1Péter 5:1–14
5 Ezért én, aki szintén vén vagyok, és a Krisztus szenvedéseinek tanúja, valamint a nyilvánvalóvá váló* dicsőség+ részese, erre kérem* a köztetek levő véneket:
2 terelgessétek Isten gondjaitokra bízott nyáját+ mint felvigyázók*, nem kényszerűségből, hanem önként végezve azt Isten előtt;+ nem is tisztességtelen nyereségre vágyva,+ hanem készséggel;
3 nem is úgy, hogy hatalmaskodtok azokon, akik Isten öröksége,+ hanem úgy, hogy példaképeivé váltok a nyájnak+.
4 És amikor a főpásztor+ nyilvánvalóvá válik, megkapjátok a dicsőség hervadhatatlan koronáját+.
5 Ugyanígy, ti fiatalabb férfiak, rendeljétek alá magatokat+ az idősebb férfiaknak*. Mindannyian alázatosan bánjatok egymással*, mert Isten a gőgösöknek ellenáll, az alázatosaknak viszont ki nem érdemelt kedvességet ad.+
6 Alázzátok meg azért magatokat Isten hatalmas keze alatt, hogy felmagasztaljon benneteket a megfelelő időben,+
7 miközben minden aggodalmatokat* őrá vetitek,+ mert ő törődik veletek.+
8 Maradjatok meggondoltak, legyetek éberek.+ Ellenségetek, az Ördög, fel-alá jár, mint egy ordító oroszlán, és azon van, hogy felfaljon valakit*.+
9 De ti szálljatok szembe vele+ szilárd hittel, tudva, hogy testvéreitek egész közössége* hasonló szenvedésekkel néz szembe szerte a világon+.
10 Miután pedig egy kis ideig szenvedtetek, Isten, aki minden ki nem érdemelt kedvesség forrása, és aki elhívott titeket az ő örök dicsőségére+ Krisztussal egységben, maga fogja befejezni a képzéseteket. Megszilárdít,+ erőssé tesz,+ és biztos alapokra helyez benneteket.
11 Övé legyen a hatalom örökké! Ámen.
12 Szilvánusz*+ segítségével írtam nektek pár szóban – akit hűséges testvérnek tartok –, hogy bátorítsalak benneteket, és komolyan tanúskodjak arról, hogy Isten valóban kifejezte irántatok a ki nem érdemelt kedvességét. Szilárdan ragaszkodjatok ehhez.
13 Üdvözletét küldi nektek a Babilonban levő asszony, aki kiválasztott, miként ti is, és Márk+, az én fiam.
14 Szeretettel* üdvözöljétek egymást.
Béke mindnyájatoknak, akik egységben vagytok Krisztussal!
Lábjegyzetek
^ Vagy: „így buzdítom”.
^ Szó szerint: „kinyilatkozandó”.
^ Vagy: „gondosan őrködve felettük”.
^ Vagy: „a véneknek”.
^ Vagy: „övezzétek fel magatokat alázatossággal egymás iránt”.
^ Vagy: „gondotokat”.
^ Vagy: „és keresi, hogy kit falhat fel”.
^ Szó szerint: „a testvériségetek”.
^ Silásnak is hívják.
^ Szó szerint: „a szeretet csókjával”.
