Hakim 3:1-31

  • Yehuwa menguji Israel (1-6)

  • Otniel, hakim pertama (7-11)

  • Hakim Ehud membunuh Raja Eglon yang gemuk (12-30)

  • Hakim Syamgar (31)

3  Yehuwa membiarkan bangsa-bangsa berikut ini tetap ada, untuk menguji semua orang Israel yang tidak pernah berperang dengan Kanaan.+  Dengan begitu, generasi-generasi Israel berikutnya, yang belum pernah berperang, bisa punya pengalaman dan terlatih.  Yang termasuk bangsa-bangsa itu adalah kelima penguasa orang Filistin+ dan semua orang Kanaan, orang Sidon,+ serta orang Hewi+ yang tinggal di Gunung Lebanon,+ dari Gunung Baal-hermon sampai Lebo-hamat.*+  Mereka digunakan untuk menguji apakah Israel akan menaati perintah-perintah Yehuwa, yang Dia berikan kepada leluhur mereka melalui Musa.+  Orang Israel tinggal bersama orang-orang Kanaan,+ Het, Amori, Periz, Hewi, dan Yebus.  Mereka menikahi anak perempuan bangsa-bangsa itu, memberikan anak perempuan mereka untuk anak lelaki bangsa-bangsa itu, dan mulai melayani allah-allah lain.+  Orang Israel melakukan apa yang buruk di mata Yehuwa. Mereka melupakan Allah mereka Yehuwa dan menyembah dewa-dewa Baal+ dan tiang-tiang suci.*+  Maka kemarahan Yehuwa berkobar atas Israel, dan Dia menyerahkan* mereka ke tangan Kusyan-risyataim raja Mesopotamia.* Orang Israel melayani Kusyan-risyataim selama delapan tahun.  Ketika orang Israel meminta tolong kepada Yehuwa,+ Yehuwa memberi mereka seorang penyelamat,+ yaitu Otniel+ anak Kenaz, adik Kaleb. 10  Kuasa kudus* Yehuwa turun ke atasnya,+ dan dia menjadi hakim Israel. Ketika dia berperang, Yehuwa menyerahkan Kusyan-risyataim raja Mesopotamia* ke tangannya, sehingga dia mengalahkan raja itu. 11  Setelah itu, negeri itu damai selama 40 tahun. Lalu Otniel anak Kenaz meninggal. 12  Lagi-lagi, Israel melakukan apa yang buruk di mata Yehuwa,+ sehingga Yehuwa membiarkan Eglon raja Moab+ mengalahkan Israel, karena mereka melakukan apa yang buruk di mata Yehuwa. 13  Dia juga membuat orang Ammon+ dan Amalek+ melawan Israel. Mereka menyerang Israel dan merebut kota pohon palem.+ 14  Orang Israel melayani Eglon raja Moab selama 18 tahun.+ 15  Lalu orang Israel meminta tolong kepada Yehuwa,+ maka Yehuwa memberi mereka seorang penyelamat,+ yaitu Ehud+ anak Gera, orang Benyamin+ yang kidal.+ Belakangan, Israel mengirim upeti melalui dia kepada Eglon raja Moab. 16  Ehud membuat sebuah pedang bermata dua, yang panjangnya satu hasta,* dan mengikatkannya pada paha kanan di balik pakaiannya. 17  Lalu dia membawa upeti kepada Eglon raja Moab. Eglon itu gemuk sekali. 18  Setelah Ehud menyerahkan upeti itu, dia menyuruh orang-orang yang mengangkut upeti itu pergi. 19  Tapi setibanya di patung-patung pahatan* di Gilgal,+ dia kembali ke sana sendirian dan berkata, ”Ada pesan rahasia untukmu, Raja.” Maka Raja berkata kepada hamba-hambanya, ”Tinggalkan kami!” Jadi mereka meninggalkan dia. 20  Ehud datang kepada Raja, yang sedang duduk sendirian di ruangannya yang sejuk di atap. Ehud berkata, ”Ada pesan dari Allah untuk Tuan.” Maka Raja berdiri dari takhtanya.* 21  Lalu Ehud menarik pedang dari paha kanannya dengan tangan kirinya dan menusuk perut Raja. 22  Pedang itu masuk bersama gagangnya ke perut Raja. Ehud tidak mencabut pedangnya. Pedang itu tertutup lemak, dan keluarlah kotoran. 23  Ehud menutup dan mengunci pintu-pintu ruangan di atap, lalu keluar melalui balkon.* 24  Setelah dia pergi, hamba-hamba Raja kembali dan melihat bahwa pintu-pintunya terkunci. Mereka berkata, ”Dia pasti sedang buang air* di kamar yang sejuk itu.” 25  Mereka terus menunggu sampai akhirnya merasa malu, tapi karena Raja tidak juga membuka pintu ruangan di atap itu, mereka mengambil kunci dan membukanya, lalu melihat tuan mereka tergeletak di lantai* dan sudah tewas! 26  Ehud melarikan diri selagi mereka berlama-lama di situ, dan dia melewati patung-patung pahatan+ lalu sampai di Seira dengan selamat. 27  Setibanya di sana, dia meniup trompet tanduk+ di daerah pegunungan Efraim,+ lalu memimpin orang Israel turun dari daerah pegunungan itu. 28  Dia berkata, ”Ikuti saya. Yehuwa telah menyerahkan musuh kalian, orang Moab, ke tangan kalian.” Maka mereka mengikuti dia dan merebut tempat penyeberangan di Sungai Yordan, supaya orang Moab tidak menyeberang. Mereka tidak mengizinkan siapa pun menyeberang. 29  Mereka menewaskan kira-kira 10.000 orang Moab,+ yang semuanya kuat dan gagah berani. Tidak seorang pun lolos.+ 30  Maka Moab ditaklukkan di bawah tangan Israel, dan negeri itu damai selama 80 tahun.+ 31  Sesudah Ehud, Syamgar+ anak Anat menjadi penyelamat Israel. Dialah yang membunuh 600 orang Filistin+ dengan tongkat gembala.*+

Catatan Kaki

Atau ”jalan masuk ke Hamat”.
Lit.: ”menjual”.
Lit.: ”Aram-naharaim”.
Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.
Lit.: ”Aram”.
Mungkin satu hasta pendek, sekitar 38 cm. Lihat Lamp. B14.
Atau mungkin ”di tambang batu”.
Atau ”tempat duduknya”.
Atau mungkin ”lubang udara”.
Lit.: ”menutupi kakinya”.
Lit.: ”tanah”.
Atau ”dengan kusa ternak”.