Mazmur 90:1-17

  • Allah yang abadi dan manusia yang berumur pendek

    • Seribu tahun seperti kemarin (4)

    • Umur manusia 70-80 tahun (10)

    • ”Ajarlah kami cara menghitung hari-hari kami” (12)

Doa Musa, hamba dari Allah yang benar.+ 90  Oh Yehuwa, Engkaulah tempat tinggal* kami+ dari zaman ke zaman.   Sebelum gunung-gunung dijadikan,*Sebelum Engkau menjadikan* bumi dan tanahnya yang subur,+Engkaulah Allah yang abadi.*+   Engkau membuat manusia kembali menjadi debu;Engkau berkata, ”Kembalilah, anak-anak manusia.”+   Karena bagi-Mu, seribu tahun hanya seperti kemarin,+Seperti satu giliran jaga di waktu malam.*   Engkau membinasakan mereka;+ mereka lenyap seperti mimpi;Pada waktu pagi, mereka seperti rumput yang bertunas.+   Rumput itu tumbuh dan berkembang di pagi hari,Tapi layu dan mengering di malam hari.+   Sebab kami dimakan habis oleh kemarahan-Mu+Dan dibuat ketakutan oleh amarah-Mu.   Engkau menaruh kesalahan kami di hadapan-Mu;*+Rahasia kami tersingkap karena cahaya wajah-Mu.+   Hari-hari kami* habis karena kemarahan-Mu;Dan tahun-tahun kami berakhir seperti bisikan.* 10  Masa hidup kami 70 tahun,Atau 80+ tahun kalau sangat kuat. Tapi hidup kami penuh susah derita;Itu cepat berlalu, dan kami pun tiada.+ 11  Siapa yang bisa mengukur kekuatan amarah-Mu? Amarah-Mu sangat besar, sebesar rasa hormat* yang layak Kauterima.+ 12  Ajarlah kami cara menghitung hari-hari kami+Agar kami memiliki hati yang bijaksana. 13  Kembalilah, oh Yehuwa!+ Berapa lama lagi?+ Kasihanilah hamba-hamba-Mu.+ 14  Puaskan kami dengan kasih setia-Mu+ pada waktu pagi,Agar kami bisa bersorak gembira dan berbahagia+ sepanjang hari-hari kami. 15  Buatlah kami gembira sebanding dengan hari-hari Engkau membiarkan kami sengsara,+Sebanyak tahun-tahun kami mengalami kesusahan.+ 16  Semoga hamba-hamba-Mu melihat kegiatan-Mu,Dan semoga anak-anak mereka melihat kemuliaan-Mu.+ 17  Semoga Yehuwa Allah kami senang kepada kami;Semoga Engkau membuat pekerjaan kami* berhasil. Ya, buatlah pekerjaan kami* berhasil.+

Catatan Kaki

Atau mungkin ”perlindungan”.
Atau ”dilahirkan”.
Atau ”melahirkan seolah dengan sakit bersalin”.
Atau ”Dari selama-lamanya sampai selama-lamanya, Engkaulah Allah”.
Satu giliran jaga lamanya sekitar empat jam.
Atau ”Engkau tahu semua kesalahan kami”.
Atau ”Kehidupan kami”.
Atau ”embusan”.
Lit.: ”takut”.
Lit.: ”tangan kami”.
Lit.: ”tangan kami”.