Kisah 4:1-37
4 Sementara keduanya berbicara kepada orang-orang, mereka didatangi para imam, kepala penjaga bait, dan orang-orang Saduki,+
2 yang jengkel karena para rasul mengajar orang-orang, dan dengan terus terang memberitakan tentang kebangkitan Yesus dari antara orang mati.+
3 Maka mereka menangkap Petrus dan Yohanes, lalu memenjarakan+ keduanya sampai besoknya, karena waktu itu sudah malam.
4 Tapi, banyak dari orang-orang yang mendengar perkataan itu menjadi percaya, sehingga jumlah murid menjadi kira-kira 5.000.+
5 Besoknya, para penguasa mereka, para pemimpin,* dan para ahli Taurat* berkumpul di Yerusalem,
6 bersama Hanas+ yang adalah imam kepala, Kayafas,+ Yohanes, Aleksander, dan semua kerabat imam kepala.
7 Mereka menyuruh Petrus dan Yohanes berdiri di tengah-tengah mereka dan mulai menanyai keduanya, ”Dengan kuasa apa atau atas nama siapa kalian melakukan ini?”
8 Lalu Petrus, yang penuh dengan kuasa kudus,*+ menjawab mereka,
”Para penguasa dan pemimpin,
9 kalau hari ini kami diadili karena berbuat baik kepada orang yang kakinya cacat,+ dan kalian ingin tahu siapa yang menyembuhkan dia,
10 kami akan memberi tahu kalian dan semua orang Israel bahwa orang ini sembuh karena nama Yesus Kristus orang Nazaret,+ yang kalian bunuh di tiang+ tapi Allah bangkitkan dari antara orang mati.+ Dialah yang membuat orang ini berdiri dalam keadaan sehat di depan kalian.
11 Dia adalah ’batu yang dianggap tidak berarti oleh kalian tukang bangunan, dan telah menjadi batu* yang utama’.+
12 Selain itu, keselamatan hanya ada melalui dia, karena tidak ada nama lain+ yang Allah pilih dari antara manusia di bumi, yang akan menyelamatkan kita.”+
13 Ketika melihat keberanian* Petrus dan Yohanes, dan tahu bahwa keduanya hanya orang biasa yang tidak berpendidikan,*+ mereka keheranan. Mereka pun sadar bahwa kedua orang itu dulunya bersama Yesus.+
14 Karena melihat orang yang disembuhkan itu berdiri bersama kedua rasul itu,+ mereka tidak bisa berkata-kata lagi.+
15 Maka mereka menyuruh ketiga orang itu keluar dari ruang Sanhedrin,* lalu mulai berunding.
16 Mereka berkata, ”Orang-orang ini harus kita apakan?+ Mereka jelas-jelas melakukan mukjizat* yang luar biasa, yang disaksikan seluruh penduduk Yerusalem,+ dan kita tidak bisa menyangkal itu.
17 Jadi supaya ini tidak semakin tersebar, mari kita ancam mereka, dan kita larang mereka berbicara kepada siapa pun atas nama itu.”+
18 Kemudian, kedua rasul itu dipanggil dan dilarang berbicara atau mengajar atas nama Yesus.
19 Tapi Petrus dan Yohanes menjawab, ”Silakan kalian putuskan sendiri mana yang benar di mata Allah: Taat kepada kalian atau taat kepada Allah.
20 Kalau kami, kami tidak bisa berhenti berbicara tentang apa yang kami lihat dan dengar.”+
21 Maka setelah mengancam kedua rasul itu lagi, mereka membebaskan keduanya, karena tidak menemukan dasar untuk menghukum mereka. Lagi pula, mereka takut kepada orang-orang,+ karena semua yang melihat kejadian itu memuliakan Allah.
22 Orang yang mendapat mukjizat* penyembuhan itu sudah berumur 40 tahun lebih.
23 Setelah dibebaskan, kedua rasul itu pergi kepada murid-murid lainnya, dan mereka menceritakan apa yang dikatakan para imam kepala dan para pemimpin kepada mereka.
24 Setelah mendengar itu, mereka bersama-sama berdoa kepada Allah,
”Tuan Yang Mahatinggi, Engkaulah yang menciptakan langit, bumi, laut dan segala isinya,+
25 dan yang berkata dengan kuasa kudus* melalui mulut Daud leluhur kami,+ ’Kenapa bangsa-bangsa resah, dan suku-suku bangsa memikirkan rencana kosong?
26 Raja-raja di bumi bersiap-siap, dan para penguasa bersatu melawan Yehuwa* dan orang yang Dia lantik.’*+
27 Sesungguhnya Herodes dan Pontius Pilatus,+ bersama bangsa Israel dan bangsa lain, sudah berkumpul di kota ini untuk melawan Yesus, hamba suci-Mu yang Engkau lantik,+
28 untuk melakukan apa yang sudah ditetapkan sebelumnya oleh tangan-Mu dan kehendak-Mu.+
29 Ya Yehuwa,* perhatikanlah ancaman mereka, dan buatlah kami, budak-budak-Mu ini, berani menyampaikan firman-Mu.
30 Semoga Engkau mengulurkan tangan-Mu untuk menyembuhkan, dan semoga mukjizat* dan keajaiban* terjadi+ melalui nama hamba suci-Mu, Yesus.”+
31 Setelah mereka berdoa dengan sungguh-sungguh,* tempat mereka berkumpul itu berguncang, dan mereka semua dipenuhi kuasa kudus,*+ lalu menyampaikan firman Allah dengan berani.+
32 Kumpulan murid itu sehati dan sepikiran,* dan tidak satu pun dari mereka merasa bahwa milik mereka adalah kepunyaan mereka sendiri. Sebaliknya, mereka berbagi segala sesuatu.+
33 Selain itu, para rasul terus bersaksi dengan sangat terampil tentang kebangkitan Tuan Yesus,+ dan mereka semua menerima berlimpah kebaikan hati Allah yang luar biasa.*
34 Tidak ada yang kekurangan di antara mereka,+ karena semua yang punya tanah atau rumah menjualnya, lalu membawa hasil penjualan itu
35 dan menyerahkannya kepada para rasul.+ Kemudian, para rasul membagikannya sesuai dengan kebutuhan setiap orang.+
36 Nah, seorang Lewi yang berasal dari Siprus, yaitu Yusuf, yang juga disebut Barnabas+ oleh para rasul (yang kalau diterjemahkan berarti ”Putra Penghiburan”),
37 memiliki sebidang tanah dan menjualnya, lalu menyerahkan uang penjualannya kepada para rasul.+
Catatan Kaki
^ Atau ”tua-tua”.
^ Atau ”penulis”.
^ Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”batu penjuru”.
^ Atau ”melihat betapa terus terangnya”.
^ Atau ”tidak terpelajar”, maksudnya, tidak belajar di sekolah para rabi; bukan berarti tidak bisa baca tulis.
^ Lihat Daftar Istilah.
^ Lit.: ”tanda”.
^ Atau ”tanda”.
^ Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”dan Kristus-Nya”.
^ Lit.: ”tanda”.
^ Atau ”pertanda”.
^ Atau ”membuat permohonan”.
^ Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.
^ Atau ”memiliki satu hati dan jiwa”.
^ Lihat Daftar Istilah.
