2020. november 14-én és 15-én közreadták Máté evangéliumát tonga és ronga nyelven, melyeket Mozambik déli részén beszélnek. Ez a Biblia igazán értékes ajándék Jehovától az 524 tonga nyelvű és 1911 ronga nyelvű hírnöknek.

A kiadványokat Amaro Teixeira testvér, a mozambiki fiókbizottság tagja adta közre egy előre felvett program keretében, melyet közvetítettek a testvéreknek. Engedélyt kaptak rá, hogy egy országos tévécsatornán és több rádióállomáson is leadják az előadást. Mivel sok olvasó nem tudja letölteni a digitális változatot, Máté evangéliuma meg fog jelenni egy 64 oldalas füzetben is.

Teixeira testvér ezt mondja: „Ezeken a nyelveken nem igazán vannak Bibliák és bibliai kiadványok. Nagyon örülünk, hogy elkészült Máté evangéliuma, hiszen olvashatunk benne Jézus leszármazási vonaláról, a születéséről, a híres hegyi beszédéről és az utolsó napokról szóló izgalmas próféciájáról.”

Az egyik fordító ezt mondta erről a pontos és könnyen érthető fordításról: „Máté evangéliuma olyan, mint egy kincsesbánya. Szerintem sokan sírni fognak a meghatottságtól, hogy az anyanyelvükön olvashatják a hegyi beszédet.”

A becslések szerint 224 ezren beszélik a tonga nyelvet, és 423 ezren a ronga nyelvet. Reméljük, hogy ezek a bibliafordítások még ennél is több embernek fognak segíteni megtalálni az élethez vezető utat (Máté 7:14).