Ezsdrás 10:1–44
10 Miközben Ezsdrás imádkozott+ és vallomást tett, sírva és leborulva az igaz Isten háza előtt, egy izraelita férfiakból, nőkből és gyermekekből álló nagy tömeg gyűlt köré, és a nép keservesen sírt.
2 Majd Sekánia, az Elám fiai*+ közül való Jéhiel+ fia ezt mondta Ezsdrásnak: „Hűtlenek voltunk Istenünkhöz, mert más nemzetiségű nőket vettünk feleségül* az ország népeiből.+ Ennek ellenére van még remény Izrael számára.
3 Most azért kössünk szövetséget Istenünkkel,+ és küldjük el az összes feleséget és gyermekeiket Jehova és azok útmutatása szerint, akik tisztelik Istenünk parancsolatát*+. Cselekedjünk a törvénnyel összhangban.
4 Kelj fel, mert rád vár ez a feladat, és mi veled vagyunk. Légy erős, és cselekedj!”
5 Ezsdrás ekkor felkelt, és kérte a papok, a léviták és egész Izrael vezetőit, hogy esküdjenek meg, hogy az elhangzottak szerint cselekszenek.+ Ők pedig megesküdtek.
6 És Ezsdrás felkelt az igaz Isten háza elől, és Eliásib fiának, Johanánnak a helyiségébe* ment. Odament, de nem evett ételt, és nem ivott vizet, mert lesújtott volt a száműzött nép hűtlensége miatt.+
7 Majd rendeletet küldtek szét Júda- és Jeruzsálem-szerte, hogy minden volt száműzött gyűljön össze Jeruzsálemben;
8 és a fejedelmek és a vének döntése szerint, aki nem jön el három napon belül, annak minden vagyonát lefoglalják*, őt magát pedig kizárják a száműzött nép gyülekezetéből+.
9 Júda és Benjámin minden férfija összegyűlt hát Jeruzsálemben három napon belül, a 9. hónapban, a hónap 20. napján. Az egész nép az igaz Isten házának udvarán ült, reszkettek félelmükben, és a záporeső miatt is.
10 Majd Ezsdrás pap felállt, és így szólt hozzájuk: „Hűtlenek voltatok, mert más nemzetiségű nőket vettetek feleségül,+ és így növeltétek Izrael bűnét.
11 Most pedig tegyetek vallomást Jehovának, ősapáitok Istenének, és cselekedjétek az akaratát. Különüljetek el az ország népeitől és a más nemzetiségű feleségektől!+”
12 Erre az egész gyülekezet hangosan ezt felelte: „Kötelesek vagyunk pontosan azt tenni, amit mondasz.
13 De sokan vagyunk, és most esős évszak van. Nem állhatunk idekint, és mindez nem csak egy-két napba telik majd, mert sokan lázadtunk fel.
14 Ezért kérünk, hadd képviseljék fejedelmeink az egész gyülekezetet;+ és a városainkból mindazok, akik más nemzetiségű nőket vettek feleségül, hadd jöjjenek el egy meghatározott időben minden város véneivel és bíráival, míg el nem fordítjuk magunkról Istenünk izzó haragját e dolog miatt.”
15 Ám Jonatán, Asáhel fia, és Jahzéja, Tikva fia ellenezték ezt, és a lévita Mesullám meg Sabbetai+ támogatták őket.
16 De a volt száműzöttek a megbeszéltekkel összhangban cselekedtek; és Ezsdrás pap és a nemzetségeik családfői, akik mind név szerint lettek kijelölve, külön összegyűltek a 10. hónap első napján, hogy megvizsgálják az ügyet.
17 Az első hónap első napjára végeztek mindazoknak a férfiaknak az ügyével, akik más nemzetiségű nőket vettek feleségül.
18 A papok fiai között is találtak olyanokat, akik más nemzetiségű nőket vettek feleségül:+ Jésuának,+ Jocadák fiának fiai és testvérei közül Maáséját, Eliézert, Járibot és Gedáliát.
19 De ők megígérték*, hogy elküldik más nemzetiségű feleségeiket, és mivel vétkesek, egy kost áldoznak fel a nyájból bűnükért+.
20 Immér+ fiai közül Hanáni és Zebádia;
21 Hárim+ fiai közül Maáséja, Illés, Semája, Jéhiel és Uzziás;
22 Pashúr fiai+ közül Eljoénai, Maáséja, Izmael, Netánel, Jozabád és Eleása.
23 A léviták közül Jozabád, Simei, Kelája (vagyis Kelita), Petáhia, Júda és Eliézer;
24 az énekesek közül Eliásib; a kapuőrök közül Sallum, Telem és Uri.
25 Izrael népéből, Paros+ fiai közül Ramia, Jizzija, Malkija, Mijámin, Eleázár, Malkija és Benája;
26 Elám fiai+ közül Mattánia, Zakariás, Jéhiel,+ Abdi, Jeremót és Illés;
27 Zattu fiai+ közül Eljoénai, Eliásib, Mattánia, Jeremót, Zabád és Aziza;
28 Bebai fiai+ közül Johanán, Hanánia, Zabbai és Atlai;
29 Báni fiai közül Mesullám, Malluk, Adája, Jásub, Seál és Jeremót;
30 Pahat-Moáb fiai+ közül Adna, Kelál, Benája, Maáséja, Mattánia, Bécalel, Binnui és Manassé;
31 Hárim fiai+ közül Eliézer, Issijah, Malkija,+ Semája, Simeón,
32 Benjámin, Malluk és Semária;
33 Hásum+ fiai közül Mattenai, Mattattá, Zabád, Elifélet, Jerémai, Manassé és Simei;
34 Báni fiai közül Maádai, Amrám, Uel,
35 Benája, Bedéja, Keluhu,
36 Vania, Meremót, Eliásib,
37 Mattánia, Mattenai és Jaásu;
38 Binnui fiai közül Simei,
39 Selémia, Nátán, Adája,
40 Maknadbai, Sásai, Sárai,
41 Azarel, Selémia, Semária,
42 Sallum, Amária és József;
43 Nébó fiai közül Jeiél, Mattitja, Zabád, Zebina, Jaddai, Jóel és Benája.
44 Ők mind más nemzetiségű nőket vettek feleségül,+ de elküldték a feleségeiket a fiaikkal együtt.+
Lábjegyzetek
^ Ebben a fejezetben a „fia”, „fiai” kifejezés leszármazottakra, néhány helyen pedig lakosokra is utalhat.
^ Vagy: „vittünk be a házainkba”.
^ Szó szerint: „remegnek Istenünk parancsolatára”.
^ Vagy: „az étkezőhelyiségébe”.
^ Vagy: „tilalom alá vetik”.
^ Szó szerint: „a kezüket adták rá”.
