Mazmur 45:1-17
Kepada pemimpin musik: Berdasarkan ”Bunga Lili”. Mazmur keturunan Korah.+ Maskil.* Lagu cinta.
45 Hatiku berdebar-debar karena sesuatu yang indah.
Aku berkata, ”Laguku* ini tentang seorang raja.”+
Semoga lidahku seperti pena+ seorang penyalin* yang mahir.+
2 Kamulah yang paling tampan di antara anak-anak manusia.
Kata-kata yang menyenangkan mengalir dari bibirmu.+
Itu sebabnya Allah memberkatimu selamanya.+
3 Ikatkanlah pedangmu+ di pinggang, oh pejuang perkasa,+Dengan kehormatan dan keagungan.+
4 Dengan keagunganmu, majulah merebut kemenangan;*+Berpaculah demi orang yang rendah hati dan demi kebenaran dan keadilan,+Dan tangan kananmu akan melakukan* hal-hal menakjubkan.
5 Panahmu yang tajam menembus jantung musuh-musuh raja;+Bangsa-bangsa berjatuhan di hadapanmu.+
6 Allah adalah takhtamu selama-lamanya;+Tongkat kerajaanmu adalah tongkat kelurusan hati.*+
7 Kamu mencintai apa yang benar+ dan membenci kejahatan.+
Itu sebabnya Allah, Allahmu, telah melantikmu*+ dengan minyak,+Dan membuatmu lebih bahagia daripada raja-raja lain.
8 Semua pakaianmu wangi oleh mur, kayu gaharu, dan lawang;Dari istana gading yang megah, alat-alat musik membuatmu gembira.
9 Putri-putri raja ada di antara wanita-wanita yang kauhormati.
Permaisuri* berdiri di sebelah kananmu, berhiaskan emas Ofir.+
10 Dengarkanlah, putriku, perhatikanlah dan pasang telingamu;Lupakan bangsamu dan keluarga ayahmu.
11 Raja akan merindukan kecantikanmu,Membungkuklah kepadanyaKarena dialah tuanmu.
12 Putri dari Tirus akan datang membawa hadiah;Orang-orang terkaya akan berusaha mengambil hatimu.*
13 Sungguh memukau putri raja di dalam istana;*Pakaiannya dihiasi emas.
14 Dia akan dibawa kepada raja dengan memakai gaun tenun berwarna-warni.*
Para perawan yang mengiringinya dibawa ke hadapanmu.
15 Mereka akan dibawa masuk ke istana,Dalam suasana gembira dan sukaria.
16 Anak-anakmu akan menggantikan para leluhurmu.
Kamu akan melantik mereka sebagai para pemimpin di seluruh bumi.+
17 Aku akan membuat namamu terus dikenal dari zaman ke zaman.+
Itu sebabnya bangsa-bangsa akan memujimu selama-lamanya.
Catatan Kaki
^ Lihat Daftar Istilah.
^ Lit.: ”Karyaku”.
^ Atau ”penulis”.
^ Lit.: ”mengajarmu”.
^ Atau ”keberhasilan”.
^ Atau ”keadilan”.
^ Lit.: ”mengurapimu”.
^ Atau ”Ratu”.
^ Atau ”melembutkan mukamu”.
^ Lit.: ”di dalam”.
^ Atau mungkin ”jubah bersulam”.