítésért

2017. február 8-án Azerbajdzsán Legfelsőbb Bírósága felmentette Irina Zakarcsenkót és Valida Zsabrajilovát az alól a bűnvád alól, hogy állami engedély nélkül terjesztettek vallásos kiadványokat. A bíróság megállapította, hogy a szóban forgó kiadvány, a Tanítsd a gyermekedet! című füzet behozatala engedélyezett volt, és nem jelentett veszélyt a társadalomra. Továbbá megállapította, hogy a két asszonynak alapvető jogában állt megosztani másokkal a hitnézeteit. A legfelsőbb bíróság a döntését Azerbajdzsán alkotmánya és az ország által aláírt nemzetközi egyezmények által biztosított jogok alapján hozta meg.

A legfelsőbb bíróság a polgári bíróságokra bízta a kártérítés kiszabását. Ezt követően Irina Zakarcsenko és Valida Zsabrajilova panaszt tett Baku egyik kerületi (Nasimi) bíróságán. Kártérítést követeltek a Pénzügyminisztériumtól az állambiztonsági szolgálat (illetve annak elődje, a Nemzetbiztonsági Minisztérium) részéről elszenvedett kegyetlen bánásmód miatt. A meghallgatáson mindkét asszony jelen volt, noha Irina Zakarcsenko nem érezte jól magát. Sahin Abdullajev bíró engedélyezte, hogy mindketten röviden beszámoljanak a velük történt megrázó eseményekről.

A kerületi bíróság elismerte, hogy bántalmazták a két asszonyt

A kerületi bíróság döntése megerősítette Azerbajdzsánnak azt az állásfoglalását, miszerint tiszteletben tartja állampolgárai alapvető jogait, ezenkívül részben eleget tett a Tanúk kérelmeinek. Irina Zakarcsenkónak – akinek az egészségét nagymértékben rontotta az elszenvedett megpróbáltatás – 9744 manatot, azaz mintegy 1,5 millió forintot ítéltek, míg a fiatalabb Valida Zsabrajilovának 8200 manatot, kb. 1 250 000 forintot. A döntésben ez állt: „A bíróság úgy ítéli meg, hogy a Felpereseket erkölcsi károk érték a törvénytelen fogva tartás és a megalapozatlan büntetőper következtében.”

A Pénzügyminisztérium fellebbezett a döntés ellen, amely kártérítést ítélt a két asszonynak. 2017. november 20-án Baku Fellebbviteli Bírósága elutasította a Pénzügyminisztérium fellebbezését, és helybenhagyta a kerületi bíróság döntését.

Pozitív hatásuk lesz a bírósági döntéseknek?

Jehova Tanúi Azerbajdzsánban kitartanak az imádatuk gyakorlásában, bár súlyosan megsértik a szabad vallásgyakorláshoz való alapvető jogukat, és fizikai bántalmazásoknak teszik ki őket. Továbbra is zaklatják, bántalmazzák őket, és pénzbüntetést szabnak ki rájuk, amiért egybegyűlnek imádat céljából, vagy mert békés vallásos tevékenységüket végzik. A kormány nem biztosít alternatív polgári szolgálatot azoknak, akik lelkiismereti okból megtagadják a katonai szolgálatot. A hatóságok elutasították a Tanúk azon kérelmét, hogy Bakun kívül is jegyezzék be őket törvényesen. Jelenleg 18 kérelmük van függőben az Emberi Jogok Európai Bíróságán, és 11 panaszuk az ENSZ Emberi Jogi Bizottságánál. Ezek mind azzal kapcsolatosak, hogy Azerbajdzsán kormánya igazságtalanul bánik Jehova Tanúival.

Jehova Tanúi világszerte bíznak abban, hogy a nemrégiben hozott bírósági határozatok arra fogják indítani a tisztviselőket, hogy tiszteletben tartsák az Azerbajdzsánban élő Tanúk jogait.