Dari bulan Januari sampai Juli 2022, ada lima kantor penerjemahan (RTO) baru yang mulai beroperasi di Meksiko. Jadi, saat ini ada 25 RTO di wilayah cabang Amerika Tengah. Lima RTO yang baru ini akan digunakan sebagai kantor bagi penerjemah bahasa Taraska, Tzotzil, Zapotek (Tanah Genting), Otomi (Lembah Mezquital), dan Chol. Dengan adanya kantor-kantor yang baru ini, para penerjemah jadi bisa tinggal di wilayah yang menggunakan bahasa setempat. Dalam bulan-bulan mendatang, akan ada 8 RTO tambahan di wilayah cabang Amerika Tengah. Dan, ada 34 proyek RTO lain lagi yang sedang direncanakan.

Ada manfaat yang besar kalau para penerjemah tinggal di wilayah tempat bahasa itu digunakan. Saudari Marcela Hernández, seorang penerjemah bahasa Tzotzil yang sebelumnya bekerja beberapa tahun di kantor cabang, mengatakan, ”Saya menyadari bahwa hasil terjemahan saya menjadi rumit waktu saya di kantor cabang. Tapi sekarang, karena saya bisa dengar langsung saudara-saudari bicara dan mengabar dalam bahasa ini, hasil terjemahan saya jadi lebih mudah dimengerti.”

Bangunan-bangunan RTO yang sederhana ini memberi kesan yang baik bagi masyarakat karena bangunannya bagus dan lingkungannya bersih. Orang-orang yang lewat sering berhenti lalu mengagumi bangunan ini, bahkan memotretnya. Seorang wanita yang memiliki toko kecil di seberang RTO sangat terkesan setelah mengetahui pekerjaan yang dilakukan di sana. Dia bahkan mulai rutin membersihkan tokonya serta menyapu jalanan di depan tokonya. Dia bilang, ”Saya berada di seberang bangunan yang dibaktikan untuk Allah.”

Kita bisa lihat dengan jelas bahwa Yehuwa memberkati proyek-proyek RTO ini. Kita bersyukur kepada-Nya karena pekerjaan penerjemahan yang dilakukan organisasi kita bisa terus berjalan.​—Mazmur 127:1.