Ezsdrás 8:1–36
8 Ezek voltak a nemzetségfők, és a származási jegyzékük azoknak, akik feljöttek velem Babilonból Artaxerxész király uralkodása idején+:
2 Fineás+ fiai* közül Gersom; Itamár+ fiai közül Dániel; Dávid fiai közül Hattus;
3 Sekánia fiai és Paros fiai közül Zakariás, akivel együtt 150 férfit jegyeztek be;
4 Pahat-Moáb+ fiai közül Eljeho-Énai, Zeráhia fia, és vele 200 férfi;
5 Zattu fiai+ közül Sekánia, Jaháziel fia, és vele 300 férfi;
6 Adin fiai+ közül Ebed, Jonatán fia, és vele 50 férfi;
7 Elám fiai+ közül Jesája, Atália fia, és vele 70 férfi;
8 Sefátia fiai+ közül Zebádia, Mikáel fia, és vele 80 férfi;
9 Joáb fiai közül Abdiás, Jéhiel fia, és vele 218 férfi;
10 Báni fiai közül Selomit, Jósifia fia, és vele 160 férfi;
11 Bebai fiai+ közül Zakariás, Bebai fia, és vele 28 férfi;
12 Azgád fiai+ közül Johanán, Hakkátán fia, és vele 110 férfi;
13 Adónikám fiai+ közül, akik utolsókként jöttek, név szerint ezek: Elifélet, Jeiél és Semája, és velük 60 férfi;
14 valamint Bigvai fiai+ közül Utai meg Zabbud, és velük 70 férfi.
15 Egybegyűjtöttem őket az Ahavába tartó folyónál+, és ott táboroztunk három napig. De amikor szemügyre vettem a népet és a papokat, a léviták közül senkit sem találtam ott.
16 Elküldtem hát Eliézerért, Árielért, Semájáért, Elnátánért, Járibért, Elnátánért, Nátánért, Zakariásért és Mesullámért, akik vezetők voltak, meg Jojáribért és Elnátánért, akik tanítók voltak.
17 Majd parancsot adtam nekik Iddó felől, aki a Kaszifja nevű hely vezetője. Arra utasítottam őket, hogy mondják meg Iddónak és a testvéreinek, a templomi szolgáknak*, akik Kaszifjában voltak, hogy hozzanak nekünk szolgákat Istenünk háza számára.
18 Mivel az Istenünk velünk volt,* elhoztak nekünk egy értelmes férfit Mahli+ fiai közül, aki Lévinek, Izrael fiának az unokája, név szerint Serébiát+, és a fiait meg a testvéreit, 18 férfit;
19 és Hasábiát, és vele Jesáját a méráriták+ közül, valamint a testvéreit és azoknak fiait, 20 férfit.
20 És 220-an voltak a templomi szolgák* közül, akiket Dávid és a fejedelmek adtak a léviták szolgálatára, akiket mind név szerint választottak ki.
21 Ekkor böjtöt hirdettem ott, az Ahava-folyónál, hogy megalázzuk magunkat Istenünk előtt, hogy biztonságos utat kérjünk tőle magunknak, a gyermekeinknek és a javainknak.
22 Szégyelltem katonákat és lovasokat kérni a királytól, hogy azok védjenek meg minket az úton az ellenségektől, mivel ezt mondtuk a királynak: „A mi Istenünk mindazokkal van, akik keresik őt,+ de ereje és haragja mindazok ellen van, akik elhagyják őt.”+
23 Ezért hát böjtöltünk, és kérleltük Istenünket emiatt, ő pedig meghallgatta a könyörgésünket+.
24 Ekkor kiválasztottam a papok vezetői közül 12-t, név szerint Serébiát, Hasábiát,+ és velük együtt 10 testvérüket.
25 Majd kimértem nekik az ezüstöt, az aranyat és a felszerelési tárgyakat, az adományt, melyet a király és a tanácsadói meg a fejedelmei, valamint az összes ott lévő izraelita adományozott Istenünk háza számára.+
26 Tehát kimértem a kezükbe 650 talentum* ezüstöt, 100 ezüst felszerelési tárgyat, melyeknek értéke 2 talentum, 100 talentum aranyat,
27 20 kicsi aranytálat, melyeknek értéke 1000 dárik*, és 2 felszerelési tárgyat, melyek jó minőségű, ragyogóan vörös rézből készültek, oly tetszetősek, mint az arany.
28 Majd ezt mondtam nekik: „Szentek vagytok Jehovának,+ és a felszerelési tárgyak is szentek, az ezüst és az arany pedig önkéntes adomány Jehovának, ősapáitok Istenének.
29 Gondosan vigyázzatok rájuk, míg ki nem méritek azokat a papok és a léviták vezetői és Izrael nemzetségeinek fejedelmei előtt Jeruzsálemben,+ Jehova házának helyiségeiben*.”
30 És a papok meg a léviták átvették a kimért ezüstöt, aranyat és a felszerelési tárgyakat, hogy elvigyék azokat Jeruzsálembe, Istenünk házába.
31 Végül elindultunk az Ahava-folyótól+ az első hónap+ 12. napján, hogy Jeruzsálembe menjünk; Istenünk pedig velünk volt, és megmentett minket az ellenség kezétől és az út mentén lesben állóktól.
32 Így Jeruzsálembe érkeztünk,+ és 3 napig ott maradtunk.
33 A 4. napon kimértük az ezüstöt, az aranyat és a felszerelési tárgyakat Istenünk házában,+ és átadtuk Meremót+ papnak, Urija fiának, és vele volt Eleázár, Fineás fia, és velük voltak a léviták: Jozabád,+ Jésua fia, meg Noádia, Binnui+ fia.
34 Mindent megszámoltak és lemértek, és mindennek a súlyát lejegyezték.
35 És akik kijöttek a fogságból, a volt száműzöttek, égőáldozatokat mutattak be Izrael Istenének: 12 bikát+ egész Izraelért, 96 kost+, 77 kosbárányt és 12 kecskebakot+ bűnért való áldozatul; mindez égőáldozat volt Jehovának.+
36 Ekkor átadtuk a király rendeleteit+ a király satrapáinak* és a folyón*+ túli terület kormányzóinak, ők pedig támogatták a népet és az igaz Isten házát+.
Lábjegyzetek
^ Ebben a fejezetben a „fia”, „fiai” kifejezés leszármazottakra is utalhat.
^ Vagy: „nétineusoknak”. Szó szerint: „az odaadottaknak”.
^ Szó szerint: „Istenünk rajtunk nyugvó jó keze szerint”.
^ Vagy: „nétineusok”. Szó szerint: „az odaadottak”.
^ Egy talentum 34,2 kg. Lásd: B14-es függ.
^ A dárik egy perzsa arany pénzérme. Lásd: B14-es függ.
^ Vagy: „étkezőhelyiségeiben”.
^ Ez a cím azt jelenti, hogy ’a birodalom védelmezője’. Itt a Perzsa Birodalom tartományainak kormányzóira utal.
^ Vagy: „az Eufráteszen”.
