4Mózes 21:1–35
21 Amikor meghallotta a kánaáni Arád királya+, aki a Negebben lakott, hogy megjött Izrael az atárimi úton, megtámadta Izraelt, és foglyul ejtett néhányakat közülük.
2 Izrael ezért megfogadta Jehovának: „Ha a kezembe adod ezt a népet, akkor elpusztítom a városaikat.”
3 Jehova meghallgatta az izraelitákat, kiszolgáltatta nekik a kánaánitákat, ők pedig elpusztították őket és a városaikat. Ezért Hormának*+ nevezték el azt a helyet.
4 Miközben folytatták útjukat a Hór-hegytől+ a Vörös-tenger útján, hogy megkerüljék Edom+ földjét, a nép* kifáradt az úttól.
5 És a nép folyton Isten és Mózes ellen beszélt:+ „Miért hoztatok fel minket Egyiptomból? Azért, hogy meghaljunk a pusztában? Hisz nincs se ennivaló, se víz,+ és már megutáltuk* ezt az undorító kenyeret+.”
6 Jehova ezért mérges* kígyókat küldött a nép közé, és azok megmarták az izraelitákat, úgyhogy sokan meghaltak közülük.+
7 A nép végül Mózeshez ment, és ezt mondta: „Vétkeztünk, mert Jehova ellen és teellened beszéltünk.+ Járj közben értünk Jehovánál, hogy távolítsa el a kígyókat.” Mózes pedig közbenjárt a nép érdekében.+
8 Jehova ekkor ezt mondta Mózesnek: „Készíts egy mérges* kígyót, és tedd azt egy oszlopra. Ha valakit megmar egy kígyó, nézzen az oszlopon lévő kígyóra, és életben marad.”
9 Mózes rögtön készített egy rézkígyót+, és egy oszlopra+ tette. Ha megmart valakit egy kígyó, de ránézett a rézkígyóra, akkor életben maradt.+
10 Az izraeliták ezután útnak indultak, majd letáboroztak Obótban.+
11 Azután elindultak Obótból, és letáboroztak Ijé-Abárimban,+ a keletre fekvő pusztában, mely Moáb előtt van.
12 Onnan is továbbmentek, és letáboroztak a Zered völgyénél+.
13 Onnan útnak indultak, és letáboroztak az Arnon+ vidékén, amely az amoriták határától kezdődő pusztában van. Az Arnon egyébként Moáb határa, Moáb és az amoriták között.
14 Ezért mondja a Jehova háborúiról szóló könyv: „Váheb Szufában és az Arnon völgyei,
15 a völgyek torkolata, amely Ar települése felé nyúlik, és Moábot határolja.”
16 Utána Beérbe* mentek. Ez az a kút, amelyről Jehova ezt mondta Mózesnek: „Gyűjtsd össze a népet, hadd adjak nekik vizet.”
17 Akkor énekelte Izrael ezt az éneket:
„Buzogj fel, te kút! Feleljetek rá énekszóval!
18 Kút, melyet fejedelmek ástak. A nép előkelői ásták kivezéri pálcával és a saját pálcájukkal.”
Majd a pusztából Mattánába mentek,
19 aztán Mattánából tovább Nahalielbe, és Nahalielből tovább Bámótba+.
20 Bámótból pedig továbbmentek a völgybe, amely Moáb+ területén* van, a Piszga tetején+, amely a Jesimonra*+ néz.
21 Izrael ekkor követeket küldött Szihonhoz, az amoriták királyához, ezzel az üzenettel:+
22 „Hadd menjünk át a területeden. Nem térünk le sem szántóföldre, sem szőlőbe. Egyetlen kútból sem iszunk vizet. A Király útján vonulunk, míg át nem jutunk a területeden.”+
23 Szihon azonban nem engedte meg Izraelnek, hogy átmenjen a területén, hanem összegyűjtötte az egész népet, és kiment Izrael ellen a pusztába. Elment Jahácba, és megtámadta Izraelt.+
24 Izrael ekkor legyőzte karddal,+ és birtokba vette a földjét+ az Arnontól+ a Jabbókig+, közel az ammonitákhoz, Jázer+ ugyanis az ammoniták területének a határán fekszik.+
25 Izrael tehát elfoglalta ezeket a városokat. Letelepedett az összes amorita+ városban, így Hesbonban, és a környező városokban* is.
26 Hesbon Szihonnak, az amoriták királyának a városa volt. Ő korábban Moáb királyával harcolt, és elfoglalta az összes földjét egészen az Arnonig.
27 Ezért született ez a gúnyvers:
„Gyertek csak Hesbonba!
Épüljön fel Szihon városa, és legyen szilárd az alapja.
28 Mert tűz jött ki Hesbonból, láng Szihon városából.
Megemésztette a moábi Art, az Arnon magaslatainak urait.
29 Jaj neked Moáb! El fogsz veszni, Kámos+ népe!
Ő a fiait menekültté teszi, és lányait fogságba adja az amoriták királyának, Szihonnak.
30 Lőjünk hát rájuk!
Hesbon el fog pusztulni egészen Dibonig+.
Pusztítsuk el egészen Nófáig,tűz emészt egészen Medebáig+.”
31 Izrael tehát letelepedett az amoriták földjén.
32 Mózes ekkor kémeket küldött Jázerbe+. Az izraeliták elfoglalták a környező városokat*, és kiűzték az ott lévő amoritákat.
33 Azután megfordultak, és felmentek a Básáni úton. Eléjük ment Óg+, Básán királya, az egész népével, hogy megütközzön velük Edreinél+.
34 Jehova ekkor ezt mondta Mózesnek: „Ne félj tőle,+ mert a segítségemmel legyőzöd őt az egész népével együtt, és elfoglalod a földjét.+ Tedd vele azt, amit Szihonnal, az amoriták királyával tettél, aki Hesbonban lakott.”+
35 Megölték őt, a fiait és az egész népét, úgyhogy senki sem maradt életben közülük,+ és elfoglalták a földjét.+
Lábjegyzetek
^ Jel.: ’pusztulásra adás’.
^ Vagy: „a nép lelke”.
^ Vagy: „megutálta a lelkünk”.
^ Vagy: „tüzes”.
^ Vagy: „tüzes”.
^ Jel.: ’kút’; ’verem’.
^ Esetleg: „a sivatagra”; „a pusztára”.
^ Szó szerint: „mezején”.
^ Vagy: „és annak alárendelt városaiban”.
^ Vagy: „annak alárendelt városait”.