1Krónikák 12:1–40
-
Dávid királyi uralmának támogatói (1–40.)
12 Ezek voltak azok a férfiak, akik Dávidhoz mentek Ciklágba+, amikor bujkált Saul,+ Kís fia elől. Ők a kiemelkedő harcosok közé tartoztak, akik támogatták Dávidot a harcban.+
2 Íjjal voltak fölfegyverkezve, és a jobb és bal kezükkel+ is tudtak követ hajítani+ meg íjjal lőni. Saul testvérei közül valók voltak, Benjámin törzséből.+
3 A főember Ahiézer volt, aztán Joás, ezek a gibeai+ Semáa fiai; Jeziel és Pelet, akik Azmávet+ fiai; Beráka, az anatóti Jéhu,
4 a gibeoni+ Ismája, aki kiemelkedő harcos volt a harminc között+ és a harminc felett; továbbá Jeremiás, Jaháziel, Johanán, a gedérai Jozabád,
5 Eluzai, Jerimót, Beália, Semária, a hárifi Sefátia;
6 Elkána, Issija, Azarel, Joézer és Jásobeám, kórahiták+;
7 továbbá Joéla és Zebádia, a gedori Jerohám fiai.
8 Gád fiai között is voltak, akik Dávid oldalára álltak, amikor a rejtekhelyen volt a pusztában.+ Erős harcosok voltak, harcra kiképzett katonák, akik készenlétben tartották a nagy pajzsot és a lándzsát. Arcuk olyan volt, mint az oroszláné,* és olyan gyorsak voltak, mint a gazellák a hegyeken.
9 Ézer volt a főember, Abdiás a második, Eliáb a harmadik,
10 Mismanna a negyedik, Jeremiás az ötödik,
11 Attai a hatodik, Eliel a hetedik,
12 Johanán a nyolcadik, Elzábád a kilencedik,
13 Jeremiás a tizedik, Makbannai a tizenegyedik.
14 Ezek a gáditák+ közül valók voltak, a sereg vezetői. Közülük a leggyengébb is elbánt száz katonával, a legerősebb pedig ezerrel.+
15 Ezek a férfiak keltek át a Jordánon az első hónapban, amikor az elöntötte a partjait, aztán elűzték a völgyek minden lakóját, keletre és nyugatra.
16 Benjámin és Júda emberei közül is elmentek néhányan Dávidhoz a rejtekhelyére.+
17 Dávid erre kiment eléjük, és ezt mondta nekik: „Ha békés szándékkal jöttetek hozzám, hogy segítsetek nekem, akkor a szívem egybeforr veletek. De ha azért, hogy eláruljatok ellenségeimnek, holott semmi rosszat nem tettem, akkor ez ne kerülje el ősapáink Istenének figyelmét, és ő ítélkezzen!”+
18 Ekkor a szellem rászállt* Amásaira,+ a harmincnak főemberére:
„Tiéd vagyunk, ó, Dávid, és veled vagyunk, ó, Isai fia!+
Béke, béke neked, és béke a te segítődnek!
Mert megsegít téged Istened.”+
Erre Dávid magához fogadta őket, és bevette őket a csapatok főemberei közé.
19 Manassé törzséből is átpártoltak némelyek Dávidhoz, amikor a filiszteusokkal együtt harcba ment Saul ellen. De Dávid nem segített a filiszteusoknak, mert miután a filiszteusok fejedelmei+ tanácskoztak, elküldték őt, mondván: „Át fog pártolni az ő urához, Saulhoz, és ez az életünkbe kerül majd.”+
20 Amikor Ciklágba+ ment, ezek pártoltak át hozzá Manassé törzséből: Adnah, Jozabád, Jediáel, Mikáel, Jozabád, Elihu és Cilletai, Manassé ezredparancsnokai+.
21 Ők segítettek Dávidnak a rablócsapattal szemben, mert mindnyájan erős, bátor emberek voltak,+ és vezérek lettek a seregben.
22 Napról napra mentek az emberek Dávidhoz,+ hogy segítsenek neki, mígnem olyan nagy tábora lett, mint amilyen Isten tábora.+
23 Szám szerint ennyien voltak a felfegyverzett férfiak, akik Dávidhoz mentek Hebronba,+ hogy neki adják át Saul királyságát Jehova parancsa szerint.+
24 Júda emberei, akik nagy pajzsot és lándzsát hordoztak: 6800-an, fölfegyverkezve.
25 A simeoniták közül: 7100-an, a sereg erős, bátor emberei.
26 A léviták közül: 4600-an.
27 Áron fiainak+ Jójada+ volt a vezetőjük, és 3700-an voltak vele,
28 ezenkívül a fiatal Cádók+, egy erős és bátor férfi, és vele 22 vezető a nemzetségéből.
29 A benjáminiták, Saul testvérei közül:+ 3000-en; a többségük korábban Saul házának érdekeit védte.
30 Az efraimiták közül: 20 800 erős, bátor férfi, a nemzetségükön belül híres emberek.
31 Manassé fél törzséből: 18 000-en, akiket név szerint kijelöltek, hogy elmenjenek, és királlyá tegyék Dávidot.
32 Issakár törzséből azok, akik felismerték, hogy mit kell tennie Izraelnek az akkori körülmények között: főembereik 200-an, és minden testvérüknek az ő parancsukat kellett követnie.
33 Zebulon törzséből: 50 000-en, akik a seregben szolgáltak, és képzettek voltak arra, hogy csatasorban harcoljanak mindenféle fegyverrel; ők mindannyian osztatlan hűséggel csatlakoztak Dávidhoz*.
34 Naftali törzséből: 1000 vezér, és velük nagy pajzzsal és lándzsával 37 000-en.
35 Dán törzséből a csatasorba állók: 28 600-an.
36 Áser törzséből azok, akik a seregben szolgáltak, és képzettek voltak arra, hogy csatasorban harcoljanak: 40 000-en.
37 A Jordánon túlról+ a rúbeniták közül, a gáditák közül és Manassé fél törzséből 120 000 katona mindenféle fegyverrel.
38 Mindezek csatasorba állítható harcosok voltak. Teljes szívvel mentek Hebronba, hogy királlyá tegyék Dávidot egész Izrael felett, és a többi izraelita is egységesen* királlyá akarta tenni Dávidot.+
39 Ott maradtak Dáviddal három napig, ettek és ittak, mert a testvéreik előre gondoskodtak róluk.
40 Azok, akik a szomszédságukban voltak, sőt még azok is, akik az Issakárig, Zebulonig és Naftaliig terjedő területen éltek, ők is hoztak szamarakon, tevéken, öszvéreken és marhákon élelmet, lisztből készült ennivalót, aszaltfüge-lepényt és mazsolalepényt, bort, olajat, marhát és juhot minden mennyiségben, mert nagy öröm volt Izraelben.
Lábjegyzetek
^ Feltehetőleg a csatában mutatott bátorságukra utal, vagy a külsejükre.
^ Szó szerint: „beborította”.
^ Vagy: „azok közül, akik Dávidhoz csatlakoztak, senki sem volt kettős szívű”.
^ Szó szerint: „egy szívvel”.