Mazmur 69:1-36
Kepada pemimpin musik: Berdasarkan ”Bunga Lili”. Mazmur Daud.
69 Selamatkan aku, oh Allah, karena air mengancam nyawaku.+
2 Aku tenggelam di lumpur yang dalam, dan tidak ada tanah untuk berdiri.+
Aku masuk ke dalam air yang dalam,Dan arus yang deras menghanyutkan aku.+
3 Aku lelah karena berteriak-teriak;+Tenggorokanku serak.
Mataku letih menantikan Allahku.+
4 Orang-orang yang membenci aku tanpa alasan+Lebih banyak daripada rambut kepalaku.
Orang-orang yang mau membunuh aku,Musuh-musuhku yang licik,* sudah menjadi banyak.
Aku dipaksa menyerahkan apa yang tidak kucuri.
5 Oh Allah, Engkau tahu kebodohanku,Dan kesalahanku tidak tersembunyi dari-Mu.
6 Oh Tuan Yang Mahatinggi, Yehuwa yang berbala tentara,Semoga orang yang berharap kepada-Mu tidak dipermalukan gara-gara aku.
Oh Allah Israel,Semoga orang yang mencari-Mu tidak dihina gara-gara aku.
7 Aku diejek karena Engkau;+Aku dihina habis-habisan.+
8 Aku menjadi seperti orang yang tak dikenal bagi saudara-saudaraku,Seperti orang asing bagi anak-anak ibuku.+
9 Semangat untuk rumah-Mu berkobar dalam diriku,+Dan aku menanggung hinaan orang-orang yang menghina-Mu.+
10 Saat aku merendahkan diri dengan berpuasa,*Aku diejek karena itu.
11 Saat aku memakai kain goni,Aku menjadi bulan-bulanan* mereka.
12 Aku menjadi bahan pembicaraan orang-orang yang duduk di gerbang kota,Dan aku menjadi bahan nyanyian para pemabuk.
13 Tapi semoga doaku sampai kepada-Mu,Oh Yehuwa, pada saat Engkau mau menerimanya.+
Dengan limpahnya kasih setia-Mu, oh Allah,Jawablah aku dengan benar-benar menyelamatkan aku.+
14 Selamatkan aku dari lubang lumpur;Jangan biarkan aku tenggelam.
Selamatkan aku dari orang-orang yang membenci akuDan dari air yang dalam.+
15 Jangan biarkan arus yang deras menghanyutkan aku,+Atau air yang dalam menenggelamkan aku,Ataupun lubang* mengubur aku.*+
16 Jawablah aku, oh Yehuwa, karena kasih setia-Mu itu baik.+
Perhatikanlah aku, sesuai dengan besarnya belas kasihan-Mu kepadaku,+
17 Dan janganlah membuang muka dari hamba-Mu ini.+
Cepatlah jawab aku, karena aku sedang susah.+
18 Mendekatlah kepadaku* dan selamatkan aku;Tebus aku dari musuh-musuhku.
19 Engkau tahu ejekan, hinaan, dan rasa malu yang kualami.+
Engkau melihat semua musuhku.
20 Hatiku hancur karena diejek, dan lukanya tak bisa disembuhkan.*
Aku berharap ada yang mengasihani, tapi tidak ada;+Aku berharap ada yang menghibur, tapi ternyata tidak ada.+
21 Bukannya diberi makanan, aku diberi racun,*+Dan saat haus, aku diberi minum cuka.+
22 Biarlah pesta* mereka menjadi perangkap bagi mereka,Dan kemakmuran mereka menjadi jerat.+
23 Buatlah mata mereka gelap sehingga tidak bisa melihat,Dan buatlah pinggang mereka selalu lemah.
24 Tumpahkan kemarahan-Mu terhadap mereka,Dan semoga kobaran amarah-Mu melalap mereka.+
25 Biarlah perkemahan mereka* menjadi telantar;Biarlah tenda-tenda mereka tidak dihuni.+
26 Sebab mereka mengejar orang yang Kaupukul,Dan mereka terus membicarakan rasa sakit orang yang Kaulukai.
27 Tambahkanlah kesalahan pada kesalahan mereka,Dan semoga mereka tidak dianggap benar oleh-Mu.
28 Biarlah nama mereka dihapus dari buku kehidupan,*+Dan semoga nama mereka tidak dicatat bersama nama orang benar.+
29 Tapi aku menderita dan kesakitan.+
Semoga kuasa-Mu yang menyelamatkan, oh Allah, melindungi aku.
30 Aku akan menyanyikan pujian bagi nama Allah,Dan aku akan mengagungkan Dia dengan ucapan syukur.
31 Yehuwa akan lebih menyukai itu daripada sapi jantan,Daripada sapi jantan muda yang bertanduk dan berkuku.+
32 Orang yang lembut hati akan melihat semua itu dan bergembira.
Kalian yang mencari Allah, semoga hati kalian dikuatkan.
33 Sebab Yehuwa mendengarkan orang miskin,+Dan Dia tidak akan menganggap rendah umat-Nya yang ditawan.+
34 Biarlah langit dan bumi memuji Dia,+Lautan dan semua makhluk yang bergerak di dalamnya.
35 Sebab Allah akan menyelamatkan Zion+Dan membangun kembali kota-kota Yehuda,Dan umat-Nya akan tinggal di sana dan memiliki negeri itu.
36 Keturunan hamba-hamba-Nya akan mewarisinya,+Dan orang-orang yang mencintai nama-Nya+ akan tinggal di sana.
Catatan Kaki
^ Atau ”Orang-orang yang memusuhiku tanpa sebab”.
^ Atau mungkin ”Saat aku menangis dan berpuasa”.
^ Lit.: ”peribahasa”.
^ Mungkin memaksudkan kuburan.
^ Atau ”sumur menutup mulutnya atas aku”.
^ Atau ”kepada jiwaku”.
^ Atau ”dan aku putus asa”.
^ Atau ”tanaman beracun”.
^ Lit.: ”meja”.
^ Atau ”perkemahan mereka yang berdinding”.
^ Atau ”buku berisi nama orang-orang yang hidup”.
