Yeremia 38:1-28
38 Syefatia anak Matan, Gedalia anak Pasyur, Yukal+ anak Syelemia, dan Pasyur+ anak Malkhiya mendengar apa yang Yeremia katakan kepada seluruh rakyat, yaitu,
2 ”Inilah yang Yehuwa katakan: ’Orang yang tetap di kota ini akan mati oleh pedang, kelaparan, dan wabah penyakit.+ Tapi yang menyerah* kepada orang Khaldea akan tetap hidup, dan nyawanya akan selamat.’*+
3 Inilah yang Yehuwa katakan: ’Kota ini pasti akan diserahkan kepada pasukan raja Babilon, dan dia akan merebutnya.’”+
4 Para pejabat itu berkata kepada raja, ”Hukum mati saja orang ini,+ karena dia melemahkan semangat* para prajurit yang masih ada di kota ini dan seluruh rakyat, dengan berkata begitu kepada mereka. Dia ingin agar bangsa ini mendapat bencana, bukannya kedamaian.”
5 Raja Zedekia menjawab, ”Terserah kalian saja.* Raja tidak bisa berbuat apa-apa untuk mencegah kalian.”
6 Jadi mereka membawa Yeremia dan melemparkan dia ke dalam penampungan air* milik Malkhiya putra raja, di Halaman Penjaga.+ Mereka menurunkan Yeremia dengan tali. Di penampungan air itu tidak ada air, hanya ada lumpur. Yeremia pun mulai tenggelam dalam lumpur itu.
7 Ebed-melekh,+ seorang pejabat* istana yang berasal dari Etiopia, mendengar bahwa mereka memasukkan Yeremia ke penampungan air. Saat itu Raja sedang duduk di Gerbang Benyamin.+
8 Maka Ebed-melekh keluar dari istana dan berkata kepada raja,
9 ”Tuanku Raja, apa yang mereka lakukan kepada Nabi Yeremia itu jahat! Mereka melempar dia ke penampungan air. Dia akan mati di sana karena kelaparan, sebab tidak ada roti lagi di kota.”+
10 Lalu Raja memerintahkan Ebed-melekh, orang Etiopia itu, ”Bawa 30 orang dari sini, dan angkat Nabi Yeremia keluar dari penampungan air itu sebelum dia mati.”
11 Maka Ebed-melekh membawa orang-orang itu bersamanya dan pergi ke istana, ke tempat di bawah ruang penyimpanan harta.+ Di sana, mereka mengambil kain-kain bekas dan sobekan-sobekan kain. Lalu mereka menurunkan semua itu dengan tali kepada Yeremia yang ada di dalam penampungan air.
12 Lalu Ebed-melekh orang Etiopia itu berkata kepada Yeremia, ”Taruh kain-kain bekas dan sobekan-sobekan kain itu di bawah ketiakmu sebagai ganjalan tali.” Yeremia pun melakukannya,
13 lalu mereka mengangkat Yeremia dengan tali dan menarik dia keluar dari penampungan air itu. Setelah itu, Yeremia tetap tinggal di Halaman Penjaga.+
14 Kemudian Raja Zedekia mengutus orang untuk membawa Nabi Yeremia kepadanya di jalan masuk ketiga, yang ada di rumah Yehuwa. Raja berkata kepada Yeremia, ”Saya mau tanya sesuatu. Jangan sembunyikan apa pun dari saya.”
15 Yeremia menjawab Zedekia, ”Kalau saya beri tahu Tuan, pasti Tuan membunuh saya. Kalau saya memberikan saran, Tuan tidak akan mau mendengarkan saya.”
16 Maka Raja Zedekia diam-diam bersumpah kepada Yeremia, ”Demi Yehuwa yang hidup, yang memberi kita hidup ini, saya tidak akan membunuhmu, dan saya tidak akan menyerahkan kamu kepada orang-orang yang mau membunuhmu.”
17 Lalu Yeremia berkata kepada Zedekia, ”Inilah yang dikatakan Yehuwa, Allah yang berbala tentara, Allah Israel: ’Kalau kamu menyerah* kepada para pejabat* raja Babilon, kamu akan tetap hidup dan kota ini tidak akan dibakar. Kamu dan keluargamu akan tetap hidup.+
18 Tapi kalau kamu tidak mau menyerah* kepada para pejabat raja Babilon, kota ini akan diserahkan kepada orang Khaldea dan mereka akan membakarnya,+ dan kamu tidak akan lolos dari tangan mereka.’”+
19 Lalu Raja Zedekia berkata kepada Yeremia, ”Saya takut kepada orang Yahudi yang membelot kepada orang Khaldea. Kalau saya diserahkan kepada mereka, mereka akan memperlakukan saya dengan kejam.”
20 Tapi Yeremia berkata, ”Tuan tidak akan diserahkan kepada mereka. Tolong taati kata-kata Yehuwa yang saya sampaikan kepada Tuan. Maka Tuan akan baik-baik saja dan tetap hidup.
21 Tapi kalau Tuan tidak mau menyerah,* Yehuwa telah memperlihatkan kepada saya apa yang akan terjadi ini:
22 Semua wanita yang masih ada di istana Yehuda dibawa ke luar kepada para pejabat raja Babilon.+ Mereka berkata,
’Orang-orang yang kamu percayai* telah menipumu dan mengalahkanmu.+
Mereka telah membuat kakimu tenggelam dalam lumpur.
Dan sekarang mereka berbalik dan mundur.’
23 Semua istrimu dan putra-putramu dibawa keluar kepada orang Khaldea. Kamu tidak akan lolos dari tangan mereka. Kamu akan ditangkap oleh raja Babilon,+ dan karena kamu, kota ini akan dibakar.”+
24 Lalu Zedekia berkata kepada Yeremia, ”Jangan sampai ada yang tahu tentang semua ini, supaya kamu tidak mati.
25 Kalau para pejabat mendengar bahwa saya berbicara denganmu lalu datang dan berkata, ’Tolong beri tahu kami apa yang kamu katakan kepada Raja. Jangan sembunyikan apa pun dari kami. Maka kami tidak akan membunuhmu.+ Apa yang Raja katakan kepadamu?’
26 jawab mereka begini: ’Saya memohon kepada Raja agar dia tidak mengirim saya kembali ke rumah Yehonatan sehingga mati di sana.’”+
27 Belakangan, para pejabat mendatangi Yeremia dan menanyainya. Dia pun menjawab mereka sesuai dengan perintah Raja. Jadi mereka tidak menanyai dia lagi, karena mereka tidak tahu apa yang dibicarakan.
28 Yeremia tetap tinggal di Halaman Penjaga+ sampai hari Yerusalem direbut. Dia masih di sana ketika Yerusalem direbut.+
Catatan Kaki
^ Lit.: ”keluar”.
^ Atau ”mendapatkan jiwanya sebagai jarahan”.
^ Lit.: ”tangan”.
^ Atau ”Dia ada di tangan kalian”.
^ Atau ”perigi”.
^ Atau ”sida-sida”.
^ Lit.: ”keluar”.
^ Atau ”pembesar”.
^ Lit.: ”keluar”.
^ Lit.: ”keluar”.
^ Atau ”yang berdamai denganmu”.