Դատավորներ 17։1-13

  • Միքայի կուռքերն ու նրա քահանան (1-13)

17  Եփրեմի լեռնային շրջանում+ Միքա անունով մի մարդ էր ապրում:  Նա իր մորն ասաց. «Հիշո՞ւմ ես այն 1 100 կտոր արծաթը, որ քո մոտից վերցրել էին, և դու անիծեցիր գողացողին, ու ես լսեցի: Այդ արծաթը ինձ մոտ է: Ես եմ վերցրել այն»: Նրա մայրն ասաց. «Թող Եհովան օրհնի իմ որդուն»:  Միքան իր մորը վերադարձրեց 1 100 կտոր արծաթը, բայց մայրն ասաց. «Իմ այս արծաթը անպայման Եհովային եմ նվիրելու:* Ուզում եմ, որ դու դրանք օգտագործես կուռք քանդակելու և ձուլածո արձան պատրաստելու համար:+ Հիմա ես այն քեզ եմ տալիս»:  Երբ նա այդ արծաթը վերադարձրեց մորը, մայրը 200 կտոր արծաթ վերցրեց ու տվեց արծաթագործին: Նա էլ կուռք քանդակեց ու ձուլածո արձան պատրաստեց, և դրանք Միքայի տանը դրեցին:  Այդ մարդը՝ Միքան, աստվածների տուն ուներ: Նա եփուդ*+ ու թերափներ*+ պատրաստեց և իր որդիներից մեկին իր համար քահանա նշանակեց:*+  Այդ օրերին թագավոր չկար Իսրայելում:+ Ամեն մարդ անում էր այն, ինչը ճիշտ էր իր աչքին:+  Հուդայի ազգատոհմում* մի երիտասարդ ղևտացի+ կար: Նա որոշ ժամանակ էր, ինչ ապրում էր Հուդայի Բեթլեհեմ+ քաղաքում:  Այդ մարդը Հուդայի Բեթլեհեմ քաղաքից գնաց, որ բնակվելու համար ուրիշ տեղ փնտրի: Ճամփորդելիս նա կանգ առավ Եփրեմի լեռնային շրջանում՝ Միքայի+ տան մոտ:  Միքան հարցրեց նրան. «Որտեղի՞ց ես եկել»: Նա էլ պատասխանեց. «Ես ղևտացի եմ՝ եկել եմ Հուդայի Բեթլեհեմից: Ճանապարհ եմ ընկել, որ ապրելու տեղ գտնեմ»: 10  Միքան ասաց նրան. «Մնա ինձ մոտ, ինձ համար խորհրդատու* եղիր և որպես քահանա ծառայիր: Տարեկան քեզ տասը կտոր արծաթ կտամ, մի ձեռք հագուստ, ինչպես նաև ուտելիք»: Եվ ղևտացին նրա տուն մտավ: 11  Այսպիսով՝ երիտասարդ ղևտացին համաձայնվեց մնալ այդ մարդու մոտ և նրա համար որդու պես դարձավ: 12  Միքան ղևտացուն իր համար քահանա նշանակեց,+ և ղևտացին նրա տանը ապրեց: 13  Միքան ասաց. «Հիմա ես գիտեմ, որ Եհովան բարի կլինի իմ հանդեպ, որովհետև ղևտացի՛ն դարձավ իմ քահանան»:

Ծանոթագրություններ

Կամ՝ «սուրբ եմ դարձնելու Եհովայի համար»:
Բռց.՝ «իր որդիներից մեկի ձեռքը լցրեց»:
Կամ՝ «ընտանեկան աստվածներ», «կուռքեր»:
Գոգնոցանման հագուստ՝ բաղկացած առջևի և հետևի մասերից:
Հնարավոր է՝ այս արտահայտությամբ պարզապես ընդգծվում է այն փաստը, որ նա ապրում էր Հուդայի տարածքում:
Բռց.՝ «հայր»: