Եսայիա 30։1-33
30 Եհովան ասում է. «Վա՜յ կամակոր որդիներին,+Որոնք իրենց մտադրություններն են իրագործում, ոչ թե իմը,+Որոնք դաշինքներ են կնքում,* բայց ոչ իմ ոգու առաջնորդությամբ,Եվ այդպիսով մեղքի վրա մեղք են ավելացնում:
2 Նրանք առանց ինձնից խորհուրդ հարցնելու+ գնում են Եգիպտոս,+Որ փարավոնի պաշտպանության տակ* ապաստան գտնենՈւ Եգիպտոսի հովանու տակ պատսպարվեն:
3 Բայց փարավոնի պաշտպանությունը փնտրելը նրանց կտանի խայտառակության,Եգիպտոսի հովանու տակ պատսպարվելը՝ նվաստացման:+
4 Իշխանները գնացել են Տայանիս,+Եվ պատվիրակները հասել են Հանես:
5 Նրանք բոլորը ամոթով կմնան,Քանի որ այդ ժողովուրդը ոչնչով չի կարողանա օգնել նրանց,Ո՛չ կօգնի, ո՛չ օգուտ կբերի,Այլ միայն ամոթով կթողնի ու անպատիվ կանի»:+
6 Հարավ գնացող կենդանիների դեմ ուղղված պատգամ:
Նեղություններով ու դժվարություններով լի երկրով,Որտեղ առյուծը՝ մռնչացող առյուծն է ապրում,Որտեղ իժն ու կայծակնասլաց թունավոր օձն* են բնակվում,Էշերի մեջքին դրած՝ նրանք իրենց հարստությունն են տանում,Ուղտերի սապատներին բարձած՝ իրենց նվերներն են տանում:
Բայց այդ ամենը ժողովրդին* ոչ մի օգուտ չի տալու:
7 Եգիպտոսի օգնությանը ապավինելը բացարձակապես անօգուտ է:+
Դրա համար էլ ես նրան կոչում եմ «Ռախաբ,*+ որը ձեռքերը ծալած նստում է»:
8 «Հիմա գնա, նրանց ներկայությամբ այդ խոսքերը գրիր տախտակի վրաԵվ գրի առ գրքի մեջ,+Որպեսզի այն հարատև վկայություն լինի գալիք օրերի համար:+
9 Չէ՞ որ նրանք ապստամբ ժողովուրդ են,+ ստախոսներ են,+Զավակներ, որոնք չեն ցանկանում լսել Եհովայի օրենքը:*+
10 Նրանք տեսանողներին* ասում են՝ «Տեսիլքներ մի՛ տեսեք»,Եվ տեսիլք ստացողներին՝* «Մեզ ճշմարիտ տեսիլքներ մի՛ հաղորդեք:+
Մեր ականջին հաճելի բաներ ասեք,Պատրանքներ ներշնչող սուտ բաներ կանխատեսեք:+
11 Ձեր ուղուց դուրս եկեք, ճանապարհից շեղվեք:
Իսրայելի Սրբի մասին մեզ հետ այլևս մի՛ խոսեք»»:+
12 Ուստի Իսրայելի Սուրբն ասում է.
«Քանի որ դուք մերժում եք իմ խոսքը,+Ապավինում եք խաբեությանն ու խարդախությանըԵվ դրանց վրա եք դնում ձեր հույսը,+
13 Ուստի այդ հանցանքի պատճառով դուք կլինեք ինչպես ճաքած պատ,Ինչպես թեքված բարձր պատ, որն ուր որ է կընկնի,Մի ակնթարթում, հանկարծակի կփլվի:
14 Այն ջարդուփշուր կլինի ինչպես կավե մեծ սափոր,Այնպես կփշրվի, որ դրանից չի մնա այնպիսի մի բեկոր,Որով հնարավոր լինի վառարանից ածուխ հանելԿամ ջրափոսից* ջուր վերցնել»:
15 Գերիշխան Տեր Եհովան՝ Իսրայելի Սուրբը, ասել է.
«Ինձ մոտ վերադառնալով ու հանգիստ ինձ սպասելով՝ դուք կփրկվեք:
Հանդարտ մնալով և ինձ վստահելով՝ դուք ուժեղ կլինեք»:+
Բայց դուք չուզեցիք այդպես վարվել:+
16 Փոխարենը ասացիք. «Ո՛չ, մենք ձիերով կփախչենք»:
Դե ուրեմն իրոք կփախչեք:
Ասացիք. «Արագընթաց ձիեր կհեծնենք»:+
Դե ուրեմն ձեզ հետապնդողները արագընթաց կլինեն:+
17 Մեկի սպառնալիքից հազարը կդողան,+Հինգի սպառնալիքից փախուստի կդիմեք,Մինչև որ ձեզնից մնա այնքան մարդ, որ նման լինեք լեռան գագաթին տնկված մի ձողի,Բլրի վրա կանգնեցված մի նշանասյան:+
18 Բայց Եհովան համբերությամբ սպասում է, որ ձեր հանդեպ բարեհաճություն դրսևորի,+Նա գործի կանցնի ու գթասրտություն կցուցաբերի:+
Եհովան արդարադատ Աստված է,+Երջանիկ են բոլոր նրանք, ովքեր իրենց հույսը դնում են նրա վրա:*+
19 Երբ ժողովուրդը բնակվի Սիոնում՝ Երուսաղեմում,+ դու էլ լաց չես լինի:+ Աստված* անպատճառ բարեհաճություն կցուցաբերի քո հանդեպ, երբ օգնության կանչես: Քո աղաղակը լսելուն պես նա կպատասխանի քեզ:+
20 Թեև Եհովան քեզ հացի տեղ նեղություն կտա և ջրի տեղ՝ տառապանք,+ բայց նա՝ քո Մեծագույն Ուսուցիչը, այլևս չի թաքնվի, և դու քո աչքով կտեսնես Մեծագույն Ուսուցչիդ:+
21 Եթե ճիշտ ուղուց աջ կամ ձախ շեղվես,+ քո հետևից մի ձայն կլսես. «Սա՛ է ճանապարհը,+ սրանո՛վ գնացեք»:
22 Դու կփչացնես* քո քանդակված արծաթապատ կուռքերը և մետաղյա* ոսկեջրված արձանները:+ Դեն կնետես դրանք ինչպես դաշտանի մի լաթ և կասես՝ «Թո՛ւհ, զզվելի է»:+
23 Նա անձրև կբերի քո ցանած սերմի համար,+ և հողի արդյունքից ստացված հացը առատ ու սննդարար* կլինի:+ Այդ ժամանակ քո հոտերն ու նախիրները լայնարձակ արոտավայրերում կարածեն:+
24 Վար անող խոշոր եղջերավոր անասուններն ու էշերը թիով ու եղանով քամհարված* և ավելուկով համեմված կեր կուտեն:
25 Մեծ կոտորածի օրը, երբ ընկնեն աշտարակները, ամեն բարձր լեռան և ամեն բարձր բլրի վրա ջրի վտակներ ու առվակներ կհոսեն:+
26 Այն օրը, երբ Եհովան կապի իր ժողովրդի կոտրվածքը+ և բուժի նրա ծանր վերքը,+ որ իր հարվածի հետևանքն է, լիալուսինը արեգակի պես պայծառ կլինի, արեգակն էլ յոթ անգամ ավելի վառ կշողա,+ ասես յոթ օրվա լույս է շողում միանգամից:
27 Ահա Եհովան* գալիս է հեռվիցԲորբոքված բարկությամբ ու թանձր ամպերով:
Նրա շուրթերից վրդովմունք է հորդում,Լափող կրակ է նրա լեզուն:+
28 Նրա ոգին* նման է մինչև պարանոցը հասնող վարարած հեղեղի:
Նա կործանման մաղով ազգերին կմաղի,Ժողովուրդների ծնոտին սանձ կդնի,+ որ նրանց սխալ ուղով տանի:
29 Իսկ դուք երգ կերգեք,Ինչպես տոնակատարությանը նախապատրաստվելու+ գիշերն եք երգում,Եվ ձեր սիրտը կուրախանա,Ինչպես ուրախանում է նա, ով, սրինգ նվագելով,* Եհովայի լեռն է գնում՝ Իսրայելի Ժայռի մոտ:+
30 Եհովան կթնդացնի իր ահեղ ձայնը+Եվ երբ ցասումով իր ձեռքն իջեցնի,+Իր բազկի ուժը+ ցույց կտա սպառող կրակի բոցով,+Տեղատարափ անձրևով,+ որոտաբեր փոթորկով ու կարկուտով:+
31 Եհովայի ձայնից Ասորեստանը կհամակվի սարսափով:+
Աստված կհարվածի նրան գավազանով:+
32 Երբ Եհովան ձեռքը բարձրացնի, որ Ասորեստանի դեմ պատերազմի,Նրա պատժիչ գավազանի ամեն մի հարվածը, որ կիջնի Ասորեստանի գլխին,+Դափերի ու քնարների հնչյուններով կուղեկցվի:+
33 Նրա համար արդեն պատրաստվել է Տոֆեթը,*+Այն պատրաստ է նաև նրա թագավորի համար:+
Աստված* փայտերը վառելու տեղը խորացրել ու լայնացրել է,Այնտեղ առատ փայտ է լցրել ու թեժ կրակ վառել:
Եհովայի շունչը ծծմբի հեղեղի պես կայրի Տոֆեթը:
Ծանոթագրություններ
^ Բռց.՝ «ըմպելիք են թափում որպես զոհ»: Ըստ ամենայնի, խոսքը համաձայնագիր կնքելու մասին է:
^ Բռց.՝ «ամրոցում»:
^ Բռց.՝ «թռչող կրակոտ օձը»:
^ Ըստ ամենայնի, խոսքը Հուդայի ժողովրդի մասին է:
^ Կամ՝ «ուսուցումը», «առաջնորդությունը»:
^ Կամ հնարավոր է՝ «հորից»:
^ Կամ՝ «փափագով սպասում են նրան»:
^ Բռց.՝ «Նա»:
^ Կամ՝ «կպղծես»:
^ Կամ՝ «ձուլածո»:
^ Բռց.՝ «ճարպոտ ու յուղոտ»:
^ Քամհարելը քամու առջև պահելով մաքրելն է:
^ Բռց.՝ «Եհովայի անունը»:
^ Կամ՝ «շունչը»:
^ Կամ՝ «սրնգի հնչյունների ներքո»:
^ Տոֆեթը այստեղ գործածված է որպես ինչ-որ բան այրելու փոխաբերական վայր և խորհրդանշում է ոչնչացում:
^ Բռց.՝ «Նա»:
