2Sámuel 7:1–29
7 Amikor a király a saját házában* lakott,+ és Jehova mindenfelől nyugalmat adott neki az összes ellenségétől,
2 akkor a király így szólt Nátán+ prófétához: „Én itt cédrusból készült házban+ lakom, míg az igaz Isten ládája sátorlapok között van+.”
3 Nátán erre ezt mondta a királynak: „Menj csak, és tedd meg mindazt, ami a szívedben van, mert Jehova veled van.”+
4 Még azon az éjszakán Jehova így szólt Nátánhoz:
5 „Menj, és mondd meg a szolgámnak, Dávidnak: »Ezt mondja Jehova: ’Te építenél nekem házat, hogy ott lakjam?+
6 Hiszen nem laktam én házban attól a naptól fogva, hogy kihoztam Izrael népét Egyiptomból, mind a mai napig,+ hanem sátorban és hajlékban+ vándoroltam*.
7 Mindaz idő alatt, amíg az izraelitákkal* mentem, vajon mondtam-e egy szóval is Izrael bármelyik törzsfőjének, akit népem, Izrael terelgetésére jelöltem ki: „Miért nem építettetek nekem házat cédrusból?”’«
8 Most tehát így szólj az én szolgámhoz, Dávidhoz: »Ezt mondja a seregek Jehovája: ’Én hoztalak el a legelőről, a nyáj mögül,+ hogy vezetője légy népemnek, Izraelnek.+
9 Veled leszek, bármerre mész is,+ és kiirtom előled összes ellenségedet+. Naggyá teszlek, és olyan hírneved lesz a földön,+ mint a nagy embereknek.
10 Helyet jelölök ki népemnek, Izraelnek. Letelepítem őket, és ott fognak lakni, és nem háborgatják őket többé. Nem fogják megint nyomorgatni őket a gonoszok, mint ahogy a múltban tették,+
11 attól a naptól fogva, hogy bírákat+ jelöltem ki népem, Izrael fölé. És nyugalmat adok neked minden ellenségedtől.+
Jehova azt is megmondta neked, hogy házat* készít számodra Jehova.+
12 Amikor letelnek napjaid,+ és meghalsz*, akkor utódodat*, a saját fiadat* teszem királlyá utánad, és megszilárdítom a királyságát.+
13 Ő fog házat építeni nevem tiszteletére,+ én pedig örökre megszilárdítom királysága trónját+.
14 Atyjává leszek, ő pedig fiammá lesz.+ Ha valami helytelenséget követ el, megfeddem őt az emberek vesszejével és az emberek* fiainak csapásaival+.
15 Nem fogom megvonni tőle odaadó szeretetemet, mint ahogy megvontam azt Saultól+, akit eltávolítottam az utadból.
16 A házad és a királyságod örökre rendíthetetlen marad. A trónod örökre szilárd lesz.+’«”
17 Nátán elmondta Dávidnak mindezeket a szavakat és az egész látomást.+
18 Dávid király akkor bement Jehova elé, leült, és így szólt: „Ki vagyok én, ó, legfőbb Úr, Jehova? És mi az én családom, hogy eljuttattál idáig?+
19 És mintha ez nem lenne elég, ó, legfőbb Úr, Jehova, még a távoli jövőre nézve is szólsz a te szolgád házáról, és ez rendelkezés* minden embernek, ó, legfőbb Úr, Jehova!
20 Mit is mondhatna még neked a szolgád, Dávid, amikor olyan jól ismersz engem,+ ó, legfőbb Úr, Jehova!
21 Szavaddal és akaratoddal összhangban* tetted mindezeket a nagy dolgokat, és feltártad őket szolgádnak+.
22 Ezért vagy te oly nagy,+ ó, legfőbb Úr, Jehova! Nincs hozzád hasonló,+ és nincs Isten rajtad kívül+. Mindaz, amit hallottunk, csak megerősíti ezt.
23 Melyik nemzet olyan a földön, mint a te néped, Izrael?+ Isten elment, és megváltotta őket mint népét,+ nevet szerzett magának+ azáltal, hogy nagy és csodálatot keltő dolgokat tett értük+. Elűzted a nemzeteket és isteneiket a népedért, amelyet megváltottál magadnak Egyiptomból.
24 Megszilárdítottad népedet, Izraelt, hogy örökké a néped legyen+. És te, ó, Jehova, te lettél Istenük!+
25 Most pedig, ó, Jehova Isten, teljesítsd be azt az örök érvényű ígéretet, amelyet szolgádról és a házáról mondtál, és cselekedj az ígéreteddel összhangban.+
26 Legyen felmagasztalva a neved örökre,+ hogy az emberek ezt mondják: »A seregek Jehovája az Isten Izrael fölött«, és szilárduljon meg előtted szolgádnak, Dávidnak a háza+.
27 Mert te, a seregek Jehovája, Izrael Istene, kinyilatkoztattad a szolgádnak: »Házat* építek neked.«+ Ezért vette a bátorságot a te szolgád, hogy ezzel az imával forduljon hozzád.
28 Most azért, ó, legfőbb Úr, Jehova, te vagy az igaz Isten, és a szavaid igazak,+ és te ígérted ezeket a jó dolgokat szolgádnak.
29 Ezért ha jónak látod, áldd meg a te szolgád házát, hogy örökre fennmaradjon előtted,+ hiszen te, ó, legfőbb Úr, Jehova, megígérted ezt, és a te áldásoddal legyen örökké áldott a te szolgád háza!+”
Lábjegyzetek
^ Vagy: „palotájában”.
^ Szó szerint: „jártam”.
^ Szó szerint: „Izrael fiaival”.
^ Vagy: „dinasztiát”.
^ Szó szerint: „apáiddal nyugszol”.
^ Szó szerint: „magodat”.
^ Szó szerint: „aki belőled fog származni”.
^ Esetleg: „Ádám”.
^ Vagy: „törvény”.
^ Vagy: „szíved szerint”.
^ Vagy: „dinasztiát”.
