Józsué 20:1–9

  • A menedékvárosok (1–9.)

20  Majd Jehova így szólt Józsuéhoz:  „Mondd meg az izraelitáknak: »Válasszátok ki a menedékvárosokat+, melyekről beszéltem nektek Mózes által,  hogy oda menekülhessen, aki nem szándékosan, vagyis véletlenül* öl embert*. Ezekben a városokban találhattok menedékre a vérbosszuló+ elől.  Aki embert ölt, meneküljön az egyik ilyen városba,+ álljon a város kapujába+, és mondja el az ügyét a város véneinek. Ők fogadják be a városba, adjanak neki helyet, és lakjon velük.  Ha a vérbosszuló üldözőbe veszi azt, aki embert ölt, akkor ne szolgáltassák ki a vérbosszulónak, mert véletlenül* ölte meg az embertársát, és nem gyűlölte őt azelőtt.+  Maradjon abban a városban, míg a közösség nem tárgyalja az ügyét,+ és míg meg nem hal az akkori főpap+. Ezután, aki embert ölt, visszatérhet a városba, ahonnan elmenekült. Bemehet a városába és a házába.+«”  Szentnek nyilvánították* tehát Kedest+ Galileában, Naftali hegyvidékén, Sikemet+ Efraim hegyvidékén és Kirját-Arbát+, vagyis Hebront Júda hegyvidékén.  A Jordán vidékén, Jerikótól keletre, kiválasztották Rúben törzséből Bécert+ a fennsík pusztáján, Gád törzséből Rámótot+ Gileádban, Manassé+ törzséből pedig Golánt+ Básánban.  Ezek voltak a városok, melyeket kijelöltek az izraelitáknak és a köztük élő bevándorlóknak, hogy oda menekülhessen bárki,+ aki nem szándékosan öl meg valakit*, és hogy meg ne ölje a vérbosszuló, míg a közösség nem tárgyalta az ügyét+.

Lábjegyzetek

Vagy: „nem tudatosan”.
Vagy: „üt agyon egy lelket”.
Vagy: „nem tudatosan”.
Vagy: „elkülönítették”.
Vagy: „egy lelket”.