A Leningrádi terület regionális bírósága 2017. december 6-án tárgyalta Jehova Tanúi fellebbezését, melyet azért nyújtottak be, mert az alsóbb fokú bíróság betiltotta a Szentírás – Új világ fordítás orosz nyelvű kiadását.

A tárgyalás elején a Tanúk ügyvédei érveket hoztak fel a viborgi városi bíróság döntése ellen, melyet kizárólag egy „szakértői” véleményre alapozva hozott meg. A városi bíróság egyetlen példát sem hozott fel az Új világ fordításból arra, hogy miért ért egyet a tanulmánnyal, mely szélsőségesnek minősítette ezt a bibliafordítást. Ehelyett kizárólag a tanulmány végkövetkeztetésére összpontosított, mely szerint az Új világ fordítás azért „szélsőséges”, mert használja Isten nevét, a Jehova nevet. Az ügyvédek felhívták a bíróság figyelmét, hogy Isten neve jelentős hatással volt az orosz kultúrára, és sok más bibliafordításban is megtalálható. Azt is megcáfolták, hogy a tanulmány szerint az Új világ fordítás nem Biblia, mivel sehol sem mondja ki nyíltan, hogy az. Ennek igazolására idéztek egy részt a 2007-es átdolgozott kiadás előszavából: „Ez egy új bibliafordítás orosz nyelven.”

A Leningrádi terület regionális bírósága a tárgyalást elnapolta, és úgy döntött, hogy a szakértői csoportot beidézi meghallgatásra. A tárgyalás 2017. december 20-án helyi idő szerint 14.30-kor folytatódik.