Júdás 1:1–25
1 Júdástól, Jézus Krisztus rabszolgájától, Jakab testvérétől,+ az elhívottaknak,+ akiket Isten, az Atya szeret, és akik Jézus Krisztus számára vannak megőrizve+:
2 Egyre nagyobb irgalmasságban, békében és szeretetben legyen részetek!
3 Szeretteim, bár minden igyekezettel azon voltam, hogy közös megmentésünkről+ írjak nektek, úgy találtam, arra van szükség, hogy azért írjak, hogy buzdítsalak titeket: vívjatok kemény harcot a hitért,+ amelyet egyszer s mindenkorra átadtak a szenteknek.
4 Amiatt teszem ezt, mert belopództak közétek bizonyos emberek, akiket az Írások régen kijelöltek arra, hogy ítélet alá essenek. Istentelenek, akik a mi Istenünk ki nem érdemelt kedvességét mentségül használják fel a gátlástalan viselkedésükre*+, és hűtlennek bizonyulnak egyedüli tulajdonosunkhoz és Urunkhoz, Jézus Krisztushoz.+
5 Noha teljesen tisztában vagytok mindezekkel, emlékeztetni akarlak benneteket, hogy Jehova* kimentett ugyan egy népet Egyiptom földjéről,+ ám később elpusztította azokat, akiknek nem volt hitük+.
6 Az angyalokat pedig, akik nem őrizték meg eredeti állásukat, hanem elhagyták a maguk megfelelő lakóhelyét,+ örök bilincsekben, sűrű sötétségben tartja fenn a nagy nap ítéletére+.
7 Ugyanígy Szodoma és Gomorra, meg a körülöttük levő városok is belemerültek a szexuális erkölcstelenségbe*, és természetellenes testi vágyaikat követték.+ Ezek intő példaként vannak elénk állítva, mivel örökre szóló bírói büntetést szenvedtek el tűz által.+
8 Ennek ellenére azok, akik belopództak közétek, szintén álmokba merülnek, beszennyezik a testet, megvetik a hatalmon levőket, és becsmérlően beszélnek a dicsőségesekről.+
9 Pedig még Mihály+, az arkangyal+ sem mert becsmérlő kifejezéseket használni,+ hogy ítélkezzen az Ördög felett, amikor nézeteltérése volt vele, és Mózes testéről+ vitatkozott, hanem így szólt: „Feddjen meg téged Jehova*!”+
10 Ők mégis becsmérlően beszélnek mindarról, amit valójában nem értenek.+ Amit meg az oktalan állatokhoz hasonlóan ösztönösen értenek,+ azzal továbbra is megrontják magukat.
11 Jaj nekik, mert Káin+ ösvényére tértek, a jutalomra vágyva meggondolatlanul Bálám+ tévelygő útját követték, és lázadó beszédükkel+ pusztulást hoztak magukra, akárcsak Kórah+.
12 Ők a víz alatt rejtőző sziklák a szeretetvendégségeiteken,+ miközben együtt vendégeskednek veletek; pásztorok, akik magukat legeltetik félelem nélkül+. Széltől ide-oda hajtott, víztelen felhők;+ késő őszi, gyümölcstelen, kétszer elpusztult* és gyökerestől kitépett fák.
13 A tenger vad hullámai, akik saját szégyenüket tajtékozzák fel;+ pálya nélküli csillagok, akiknek a legsűrűbb sötétség van fenntartva örökre+.
14 Igen, Énók,+ Ádámtól fogva a hetedik, szintén prófétált róluk, amikor ezt mondta: „Jehova* eljött az ő szentjeinek sokaságával*+,
15 hogy ítéletet hajtson végre mindenkin,+ és minden istentelenre rábizonyítson minden gonosztettet, amelyet őt semmibe véve elkövetett, és minden botrányos dolgot, amelyet az istentelen bűnösök szóltak ellene.”+
16 Ezek zúgolódók+, olyanok, akik panaszkodnak a sorsuk miatt, a saját kívánságaikat követik,+ és fellengzősen dicsekednek, miközben másoknak hízelegnek* haszonlesésből+.
17 Ami titeket illet, szeretteim, emlékezzetek vissza azokra, amiket Jézus Krisztusnak, a mi Urunknak apostolai mondtak korábban*.
18 Ők többször is ezt mondták nektek: „Az utolsó időben lesznek gúnyolódók, akik a saját, istentelen dolgokra irányuló kívánságaikat követik majd.”+
19 Ezek azok, akik megosztottságot okoznak;+ állatias* emberek, akiknek nincsen szellemiségük*.
20 De ti, szeretteim, erősödjetek meg szent* hitetek által, és imádkozzatok szent szellemmel,+
21 hogy megmaradjatok Isten szeretetében,+ miközben várjátok Jézus Krisztus, a mi Urunk irgalmát, melynek köszönhetően örök életünk+ lehet.
22 Ezenkívül továbbra is legyetek irgalmasak+ némelyekhez, akiknek kételyeik+ vannak;
23 mentsétek meg őket,+ kiragadva őket a tűzből. És továbbra is legyetek irgalmasak másokhoz is, de ezt félelemmel tegyétek, gyűlölve még a ruhát is, amelyet bemocskolt a test+.
24 Annak pedig, aki képes arra, hogy megóvjon titeket az elbotlástól, és szennyfolt nélkül+ állítson oda nagy örömmel az ő dicsősége elé*,
25 vagyis az egyedüli Istennek, a mi megmentőnknek, dicsőség, fenség, erő és hatalom Jézus Krisztus, a mi Urunk által öröktől fogva, most és mindörökké! Ámen.
Lábjegyzetek
^ Vagy: „szégyentelen viselkedésükre”. Gör.: a·szelʹgei·a. Lásd: Szójegyzék.
^ Lásd: A5-ös függ.
^ Lásd: Szójegyzék.
^ Lásd: A5-ös függ.
^ Vagy: „teljesen elhalt”.
^ Lásd: A5-ös függ.
^ Vagy: „tízezreivel”.
^ Vagy: „egyéniségeket csodálnak”.
^ Vagy: „megjövendöltek”.
^ Vagy: „testi”.
^ Szó szerint: „akikben nincs meg a szellem”.
^ Szó szerint: „egészen szent”.
^ Vagy: „az ő dicsőséges jelenlétébe”.