Ugrás a tartalomra

Balra: A dél-afrikai jelnyelvű fordítói csapat egyik tagja egy bibliai könyvet jelel. Jobbra: Egy házaspár a családi imádatán egy dél-afrikai jelnyelvű videót néz

2022. JANUÁR 25.
DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG

A Dél-afrikai Köztársaságban élő hivatalnokok megdicsérik Jehova Tanúit, amiért segítenek a siketeknek

Két újabb bibliai könyv jelent meg dél-afrikai jelnyelven

A Dél-afrikai Köztársaságban élő hivatalnokok megdicsérik Jehova Tanúit, amiért segítenek a siketeknek

A Dél-afrikai Köztársaságban élő szakemberek megköszönték Jehova Tanúinak, amiért segítenek a siket embereknek javítani az életminőségükön. Ezt azáltal teszik, hogy jó minőségű videókat készítenek dél-afrikai jelnyelven. Erre azután került sor, hogy 2021. november 15-én megjelent A Keresztény görög iratok új világ fordításából A galáciaiaknak és Az efézusiaknak írt levél dél-afrikai jelnyelven. Most már tíz bibliai könyv érhető el ezen a nyelven. És várhatóan további négy könyv fog megjelenni 2022 áprilisában. Mindezek elérhetőek a jw.org-on és a JW Library Sign Language alkalmazásában.

Minna Steyn, Nyugat-Fokföld tartomány kormányzatának igazgatóhelyettese és oktatási szakértője ezt mondta a Tanúkról: „Nagyon szeretem nézni a jelelőket, és szeretnék gratulálni nekik és a szervezetnek, amiért ilyen magas színvonalúan jelelnek.”

Bongani Makama, a Szváziföldi Hátrányos Helyzetűek Szövetségének elnöke pedig megjegyezte: „Figyelemre méltó, amit Jehova Tanúi azért tesznek, hogy a siket és a nagyothalló emberek is hozzáférjenek ahhoz az információhoz, amihez a halló emberek is.” Hozzátette: „[A siketek] megérdemlik, hogy legyen egy Biblia a saját nyelvükön. Ezért dicsérjük meg Jehova Tanúit, hiszen olyan nyelven készítették el ezeket a bibliai könyveket, mely közel áll a siket közösség szívéhez. Már alig várjuk, hogy mind a 66 bibliai könyv elérhető legyen jelnyelven.”

A Dél-afrikai Köztársaságban mintegy 450 000 ember használja a dél-afrikai jelnyelvet, köztük 283 siket vagy nagyothalló testvér. A Tanúk munkájának köszönhetően „mindenfajta ember” megismerheti az igazságot, beleértve a Dél-afrikai Köztársaság fiókhivatalának területén élő siket embereket is (1Timóteusz 2:4).