Zsoltárok 106:1–48
106 Dicsérjétek Jahot!*
Adjatok hálát Jehovának, mert ő jó,+odaadó szeretete örökké tart.+
2 Ki beszélhetné el teljesen Jehova hatalmas tetteit,vagy ki az, aki hirdethetné minden dicséretre méltó cselekedetét?+
3 Boldogok, akik igazságosan cselekszenek,és mindig azt teszik, ami helyes.+
4 Ne feledkezz meg rólam, ó, Jehova, amikor kegyet gyakorolsz* néped iránt!+
Viseld gondomat, és szabadíts meg,
5 hogy élvezhessem a választottaid+ iránt mutatott jóságodat,örülhessek nemzeteddel,és büszkén dicsőíthesselek* örökségeddel.
6 Vétkeztünk, éppúgy, mint ősapáink,+rosszat tettünk, gonoszul cselekedtünk.+
7 Ősapáink Egyiptomban nem értékelték csodás tetteidet*.
Nem emlékeztek arra, hogy milyen nagy a te odaadó szereteted,hanem fellázadtak a tengernél, a Vörös-tengernél.+
8 Ám ő megmentette őket nevéért,+hogy megismertesse hatalmát.+
9 Ráparancsolt a Vörös-tengerre, hogy száradjon ki, és az kiszáradt;átvezette őket a mélységein, mint valami pusztán;+
10 megmentette őket gyűlölőik kezéből,+és visszaszerezte őket az ellenség kezei közül.+
11 A vizek elborították ellenfeleiket,egy sem maradt életben közülük.+
12 Akkor hittek az ígéretében,+és dicséreteket énekeltek neki+.
13 De hamar elfeledték tetteit,+nem vártak tanácsára.
14 Eluralkodtak rajtuk önző kívánságaik a pusztában;+próbára tették Istent a sivatagban+.
15 Ő teljesítette kérésüket,de aztán betegséggel sújtotta őket*, és legyengültek.+
16 Féltékenyek lettek Mózesre a táborban,és Áronra,+ Jehova szentjére is.+
17 Akkor megnyílt a föld, elnyelte Dátánt,és elborította azokat, akik Abirámhoz csatlakoztak.+
18 Tűz lobbant fel közöttük,láng emésztette meg a gonoszokat.+
19 Borjút is készítettek a Hórebnél,és meghajoltak a fémszobor* előtt.+
20 Helyettem egy növényevő bika képmásánakadtak dicsőséget.+
21 Elfelejtették Istent,+ a megmentőjüket,aki nagy dolgokat vitt véghez Egyiptomban,+
22 csodálatos tetteket Hám+ földjén,félelmet keltő dolgokat a Vörös-tengernél.+
23 Már éppen elrendelte volna, hogy megsemmisíti őket,amikor Mózes, a választottja közbelépett*,hogy útját állja pusztító haragjának.+
24 Majd megvetették a kívánatos földet,+nem hittek ígéretében.+
25 Morgolódtak sátraikban,+nem figyeltek Jehova hangjára+.
26 Ekkor megesküdött*,hogy megsemmisíti őket a pusztában,+
27 hogy leszármazottaik a nemzetek között fognak elhullani,és hogy szétszórja őket az országokban.+
28 Aztán a peóri Baál imádatához csatlakoztak*,+és a holtaknak felajánlott áldozatokat* ették.
29 Bosszantották Istent a tetteikkel,+és ő csapással sújtotta őket+.
30 De amikor Fineás tettre kelt és közbelépett,megszűnt a csapás.+
31 Isten igazságosnak tartotta a tettét,és nemzedékeken át, mindörökre annak tartja azt.+
32 Felingerelték őt Meriba* vizeinél,és Mózes rosszul járt miattuk.+
33 Keserűséget okoztak neki,és ő elhamarkodottan szólt.+
34 Nem semmisítették meg a népeket sem,+pedig Jehova megparancsolta nekik.+
35 Keveredtek a nemzetekkel,+és átvették* cselekvésmódjukat.+
36 Bálványaiknak szolgáltak,+és azok csapdává lettek nekik.+
37 Feláldozták fiaikatés lányaikat a démonoknak.+
38 Ártatlan vért ontottak,+saját fiaik és lányaik vérét.
Feláldozták őket Kánaán bálványainak,+és vérontás szennyezte be az országot.
39 Tisztátalanná tették magukat cselekedeteikkel,és hűtlenek lettek Istenhez* a tetteik által+.
40 Így hát Jehova haragra lobbant népe ellen,és megutálta örökségét.
41 Újra meg újra kiszolgáltatta őket a nemzeteknek,+hogy gyűlölőik uralkodjanak rajtuk.+
42 Ellenségeik elnyomták őket,és azoknak a hatalma* alá kerültek.
43 Sokszor megszabadította őket,+de ők lázongtak, és engedetlenek voltak,+és megaláztattak vétkük miatt.+
44 Ám látta nyomorúságukat,+és meghallotta segélykiáltásukat+.
45 Megemlékezett a szövetségről, melyet velük kötött,és az ő nagy* odaadó szeretetéből fakadóan megszánta őket*+.
46 Arra indította minden fogvatartójukat,hogy szánják meg őket.+
47 Ments meg bennünket, ó, Jehova Istenünk,+és gyűjts egybe minket a nemzetek közül,+hogy hálát adhassunk szent nevednek,és ujjongva dicsérjünk!+
48 Dicsőség Jehovának, Izrael Istenénekegy örökkévalóságon át*!+
És mondja az egész nép: „Ámen!”*
Dicsérjétek Jahot!*
Lábjegyzetek
^ Vagy: „Alleluja!” A „Jah” a Jehova név rövidített formája.
^ Vagy: „amikor jóakarattal vagy”.
^ Vagy: „és dicsekedhessek”.
^ Vagy: „nem fogták fel csodás tetteid jelentőségét”.
^ Vagy: „lelküket”.
^ Vagy: „az öntött szobor”.
^ Szó szerint: „elébe állt a résbe”.
^ Szó szerint: „fölemelte a kezét”.
^ Vagy: „a peóri Baálhoz szegődtek”.
^ Vagyis olyan áldozatokat, melyeket halottaknak vagy élettelen isteneknek ajánlottak fel.
^ Jel.: ’veszekedés’.
^ Vagy: „eltanulták”.
^ Vagy: „jelképes értelemben szajhálkodtak”.
^ Szó szerint: „keze”.
^ Vagy: „sajnálatot érzett”.
^ Vagy: „bőséges”.
^ Vagy: „öröktől fogva örökké”.
^ Vagy: „Úgy legyen!”
^ Vagy: „Alleluja!” A „Jah” a Jehova név rövidített formája.
