”Ini Benar-Benar Nama Allah yang Paling Kudus dan Agung”
”Ini Benar-Benar Nama Allah yang Paling Kudus dan Agung”
Nicholas dari Cusa menyatakan hal tersebut dalam khotbah yang ia sampaikan pada tahun 1430. * Ia tertarik pada banyak bidang studi, dan mempelajari, misalnya, bahasa Yunani, bahasa Ibrani, filsafat, teologi, matematika, dan astronomi. Pada usia 22 tahun, ia menjadi doktor hukum gereja Katolik Roma. Pada tahun 1448, ia dilantik menjadi kardinal.
Sekitar 550 tahun yang lalu, Nicholas dari Cusa mendirikan panti wreda di Kues, yang sekarang dikenal sebagai Bernkastel-Kues. Kota ini terletak kira-kira 130 kilometer di sebelah selatan Bonn, Jerman. Kini, di bangunan yang sama ini ada perpustakaan Cusa yang mengoleksi lebih dari 310 manuskrip. Salah satunya adalah Kodeks Cusanus 220 yang memuat khotbahnya pada tahun 1430. Dalam khotbah tersebut, In principio erat verbum (Pada Mulanya adalah Firman), Nicholas dari Cusa menggunakan ejaan Latin Iehoua untuk Yehuwa. * Lembar 56 memuat pernyataan berikut mengenai nama Allah, ”Inilah nama yang Allah berikan kepada diri-Nya. Ini adalah Tetragramaton, yakni nama yang terdiri dari empat huruf. . . . Ini benar-benar nama Allah yang paling kudus dan agung.” Pernyataan Nicholas dari Cusa selaras dengan fakta bahwa nama Allah muncul dalam teks asli Kitab-Kitab Ibrani.—Kel. 6:3.
Kodeks ini, yang berasal dari awal abad ke-15, adalah salah satu dokumen tertua yang masih ada yang mengalihbahasakan Tetragramaton menjadi ”Iehoua”. Bukti tertulis ini semakin meneguhkan bahwa bentuk nama Allah yang mirip dengan ”Yehuwa” telah menjadi bentuk ejaan kesastraan yang paling umum untuk nama Allah selama berabad-abad.
[Catatan Kaki]
^ par. 2 Nicholas dari Cusa juga dikenal sebagai Nikolaus Cryfts (Krebs), Nicolaus Cusanus, dan Nikolaus von Kues. Kues adalah nama kota kelahirannya di Jerman.
^ par. 3 Tujuan khotbah itu adalah untuk mendukung Trinitas.
[Gambar di hlm. 16]
Perpustakaan Cusa