Matius 8:1-34

  • Penderita kusta disembuhkan (1-4)

  • Iman seorang perwira (5-13)

  • Yesus menyembuhkan banyak orang di Kapernaum (14-17)

  • Cara menjadi pengikut Yesus (18-22)

  • Yesus meredakan badai (23-27)

  • Yesus menyuruh roh jahat masuk ke kawanan babi (28-34)

8  Setelah dia turun dari gunung, sekumpulan besar orang mengikuti dia.  Lalu seorang penderita kusta datang dan sujud kepadanya, sambil berkata, ”Tuan, kalau Tuan mau, Tuan bisa membuat saya sembuh.”*+  Maka dia mengulurkan tangannya dan menyentuh orang itu, sambil berkata, ”Saya mau! Sembuhlah.”*+ Saat itu juga orang itu sembuh dari kusta.+  Lalu Yesus berkata, ”Jangan beri tahu siapa-siapa,+ tapi pergi dan perlihatkan dirimu kepada imam.+ Berikan persembahan yang Musa tetapkan,+ sebagai bukti bahwa kamu sudah sembuh.”  Sewaktu dia masuk ke Kapernaum, seorang perwira menemui dia dan memohon,+  ”Pak, pelayan saya terbaring lumpuh di rumah, dan dia sangat menderita.”  Yesus berkata kepadanya, ”Saat tiba di sana, saya akan sembuhkan dia.”  Perwira itu menjawab, ”Pak, saya tidak layak menerimamu di rumah saya. Katakan saja sesuatu dan pelayan saya akan sembuh.  Saya sendiri seorang bawahan, dan saya punya prajurit-prajurit bawahan. Kalau saya suruh yang satu, ’Pergi!’ dia pergi. Kalau saya suruh yang lain, ’Datang ke sini!’ dia datang. Dan kalau saya suruh budak saya, ’Lakukan ini!’ dia melakukannya.” 10  Mendengar itu, Yesus kagum dan berkata kepada orang-orang yang mengikuti dia, ”Saya katakan yang sebenarnya kepada kalian, belum pernah saya bertemu siapa pun di Israel yang imannya sebesar ini.+ 11  Tapi saya memberi tahu kalian, banyak orang dari timur dan barat akan datang dan duduk untuk makan* bersama Abraham, Ishak, dan Yakub dalam Kerajaan surga,+ 12  sedangkan orang-orang yang seharusnya mewarisi Kerajaan* akan dilempar ke dalam kegelapan di luar. Di sanalah mereka akan menangis dan menggertakkan gigi.”+ 13  Lalu Yesus berkata kepada perwira itu, ”Pergilah. Karena kamu beriman, itu akan terjadi.”+ Saat itu juga, pelayannya sembuh.+ 14  Sewaktu Yesus datang ke rumah Petrus, dia melihat ibu mertua Petrus+ terbaring dan sakit demam.+ 15  Maka Yesus menyentuh tangannya,+ dan demamnya hilang. Lalu wanita itu bangun dan mulai menyiapkan makanan untuknya. 16  Malamnya, banyak orang yang kesurupan roh jahat dibawa kepadanya, dan dia mengusir roh-roh itu dengan sepatah kata, serta menyembuhkan semua orang yang sakit, 17  sehingga apa yang dikatakan melalui Nabi Yesaya menjadi kenyataan: ”Dia sendiri menyingkirkan penyakit kami dan menanggung rasa sakit kami.”+ 18  Sewaktu Yesus melihat kumpulan orang di sekelilingnya, dia mengajak murid-muridnya pergi ke seberang.+ 19  Lalu seorang ahli Taurat datang dan berkata kepadanya, ”Guru, saya akan mengikuti Guru ke mana pun Guru pergi.”+ 20  Tapi Yesus berkata kepadanya, ”Rubah punya liang, dan burung punya sarang, tapi Putra manusia tidak punya tempat untuk meletakkan kepalanya.”+ 21  Lalu seorang murid lain berkata kepadanya, ”Tuan, izinkan saya pergi mengubur ayah saya dulu.”+ 22  Yesus berkata, ”Teruslah ikuti saya, dan biarkan orang mati menguburkan orang mati.”+ 23  Ketika dia naik ke sebuah perahu, murid-muridnya mengikuti dia.+ 24  Tiba-tiba, terjadi badai yang hebat di laut, dan perahu itu terus dihantam ombak sehingga airnya masuk. Tapi saat itu, Yesus sedang tidur.+ 25  Murid-muridnya membangunkan dia dan berkata, ”Tuan, tolong! Kita hampir mati!” 26  Tapi dia berkata, ”Kenapa kalian begitu takut, kalian yang imannya kecil?”+ Lalu dia bangun dan membentak angin dan laut, dan keadaannya menjadi tenang sekali.+ 27  Maka mereka terheran-heran dan berkata, ”Siapa sebenarnya orang ini? Angin dan laut saja taat kepadanya.” 28  Saat mereka tiba di seberang, di daerah orang Gadara, dua pria yang kesurupan roh jahat keluar dari antara makam-makam* dan bertemu dengan Yesus.+ Mereka sangat ganas, sehingga tidak ada yang berani melewati jalan itu. 29  Mereka berteriak, ”Putra Allah, apa urusanmu dengan kami?+ Apa kamu ke sini untuk menyiksa kami+ sebelum waktunya?”+ 30  Jauh dari situ, ada sekawanan besar babi yang sedang makan.+ 31  Maka roh-roh jahat itu mulai memohon kepadanya, ”Kalau kamu mau mengusir kami, suruhlah kami masuk ke kawanan babi itu.”+ 32  Dia berkata kepada mereka, ”Pergilah!” Mereka pun keluar lalu masuk ke babi-babi itu, dan seluruh kawanan itu terjun dari tebing ke laut dan mati tenggelam. 33  Tapi para penjaga kawanan itu melarikan diri. Mereka masuk ke kota dan menceritakan semuanya, termasuk tentang orang-orang yang kesurupan itu. 34  Kemudian, seluruh penduduk kota keluar untuk menemui Yesus, dan ketika melihat dia, mereka mendesak dia untuk meninggalkan daerah mereka.+

Catatan Kaki

Atau ”tidak najis”.
Atau ”Jadilah tidak najis”.
Atau ”duduk berbaring di depan meja”.
Lit.: ”putra-putra Kerajaan”.
Atau ”makam-makam peringatan”.