Zsoltárok 68:1–35
A karmesternek. Dávidtól. Ének. Dal.
68 Cselekedjen Isten, szóródjanak szét ellenségei,meneküljenek előle gyűlölői!+
2 Ahogy a füst elszéled, úgy széleszd el őket,ahogy a viasz megolvad a tűztől,úgy vesszenek el a gonoszok Isten színe elől.+
3 Az igazságosak pedig örüljenek,+vigadozzanak Isten előtt,ujjongjanak örömmel!
4 Daloljatok Istennek, énekeljetek dicséreteket* nevének!+
Daloljatok annak, aki átszeli a kietlent*!
Jah* az ő neve!+ Vigadjatok előtte!
5 Az apátlanok apja és özvegyek védelmezője*+Isten az ő szent lakhelyén+.
6 Isten otthont ad a magányosoknak,+rabokat vezet ki, hogy jólétben éljenek+.
De a makacsoknak* szikkadt földön kell lakniuk.+
7 Ó, Isten, amikor kivezetted népedet*,+amikor a sivatagon áthaladtál (szela),
8 a föld rengett,+az égből is ömlött az eső* Isten jelenléte miatt.
A Sínai-hegy is rengett Istennek, Izrael Istenének a jelenléte miatt.+
9 Bőséges záport hullattál, ó, Isten!
Új erőt öntöttél kimerült népedbe*.
10 Sátortáborodban laktak;+jóságodban gondoskodtál a szegényről, ó, Isten!
11 Jehova parancsot ad;a jó hírt hirdető asszonyok nagy sereget alkotnak+.
12 A seregek királyai menekülnek,+ menekülnek ők,az otthon maradt asszony pedig részt kap a zsákmányból+.
13 Még ha tábortüzek* között feküdtetek is,lesz egy galamb, melynek szárnyait ezüst borítja,szárnytollait színarany*.
14 Amikor a Mindenható szétszórta a királyaikat,+havazott a Calmónon*.
15 Básán+ hegye Isten hegye*,Básán hegye a csúcsok hegye.
16 Miért nézitek irigyen, ti csúcsokkal tűzdelt hegyek,a hegyet, melyet Isten a lakhelyéül választott*+?
Igen, ott lakik Jehova mindörökké.+
17 Istennek tízezrével vannak harci szekerei, megszámlálhatatlanul sok ezer.+
Jehova eljött a Sínai-hegyről a szent helyre.+
18 Fölmentél a magasba,+foglyokat vittél magaddal,ajándékokat szereztél emberek formájában,+még a makacsokat is,+ hogy közöttük lakj, ó, Jah Isten!
19 Dicsőség Jehovának, aki napról napra hordozza terhünket!+
Ő megmentésünk igaz Istene! (Szela.)
20 Az igaz Isten az az Isten, aki megment minket,+és Jehova, a legfőbb Úr menekít ki a halálból+.
21 Igen, Isten összezúzza ellenségeinek fejét,a vétkükben járók koponyáját.+
22 Jehova ezt mondta: „Visszahozom őket Básánból+,visszahozom őket a tenger mélységeiből,
23 hogy az ellenségek vérében moshasd lábadat,+és kutyáid nyelvének is jusson a vérükből.”
24 Látják a te bevonulásaidat, ó, Isten,hogy miként vonul be Istenem, az én királyom a szent helyre.+
25 Elöl mennek az énekesek, utánuk a húros hangszereken zenélők,+középen pedig a tamburinon játszó fiatal nők+.
26 Dicsérjétek Istent az egybegyűlt sokaságban*,dicsérjétek Jehovát, ti, akik Izrael alapítójának* köszönhetitek életeteket+!
27 Ott van Benjámin+, a legfiatalabb, aki uralkodik felettük,és Júda fejedelmei is hangos sokaságukkal,valamint Zebulon fejedelmei és Naftali fejedelmei.
28 Istened rendelkezett úgy, hogy erős legyél.
Mutasd meg erődet, ó, Isten, aki az érdekünkben cselekedtél!+
29 Jeruzsálemben levő templomod+ számárakirályok hoznak neked ajándékokat+.
30 Fékezd meg a nádas vadjait,a bikák+ csapatát és borjaikat,hogy a népek meghajoljanak, ezüstöt hozva*.
Te pedig szétszórod a harcot kedvelő népeket.
31 Bronztárgyakat hoznak* Egyiptomból;+Kús sietve ajándékokat mutat be Istennek.
32 Ó, földi királyságok, daloljatok Istennek!+
Énekeljetek dicséreteket* Jehovának (szela),
33 annak, aki átszáguld az égen,+ mely ősidőktől fogva létezik.
Halld, hogy mennydörög hangjával, hatalmas hangjával!
34 Ismerjétek el Isten erejét!+
Izrael felett uralkodik fenségesen,és ereje az égben* van.
35 Isten félelmet keltő,+ amikor előjön az ő* dicső szentélyéből.
Izrael Istene ő,aki erőt és hatalmat ad a népnek+.
Dicsőség Istennek!
Lábjegyzetek
^ Vagy: „zenéljetek”.
^ Esetleg: „átszáguld a felhőkön”.
^ A „Jah” a Jehova név rövidített formája.
^ Szó szerint: „bírája”.
^ Vagy: „lázadóknak”.
^ Szó szerint: „kivonultál néped élén”.
^ Szó szerint: „csöpögött”.
^ Szó szerint: „örökségedbe”.
^ Esetleg: „juhaklok”.
^ Vagy: „sárgászöld arany”.
^ Vagy: „olyan volt, mintha havazott volna a Calmónon”.
^ Vagy: „fenséges hegy”.
^ Vagy: „kíván”.
^ Szó szerint: „Izrael forrásának”.
^ Szó szerint: „a gyülekezetekben”.
^ Esetleg: „ezüstön taposva”.
^ Esetleg: „követek jönnek”.
^ Vagy: „zenéljetek”.
^ Szó szerint: „a felhőkben”.
^ Szó szerint: „te”.
