2023. augusztus 18-án, pénteken José Luis Peña, a közép-amerikai fiókbizottság tagja közreadta A Keresztény görög iratok új világ fordítását kekcsi nyelven. A közreadást a „Legyetek türelmesek”! regionális kongresszus első napján jelentették be San Juan Chamelcóban (Guatemala, Alta Verapaz). Az 590 résztvevő megkapta az új Bibliát nyomtatott formában. A hangfelvételt és az elektronikus kiadást pedig le lehetett tölteni. Belize-ben és Guatemalában több mint 1 300 000 ember beszéli a kekcsi nyelvet. Ebben a két országban jelenleg mintegy 520 hírnök szolgál 17 kekcsi nyelvű gyülekezetben és 4 csoportban.

Több testvér is megjegyezte, hogy az új kiadvány segíteni fog a kekcsi anyanyelvű embereknek, hogy jobban megértsék Jehova Szavát. Például egy testvérnő ezt mondta: „Az 1Timóteusz 1:11 az Új világ fordítás szerint azt mondja, hogy Jehova »a boldog Isten«. Néhány kekcsi fordítás nem adja vissza Jehova egyéniségének ezt az árnyalatát. Most már könnyen rá tudok mutatni, hogy ha ismerjük Jehovát, akkor az boldoggá tesz minket még akkor is, ha nehézségeket élünk át.”

Biztosak vagyunk abban, hogy ez az új fordítás még több kekcsi anyanyelvű embernek fog segíteni, hogy megismerje és megszeresse Jehovát, és kincsnek tartsa az ő Szavát (Példabeszédek 7:1, 2).