13 JULI 2023
MOZAMBIK
Buku Matius Dirilis dalam Bahasa Isyarat Mozambik
Pada 9 Juli 2023, dalam sebuah acara khusus yang diadakan di Maputo, Mozambik, buku Matius dalam Bahasa Isyarat Mozambik dirilis. Saudara Castro Salvado, seorang anggota Panitia Cabang Mozambik, merilis buku itu dalam acara yang dihadiri 857 orang, termasuk yang terhubung melalui video-conference. Buku ini sekarang bisa didownload di jw.org dan aplikasi JW Library Sign Language.
Pada 2017, karena ada semakin banyak Saksi Yehuwa yang tunarungu di Mozambik, sebuah tim penerjemahan Bahasa Isyarat Mozambik dibentuk di kantor cabang di Maputo. Saat ini, ada lebih dari 344 penyiar yang melayani di 5 sidang Bahasa Isyarat Mozambik, 12 kelompok, dan 10 kelompok awal.
Buku Matius adalah buku Alkitab pertama yang dirilis dalam Bahasa Isyarat Mozambik. Seorang penerjemah mengatakan, ”Selama ini, orang-orang yang menggunakan Bahasa Isyarat Mozambik tidak bisa membaca contoh doa dalam bahasa mereka. Saya tidak sabar menggunakan Matius 6:9-13 untuk membantu pelajar Alkitab saya lebih mengerti pentingnya berdoa.”
Kita pasti sangat bersukacita karena tahu bahwa buku yang baru dirilis ini akan membantu semakin banyak orang yang tulus di Mozambik belajar tentang ”pernyataan suci Allah”.—Roma 3:2.