1Királyok 9:1–28
9 Amikor Salamon elkészült Jehova házának és a király házának* építésével,+ meg mindennel, amit szeretett volna elkészíteni,+
2 akkor Jehova másodszor is megjelent Salamonnak, mint ahogy megjelent neki Gibeonban.+
3 Jehova így szólt hozzá: „Hallottam imádat és kegyemért való könyörgésedet, amellyel hozzám fordultál. Megszenteltem ezt a házat, amelyet fölépítettél, és mindig is ott lesz a nevem.+ Mindig gondom lesz rá, és figyelni fogok rá.+
4 Ha te is úgy szolgálsz engem, mint ahogy apád, Dávid tette,+ feddhetetlen és tiszta szívvel,+ mindenben úgy cselekedve, ahogy megparancsoltam neked,+ és engedelmeskedsz rendelkezéseimnek és bírói döntéseimnek,+
5 akkor én örökre megszilárdítom Izrael feletti királyságod trónját, mint ahogy megígértem apádnak, Dávidnak: »Mindig lesz leszármazottad, aki Izrael trónján fog ülni.«+
6 Ha viszont ti és a fiaitok felhagytok a követésemmel, és nem tartjátok meg a parancsolataimat és rendeleteimet, amelyeket nektek adtam, és elmentek, más isteneknek szolgáltok, és meghajoltok előttük,+
7 akkor én kiirtom Izraelt arról a földről, amelyet nekik adtam,+ elvetem a házat,+ amelyet nevemnek szenteltem, és Izrael megvetés* és gúny tárgyává lesz minden nép között.+
8 És romhalmazzá lesz ez a ház.+ Aki csak elmegy mellette, ámulva nézi majd, és csóválja a fejét,* így szólva: »Miért tette ezt Jehova ezzel a földdel és ezzel a házzal?«+
9 Akkor ezt mondják majd: »Azért, mert elhagyták Jehovát, az Istenüket, aki kihozta ősapáikat Egyiptom földjéről, és más istenekhez fordultak, meghajoltak előttük, és azokat szolgálták. Ezért hozta rájuk Jehova mindezt a csapást.«”+
10 Salamon 20 év alatt építette föl a két házat, Jehova házát és a király házát*.+
11 Hírám+, Tírusz királya cédrusfával és borókafenyőfával látta el Salamont, meg annyi arannyal, amennyit csak kívánt,+ Salamon király pedig 20 várost adott Hírámnak Galilea földjén.
12 Hírám el is ment Tíruszból, hogy megtekintse a városokat, amelyeket Salamon neki adott, de nem volt megelégedve velük*.
13 Ezt mondta: „Miféle városokat adtál nekem, testvérem?” Így hát elnevezték azokat Kabul földjének*. Mind a mai napig ez a nevük.
14 Időközben Hírám küldött a királynak 120 talentum* aranyat.+
15 Ez pedig az azokról készült beszámoló, akiket Salamon király kényszermunkára kötelezett+, hogy felépítsék Jehova házát,+ a saját házát*, a Dombot*+, Jeruzsálem falát, Hácort+, Megiddót+ és Gézert+.
16 (A fáraó, Egyiptom királya ugyanis feljött, és elfoglalta Gézert. Felégette a várost, és megölte az ott lakó kánaánitákat+, majd odaadta azt búcsúajándékul* a lányának,+ Salamon feleségének.)
17 Salamon felépítette* Gézert, Alsó-Bét-Horont+,
18 Baálátot+, és Támárt a pusztában, az országon belül,
19 továbbá Salamon összes raktárvárosát, a szekerek városait,+ a lovasok városait, és mindent, amit fel szeretett volna építeni Jeruzsálemben, a Libanonon, és mindenhol azon a területen, ahol uralkodott.
20 Mindazokat, akik megmaradtak az amoriták, hettiták, periziták, hivviták és jebusziták+ közül, akik nem tartoztak Izrael népéhez,+
21 vagyis ezeknek leszármazottait, akik megmaradtak az országban – akiket az izraeliták nem tudtak elpusztítani –, Salamon arra kötelezte, hogy rabszolgákként kényszermunkát végezzenek; így van ez ma is.+
22 Az izraeliták közül azonban senkit sem tett rabszolgává Salamon,+ mert ők voltak a harcosai, szolgái, fejedelmei, segédtisztjei, valamint szekérhajtóinak és lovasainak a vezetői.
23 Salamon munkáit 550 főmegbízott irányította, ők voltak a munkafelügyelők a munkát végző nép felett.+
24 A fáraó lánya+ pedig felment Dávid városából+ a saját házába, amelyet neki épített Salamon. Aztán Salamon megépítette a Dombot*+ is.
25 Salamon évente háromszor+ ajánlott fel égőáldozatokat és közösségi áldozatokat azon az oltáron, amelyet Jehovának épített,+ hogy az áldozatok füstje felszálljon az oltárról, amely Jehova előtt volt. Így hát elkészült a házzal.+
26 Salamon király egy hajórajt is létrehozott Ecjon-Geberben+, amely Elót mellett van, a Vörös-tenger partján, Edom földjén.+
27 Hírám elküldte a hajórajjal a szolgáit,+ akik tapasztalt hajósok voltak, hogy Salamon szolgáival együtt szolgáljanak.
28 Elmentek Ofírba+, hoztak onnan 420 talentum aranyat, és elvitték Salamon királynak.
Lábjegyzetek
^ Vagy: „palotájának”.
^ Szó szerint: „példabeszéddé”.
^ Szó szerint: „füttyenteni fog”.
^ Vagy: „palotáját”.
^ Szó szerint: „nem tűntek jónak a szemében”.
^ Esetleg: „a jóformán semmi földjének”.
^ Egy talentum 34,2 kg. Lásd: B14-es függ.
^ Vagy: „palotáját”.
^ Vagy: „Millót”. Héber kifejezés, melynek jelentése: ’megtölt’.
^ Vagy: „nászajándékul”; „hozományul”.
^ Vagy: „megerősítette”.
^ Vagy: „Millót”. Héber kifejezés, melynek jelentése: ’megtölt’.
