Mikeás 5:1–15
5 „Most bevagdalod magad,ó, te lány, akit megtámadtak.
Ostromot indítottak ellenünk.+
Bottal verik Izrael bírájának arcát.+
2 És te, ó, Betlehem Efrata,+aki túl kicsi vagy ahhoz, hogy Júda ezrei* közé tartozz,belőled származik nekem, aki uralkodni fog Izraelen,+akinek származása ősidőkbe, régmúlt napokba nyúlik vissza.
3 Ezért magára hagyja őket,míg a szülő nő megszül,a többi testvére pedig visszatér Izrael népéhez.
4 Tettre kel majd, és pásztorkodik Jehova erejével,+Jehova Istenének fenséges nevében.
Biztonságban laknak majd,+mert hatalma* kiterjed a föld legtávolabbi részére+.
5 Ő békét hoz el.+
Ha pedig az asszír betör a földünkre, és megtapossa megerősített tornyainkat,+kijelölünk ellene hét pásztort, igen, nyolc herceget* az emberek közül.
6 Karddal pásztorkodnak majd Asszíria földjén,+és Nimród földjén,+ annak bejáratainál.
És megszabadít minket az asszírtól,+amikor az betör a földünkre, és megtapossa területünket.
7 Jákob maradéka olyan lesz a sok nép között,mint a Jehovától jövő harmat,mint zápor a növényzeten,mely nem emberben bízik,és nem emberek fiaira vár.
8 Jákob maradéka olyan lesz a nemzetek közt,a sok nép között,mint az oroszlán az erdő vadjai közt,mint a fiatal oroszlán* a juhnyájak közt,amely átvonul, lecsap az áldozatára, darabokra szaggatja,és nincsen, aki megszabadítsa azt.
9 Kezed ellenfeleid fölé emelkedik,és minden ellenséged megsemmisül.”
10 „Azon a napon – ez Jehova kijelentése –kiirtom lovaidat közüled, és elpusztítom szekereidet.
11 Elpusztítom városaidat földeden,és lerombolom összes megerősített helyedet.
12 Véget vetek a varázslásnak, melyet gyakorolsz,*és senki sem marad meg közted, aki mágiát űz.+
13 Kipusztítom közüled faragott bálványaidat és oszlopaidat,és többé nem fogsz leborulni kezed művei előtt.+
14 Kiszaggatom közüled szent rúdjaidat*,+és megsemmisítem városaidat.
15 Haraggal és dühvel állok bosszúta nemzeteken, melyek nem engedelmeskedtek.”
Lábjegyzetek
^ Vagy: „nagycsaládjai”.
^ Szó szerint: „nagysága”.
^ Vagy: „vezetőt”.
^ Vagy: „fiatal sörényes oroszlán”.
^ Szó szerint: „kiirtom a varázslást kezedből”.
^ Lásd: Szójegyzék.
