Keluaran 17:1-16
17 Seluruh jemaat Israel berangkat dari Padang Belantara Sin.+ Dari situ, mereka berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain selama perjalanan, sesuai dengan perintah Yehuwa.+ Akhirnya, mereka berkemah di Refidim,+ tapi di situ tidak ada air untuk diminum.
2 Maka orang Israel bertengkar dengan Musa.+ Mereka berkata, ”Beri kami air untuk minum.” Tapi Musa berkata, ”Kenapa kalian bertengkar dengan saya? Kenapa kalian terus menguji Yehuwa?”+
3 Tapi orang Israel sangat kehausan, dan mereka terus memprotes* Musa+ dengan berkata, ”Untuk apa kamu bawa kami keluar dari Mesir? Supaya kami semua mati kehausan? Kami, anak-anak kami, dan ternak kami pasti akan mati.”
4 Akhirnya Musa berseru kepada Yehuwa, ”Apa yang harus kulakukan dengan orang-orang ini? Sebentar lagi mereka akan melempari aku dengan batu!”
5 Lalu Yehuwa berkata kepada Musa, ”Pergilah bersama beberapa pemimpin Israel, dan berjalanlah di depan orang Israel. Bawa juga tongkat yang kamu pakai untuk memukul Sungai Nil.+
6 Di Horeb, Aku akan berdiri di hadapanmu di sebuah batu besar. Pukul batu itu, dan air akan keluar dari situ. Orang Israel akan minum air itu.”+ Musa pun melakukannya di depan para pemimpin Israel.
7 Musa menamai tempat itu Masah*+ dan Meriba*+ karena orang Israel bertengkar dengannya dan menguji Yehuwa.+ Mereka berkata, ”Apa benar Yehuwa ada bersama kita?”
8 Lalu, orang Amalek+ datang dan menyerang orang Israel di Refidim.+
9 Musa pun berkata kepada Yosua,+ ”Pilihlah beberapa pria dan lawanlah orang Amalek. Besok saya akan berdiri di puncak bukit sambil memegang tongkat yang Allah perintahkan untuk dibawa.”
10 Yosua pun melakukan apa yang Musa perintahkan,+ dan dia melawan orang Amalek. Musa, Harun, dan Hur+ naik ke puncak bukit.
11 Ketika Musa mengangkat tangannya, orang Israel yang unggul. Tapi ketika dia menurunkan tangannya, orang Amalek yang unggul.
12 Saat Musa mulai lelah, Harun dan Hur mengambilkan sebuah batu dan dia duduk di atasnya. Lalu mereka memegangi tangan Musa, satu di kiri dan satu di kanan, sehingga tangannya tetap terangkat sampai matahari terbenam.
13 Yosua pun mengalahkan orang Amalek dan para pendukung mereka dengan pedang.+
14 Lalu Yehuwa berkata kepada Musa, ”Tulis kata-kata ini dalam buku supaya terus diingat: ’Aku akan membuat orang Amalek lenyap dari muka bumi,* dan mereka tidak akan diingat lagi.’+ Sampaikan itu juga kepada Yosua.”
15 Lalu Musa membuat sebuah mezbah dan menamainya Yehuwa-nisi.*
16 Musa berkata, ”Karena Amalek menentang kekuasaan Yah,*+ Yehuwa akan berperang melawan dia dan semua keturunannya.”+
Catatan Kaki
^ Atau ”menggerutu terhadap”.
^ Artinya ”Ujian; Cobaan”.
^ Artinya ”Pertengkaran”.
^ Lit.: ”dari bawah langit”.
^ Artinya ”Yehuwa Adalah Panjiku”.
^ ”Yah” adalah kependekan dari nama Yehuwa.