Թվեր 20։1-29

20  Եւ Իսրայէլի որդկանց բոլոր ժողովքը Սին անապատը եկան առաջին ամսումը, եւ ժողովուրդը Կադէսի մէջ բանակ տուաւ. եւ Մարիամը այնտեղ մեռաւ, եւ այնտեղ թաղուեցաւ։  Եւ ժողովքը ջուր չ’ունէր, եւ Մովսէսի եւ Ահարօնի վերայ հաւաքուեցան,  Եւ ժողովուրդը Մովսէսի հետ վիճելով խօսեցին եւ ասեցին. Երանի թէ մենք էլ մեռնէինք, երբ որ մեր եղբայրները մեռան Եհովայի առաջին.  Եւ ի՞նչու բերիք Եհովայի ժողովրդին այս անապատը, որ մենք եւ մեր անասունները այս տեղ մեռնենք։  Եւ ի՞նչու մեզ Եգիպտոսիցը հանեցիք՝ մեզ այս վատ տեղը բերելու համար. ոչ սերմի տեղ է, ոչ էլ թզենիների եւ այգիների եւ նռնենիների, եւ խմելու համար անգամ ջուր չ’կայ։  Եւ Մովսէսն ու Ահարօնը ժողովքի առաջիցը գնացին ժողովքի խորանի դուռը եւ իրանց երեսի վերայ ընկան. եւ Եհովայի փառքը նորանց երեւեցաւ։  Եւ Եհովան խօսեց Մովսէսի հետ ասելով.  Առ գաւազանը, եւ ժողովքը ժողովիր, դու եւ քո եղբայր՝ Ահարօնը եւ խօսեցէք ապառաժին նորանց աչքերի առաջին, եւ նա կ’տայ իր ջուրը, եւ դու ապառաժիցը ջուր կ’հանես նորանց համար եւ կ’խմեցնես ժողովքին եւ անասուններին։  Եւ Մովսէսն Եհովայի առաջիցը առաւ գաւազանը ինչպէս որ նա իրան պատուիրեց։ 10  Եւ Մովսէսն ու Ահարօնը ժողովեցին ժողովքը ապառաժի առաջին, եւ ասեց նորանց. Լսեցէք հիմա, ով ապստամբներ, այս ապառաժիցը ջուր հանե՞նք ձեզ համար։ 11  Եւ Մովսէսն իր ձեռքը բարձրացրեց, եւ գաւազանովը երկու անգամ ապառաժին զարկեց. եւ շատ ջուր դուրս ելաւ, եւ ժողովքը եւ նորանց անասունները խմեցին։ 12  Եւ Եհովան խօսեց Մովսէսի եւ Ահարօնի հետ. Որովհետեւ ինձ չ’հաւատացիք՝ ինձ Իսրայէլի որդկանց աչքերի առաջին փառաւորելու*, նորա համար դուք այս ժողովուրդը չէք տանիլ այն երկիրը՝ որ նորանց տուի։ 13  Մերիբայի ջուրը սա է, որի վերայ Իսրայէլի որդիքը Եհովայի դէմ վիճեցին, եւ Նա փառաւորուեցաւ նորանց մէջ։ 14  Եւ Մովսէսը Կադեսից դեսպաններ ուղարկեց Եդովմի թագաւորի մօտ, թէ Այսպէս է ասում քո եղբայր Իսրայէլը. Գիտես մեզ պատահած բոլոր նեղութիւնը. 15  Որ մեր հայրերն իջան Եգիպտոս, եւ մենք բնակուեցինք Եգիպտոսում շատ ժամանակ, եւ Եգիպտացիները չարչարեցին մեզ եւ մեր հայրերին։ 16  Եւ մենք դէպի Եհովան աղաղակեցինք, եւ նա լսեց մեր ձայնը, եւ հրեշտակ ուղարկեց, եւ մեզ Եգիպտոսից հանեց. եւ ահա մենք քո սահմանի ծայրի Կադէս քաղաքումն ենք. 17  Խնդրեմ թող անցնենք քո երկրովը, մենք արտով եւ այգիներով չենք անցնիլ, եւ հորերից ջուր չենք խմիլ. արքունի ճանապարհովը կ’գնանք, աջ կամ ձախ կողմը չենք խոտորիլ մինչեւ որ քո սահմանիցն անցնենք։ 18  Եւ Եդովմն ասեց նորան. Իմ միջովը չես անցնիլ, եթէ ոչ՝ սրով քեզ դէմ կ’գամ։ 19  Եւ Իսրայէլի որդիքն ասեցին նորան. Մենք մեծ ճանապարհովը կ’անցնենք, եւ եթէ ես եւ իմ անասունները քո ջրիցը խմենք, նորա գինը կ’հատուցանեմ. առանց մի որ եւ է բանի՝ իմ ոտքերովը կ’անցնեմ։ 20  Եւ նա ասեց. Չես անցնիլ. եւ Եդովմը մեծ բազմութիւնով եւ հզօր ձեռքով նորանց դէմ դուրս եկաւ։ 21  Այսպէս Եդովմն արգիլեց իր սահմանից Իսրայէլին ճանապարհ տալ. եւ Իսրայէլը դարձաւ նորանից։ 22  Եւ Կադեսից չուեցին, եւ Իսրայէլի որդկանց բոլոր ժողովքը եկան Հովր սարը։ 23  Եւ Եհովան խօսեց Մովսէսի եւ Ահարօնի հետ Հովր սարումը Եդովմի երկրի սահմանի մօտ ասելով. 24  Ահարօնն իր ժողովրդի վերայ աւելանայ. որովհետեւ նա չի մտնելու այն երկիրը որ Իսրայէլի որդկանց տուի՝ Մերիբայի ջրի մօտ իմ հրամանի դէմ ձեր ապստամբութիւն անելու համար։ 25  Վեր առ Ահարօնին եւ նորա որդի Եղիազարին եւ վեր հանիր նորանց Հովր սարը. 26  Եւ Ահարօնին իր զգեստներիցը մերկացրու եւ նորա որդի Եղիազարին հագցրու նորանց. եւ Ահարօնն իր ժողովրդի վերայ կ’աւելանայ, եւ այնտեղ կ’մեռնէ։ 27  Եւ Մովսէսը Եհովայի պատուիրածին պէս արաւ. եւ բոլոր ժողովքի աչքի առաջին վեր ելաւ Հովր սարը։ 28  Եւ Մովսէսը մերկացրեց Ահարօնին նորա զգեստներիցը, եւ նորա որդի Եղիազարին հագցրեց նորանց. եւ Ահարօնը մեռաւ այնտեղ սարին գլխին. եւ Մովսէսը եւ Եղիազարը սարիցն իջան։ 29  Եւ երբ բոլոր ժողովքը տեսան, որ Ահարօնը մեռաւ, Իսրայէլի բոլոր տունը Ահարօնի համար երեսուն օր լաց եղան։

Ծանոթագրություններ

20։12 Եբր՝ սրբելու։