Surat Pembaca

Abad Dua Puluh Selamat atas pekerjaan yang informatif dan mendidik yang Anda sedang lakukan. Sebagai seorang koresponden politik dan militer, saya selalu kritis terhadap artikel-artikel yang saya baca. Namun, seri ”Abad ke-20​—Tahun-Tahun Perubahan yang Kritis” adalah yang terbaik. (8 Desember 1999) Ilustrasi sampulnya merefleksikan dengan bagus peristiwa-peristiwa terpenting abad ini.

A. P., Angola

Melatonin dan Depresi Artikel ”Malam yang Panjang” dalam kolom ”Mengamati Dunia” (8 Maret 2000) menarik perhatian saya. Saya bekerja di sebuah lembaga yang sedang mengadakan penelitian terhadap melatonin, dan tampaknya, artikel Anda tidak akurat. Jika hormon melatonin terlibat dalam depresi musiman, yang mestinya dipersalahkan adalah kelebihan hormon ini, bukan malah sebaliknya.

X. Y., Prancis

Sekarang, tampaknya, hubungan antara melatonin dan depresi musiman​—kalau ada​—tidak dapat dipastikan. Baru-baru ini, para peneliti berpendapat bahwa persoalannya mungkin bukan pada tingkat hormon melatonin, melainkan pada bagaimana kurangnya cahaya dapat mengganggu siklus produksi melatonin. Jelaslah, penelitian lebih jauh perlu dilakukan sebelum dibuat kesimpulan apa pun.​—RED.

Berhenti Merokok Saya baru saja berhenti dari kecanduan rokok, mariyuana, alkohol, dan kokain. Tadinya, saya berupaya sendiri berkali-kali untuk berhenti tetapi tidak pernah berhasil. Kemudian, saya mulai belajar Alkitab dengan salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa sehingga saya mulai merasa bahwa saya ini berharga. Dengan bantuan Yehuwa, sejak bulan Januari sampai sekarang, saya tidak lagi menggunakan narkoba jenis apa pun atau merokok. Gejala penghentian ketergantungannya benar-benar membuat saya menderita. Sejak bulan Januari, saya tidak pernah bisa tidur nyenyak. Melalui terbitan 22 Maret 2000 dengan seri ”Bagaimana Anda Dapat Berhenti Merokok”, saya terbantu untuk menyadari bahwa saya sulit tidur karena saya berhenti dari ketergantungan, bukan karena saya sudah mulai tidak waras! Terima kasih banyak.

D. M., Amerika Serikat

Ketika membaca uraian tentang berhenti dari ketergantungan nikotin, saya teringat dengan apa yang dulu saya jalani. Pada mulanya, saya tidak dapat memikirkan apa pun kecuali rokok. Akhirnya, hari demi hari, minggu demi minggu, dan bulan demi bulan berlalu, dan rokok tidak pernah terlintas lagi dalam pikiran saya. Yehuwa pastilah membantu saya setelah saya berjanji pada diri sendiri bahwa saya tidak akan pernah merokok lagi. Itu 20 tahun yang lalu, dan benar, sampai sekarang saya tidak pernah merokok lagi.

D. A., Italia

Ngengat Terima kasih banyak atas artikel ”Kala Cinta Itu Buta”, tentang ngengat kaisar. (22 Maret 2000) Saya menemukan satu ekor di halaman belakang rumah saya. Ketika seekor ngengat lain datang dan bergabung, saya mengabadikan gambarnya, yang kemudian ditayangkan di TV lokal. Saya sangat menghargai kerja keras dan penelitian yang dilakukan dalam menerbitkan majalah ini.

I. K., Amerika Serikat

El Niño Saya mengucapkan terima kasih atas artikel informatif ”Apa Itu El Niño?” (22 Maret 2000) Sejujurnya, saya mendengar semua orang berbicara tentang El Niño pada tahun 1998, dan saya tidak mengerti apa yang mereka bicarakan ini. Tiba-tiba, penjelasannya disampaikan tepat di depan pintu! Artikel Anda singkat tetapi sangat informatif.

U. N., Amerika Serikat