Buku Kedua Samuel 17:1-29
17 Ahitofel berkata kepada Absalom, ”Izinkan saya memilih 12.000 prajurit untuk mengejar Daud malam ini.
2 Saya akan menyerang dia saat dia lelah dan tidak berdaya,*+ dan saya akan membuat dia panik. Semua pengikutnya akan melarikan diri, dan hanya Raja yang akan saya bunuh.+
3 Lalu saya akan membawa semua orang kembali kepadamu. Kembalinya mereka bergantung pada apa yang terjadi atas orang yang kamu incar itu. Setelah itu, semua orang akan berdamai.”
4 Nasihat itu baik sekali di mata Absalom dan semua pemimpin Israel.
5 Tapi Absalom berkata, ”Tolong panggil juga Husyai+ orang Arkhi itu, dan mari kita dengar pendapatnya.”
6 Maka Husyai datang kepada Absalom, lalu Absalom berkata, ”Ini nasihat Ahitofel. Apakah kita sebaiknya mengikuti nasihatnya? Kalau tidak, beri tahu kami nasihatmu.”
7 Husyai menjawab Absalom, ”Nasihat Ahitofel kali ini tidak baik!”+
8 Husyai melanjutkan, ”Kamu tahu betul bahwa ayahmu dan anak buahnya itu kuat,+ dan mereka panas hati seperti beruang yang kehilangan anak-anaknya di padang.+ Lagi pula, ayahmu itu seorang pejuang,+ dan dia tidak akan bermalam bersama yang lainnya.
9 Saat ini, pasti dia sedang bersembunyi di salah satu gua* atau di tempat lain.+ Kalau dia menyerang lebih dulu, orang yang mendengar tentang itu akan berkata, ’Pengikut Absalom sudah kalah!’
10 Bahkan pemberani yang hatinya seperti singa+ pun pasti ketakutan, karena semua orang Israel tahu bahwa ayahmu itu kuat,+ dan anak buahnya pemberani.
11 Ini nasihat saya: Kumpulkan seluruh pasukan Israel, dari Dan sampai Beer-syeba,+ sebanyak butiran pasir di pantai,+ dan bawa mereka berperang.
12 Kita akan melawan dia di mana pun dia ditemukan, dan kita akan menyerangnya seperti embun yang jatuh ke tanah. Tidak satu pun dari mereka akan selamat, baik dia maupun anak buahnya.
13 Kalau dia mundur ke kota, setiap orang Israel akan membawa tali ke kota itu, dan kita akan menyeretnya ke lembah, sampai tidak satu kerikil pun tertinggal.”
14 Lalu Absalom dan semua orang Israel berkata, ”Nasihat Husyai orang Arkhi lebih baik+ daripada nasihat Ahitofel!” Yehuwa memang bermaksud* agar nasihat bagus Ahitofel dipatahkan,+ supaya Yehuwa bisa membuat Absalom tertimpa bencana.+
15 Kemudian Husyai memberi tahu Imam Zadok dan Imam Abiatar,+ ”Ini nasihat Ahitofel kepada Absalom dan para pemimpin Israel, dan ini nasihat saya.
16 Cepat, kirimlah pesan kepada Daud dan peringatkan dia, ’Malam ini, jangan tinggal di tempat penyeberangan sungai* di padang belantara. Tuan harus menyeberang. Kalau tidak, Raja dan seluruh pengikutnya akan dihabisi.’”*+
17 Waktu itu, Yonatan+ dan Ahimaaz+ tetap berada di luar kota, di En-rogel,+ karena mereka takut ada yang melihat mereka masuk ke kota. Maka, seorang hamba perempuan datang dan memberi tahu mereka, lalu mereka pergi untuk memberi tahu Raja Daud.
18 Tapi seorang anak muda melihat mereka dan memberi tahu Absalom, maka keduanya segera pergi dan tiba di rumah seorang pria di Bahurim,+ yang memiliki sumur di halamannya. Mereka masuk ke situ,
19 lalu istri pria itu menutupi sumur itu dengan kain dan menaruh biji-bijian tumbuk di atasnya. Hal itu tidak diketahui siapa pun.
20 Hamba-hamba Absalom datang ke rumah wanita itu dan bertanya kepadanya, ”Di mana Ahimaaz dan Yonatan?” Dia menjawab, ”Mereka pergi ke arah sungai.”+ Lalu orang-orang itu mencari mereka, tapi tidak menemukannya. Maka orang-orang itu kembali ke Yerusalem.
21 Setelah orang-orang itu pergi, Yonatan dan Ahimaaz keluar dari sumur, lalu pergi dan melapor kepada Raja Daud. Mereka berkata, ”Bergeraklah, cepatlah menyeberangi sungai, karena Ahitofel memberi nasihat untuk melawan Tuan.”+
22 Saat itu juga, Daud dan semua pengikutnya pergi menyeberangi Sungai Yordan. Saat hari mulai terang, semuanya sudah menyeberang.
23 Melihat bahwa nasihatnya tidak diikuti, Ahitofel memasang pelana pada keledai dan pergi ke rumahnya di kota asalnya.+ Setelah memberi petunjuk kepada keluarganya,+ dia gantung diri.+ Dia pun mati dan dikuburkan di kuburan leluhurnya.
24 Sementara itu, Daud pergi ke Mahanaim,+ dan Absalom menyeberangi Sungai Yordan bersama seluruh pasukan Israel.
25 Absalom menjadikan Amasa+ sebagai panglima menggantikan Yoab.+ Ayah Amasa adalah Itra, dan ibunya adalah Abigail+ anak Nahas, saudara perempuan Zeruya ibu Yoab.
26 Absalom dan pasukan Israel berkemah di daerah Gilead.+
27 Begitu Daud tiba di Mahanaim, Syobi anak Nahas dari Raba+ daerah orang Ammon, bersama Makhir+ anak Amiel dari Lo-debar, dan Barzilai+ orang Gilead dari Rogelim
28 datang membawakan tempat tidur, baskom, wadah dari tanah liat, gandum, barli, tepung, biji-bijian panggang, kacang babi, miju, biji-bijian yang dikeringkan,
29 madu, mentega, domba, dan keju.* Mereka membawa semua itu untuk Daud dan orang-orang yang bersamanya,+ karena mereka berkata, ”Orang-orang itu lapar, lelah, dan haus di padang belantara.”+
Catatan Kaki
^ Atau ”dan kedua tangannya lemah”.
^ Atau ”lubang; celah sempit”.
^ Atau ”memerintahkan”.
^ Lit.: ”ditelan”.
^ Atau mungkin ”di gurun”.
^ Atau ”dadih lembu”.