Ayub 3:1-26
3 Setelah itu, Ayub mulai berbicara dan mengutuki hari kelahirannya.+
2 Ayub berkata,
3 ”Andai saja hari kelahiranku tidak pernah ada,+Juga malam ketika ada yang berkata, ’Seorang anak telah lahir!’
4 Biarlah hari itu menjadi gelap.
Biarlah Allah mengabaikan hari itu.Biarlah tidak ada cahaya yang menyinarinya.
5 Biarlah kegelapan yang paling pekat* menguasainya.
Biarlah awan hujan berdiam di atasnya.Biarlah kekelaman yang menakutkan menelan cahayanya.
6 Biarlah malam itu diliputi kesuraman.+Biarlah tidak ada kegembiraan di hari itu.Biarlah hari itu tidak ada pada bulan mana pun.
7 Ya, biarlah tidak seorang pun lahir pada malam itu;Biarlah sorak kegembiraan tidak terdengar.
8 Biarlah malam itu dikutuki oleh para pengutuk,Oleh mereka yang bisa membangunkan Lewiatan.*+
9 Biarlah bintang-bintang pagi meredup.Biarlah malam itu menantikan terang yang tidak pernah datang,Dan tidak pernah melihat sinar fajar.
10 Sebab dia tidak menutup kandungan ibuku,+Dan tidak membuatku terhindar dari masalah.
11 Kenapa aku tidak mati saja saat dilahirkan?Kenapa aku tidak binasa begitu keluar dari kandungan?+
12 Kenapa ibuku menerimaku dalam pangkuannya,Dan menyusui aku dengan buah dadanya?
13 Seandainya tidak, saat ini aku pasti sedang berbaring dengan tenang,+Sedang tidur dan merasa damai+
14 Bersama para raja di bumi dan penasihat mereka,Yang membangun tempat-tempat bagi diri sendiri, yang sekarang tinggal reruntuhan,*
15 Atau dengan para pangeran* yang memiliki emas,Yang rumahnya penuh dengan perak.
16 Atau kenapa aku tidak seperti janin yang gugur tanpa diketahui,Seperti anak-anak yang tidak pernah melihat terang?
17 Di kuburan, bahkan orang jahat tidak lagi merasa resah;Di sana orang yang kelelahan beristirahat.+
18 Di situ semua tahanan merasa tenteram.Mereka tidak mendengar suara orang yang memaksa mereka untuk bekerja.
19 Di sana tidak ada perbedaan antara orang yang penting dan tidak penting,+Dan budak dibebaskan dari majikannya.
20 Kenapa Allah membiarkan orang yang menderita tetap hidup,*Dan memberikan kehidupan kepada mereka yang sangat tertekan?+
21 Kenapa kematian tidak datang kepada orang yang ingin sekali mati,+Padahal mereka mencari kematian lebih daripada harta terpendam?
22 Mereka sangat gembiraDan senang ketika menemukan kuburan.
23 Kenapa Allah membiarkan orang yang tersesat tetap hidup,*Orang yang telah dikepung oleh-Nya?+
24 Keluh kesah telah menjadi makananku,+Dan rintihanku+ mengalir seperti air.
25 Sebab apa yang aku takuti telah menimpaku;Apa yang membuatku gentar telah terjadi padaku.
26 Aku tidak merasa damai, tidak tenang, tidak tenteram,Tapi masalah terus saja datang.”
Catatan Kaki
^ Atau ”kegelapan dan bayang-bayang maut”.
^ Mungkin buaya atau binatang air lain yang besar dan kuat.
^ Atau mungkin ”yang membangun tempat-tempat telantar bagi diri sendiri”.
^ Atau ”pejabat tinggi”.
^ Lit.: ”memberikan terang kepada orang yang menderita”.
^ Lit.: ”memberikan terang kepada orang yang tersesat”.