Ezra 2:1-70

  • Aha ndị a dọọrọ n’agha lọtaranụ (1-67)

    • Ndị na-eje ozi n’ụlọ nsọ (43-54)

    • Ụmụ ndị na-ejere Solomọn ozi (55-57)

  • Onyinye si ndị mmadụ n’obi ha nyere maka ụlọ nsọ (68-70)

2  Ndị a bụ ndị Juu si n’ógbè* ahụ, ndị si n’ebe a dọọrọ ha n’agha lọta,+ ya bụ, ndị Eze Nebukadneza nke Babịlọn dọọrọ n’agha laa Babịlọn.+ Ha mechara lọta Jeruselem na Juda, onye nke ọ bụla alaa n’obodo nke ya.+  Ha so Zerubabel,+ Jeshụa,+ Nehemaya, Seraya, Rilaya, Mọdekaị, Bilshan, Mispa, Bigvaị, Rihọm, na Beana lọta. Ihe a bụ ole ụmụ nwoke Izrel ahụ dị:+  Ụmụ Perọsh dị puku abụọ, otu narị na iri asaa na abụọ (2,172);  ụmụ Shefataya, narị atọ na iri asaa na abụọ (372);  ụmụ Era,+ narị asaa na iri asaa na ise (775);  ụmụ Pehat-moab,+ ndị bụ́ ụmụ Jeshụa na Joab, puku abụọ, narị asatọ na iri na abụọ (2,812);  ụmụ Ịlam,+ otu puku, narị abụọ na iri ise na anọ (1,254);  ụmụ Zatu,+ narị itoolu na iri anọ na ise (945);  ụmụ Zakaị, narị asaa na iri isii (760); 10  ụmụ Benaị, narị isii na iri anọ na abụọ (642); 11  ụmụ Bibaị, narị isii na iri abụọ na atọ (623); 12  ụmụ Azgad, otu puku, narị abụọ na iri abụọ na abụọ (1,222); 13  ụmụ Adọnaịkam, narị isii na iri isii na isii (666); 14  ụmụ Bigvaị, puku abụọ na iri ise na isii (2,056); 15  ụmụ Edin, narị anọ na iri ise na anọ (454); 16  ụmụ Eta, ndị si n’ezinụlọ Hezekaya, iri itoolu na asatọ; 17  ụmụ Bizaị, narị atọ na iri abụọ na atọ (323); 18  ụmụ Jora, otu narị na iri na abụọ (112); 19  ụmụ Heshọm,+ narị abụọ na iri abụọ na atọ (223); 20  ụmụ Gịba, iri itoolu na ise; 21  ụmụ Betlehem, otu narị na iri abụọ na atọ (123); 22  ndị Netofa, iri ise na isii; 23  ndị Anatọt,+ otu narị na iri abụọ na asatọ (128); 24  ụmụ Azmavet, iri anọ na abụọ; 25  ụmụ Kiriat-jierim, Kefaịra, na Bierọt, narị asaa na iri anọ na atọ (743); 26  ụmụ Rema+ na Giba,+ narị isii na iri abụọ na otu (621); 27  ndị Mikmas, otu narị na iri abụọ na abụọ (122); 28  ndị Betel na E-aị,+ narị abụọ na iri abụọ na atọ (223); 29  ụmụ Nibo,+ iri ise na abụọ; 30  ụmụ Mag-bish, otu narị na iri ise na isii (156); 31  ụmụ Ịlam nke ọzọ, otu puku, narị abụọ na iri ise na anọ (1,254); 32  ụmụ Herim, narị atọ na iri abụọ (320); 33  ụmụ Lọd, Hedid, na Ono, narị asaa na iri abụọ na ise (725); 34  ụmụ Jeriko, narị atọ na iri anọ na ise (345); 35  ụmụ Senea, puku atọ, narị isii na iri atọ (3,630). 36  Ndị nchụàjà:+ ụmụ Jedeya+ ndị si n’ezinụlọ Jeshụa,+ narị itoolu na iri asaa na atọ (973); 37  ụmụ Ịma,+ otu puku na iri ise na abụọ (1,052); 38  ụmụ Pash-họ,+ otu puku, narị abụọ na iri anọ na asaa (1,247); 39  ụmụ Herim,+ otu puku na iri na asaa (1,017). 40  Ndị Livaị:+ ụmụ Jeshụa na Kadmiel,+ bụ́ ụmụ Họdavaya, iri asaa na anọ. 41  Ndị na-abụ abụ:+ ụmụ Esaf,+ otu narị na iri abụọ na asatọ (128). 42  Ụmụ ndị na-eche nche n’ọnụ ụzọ ámá:+ ụmụ Shalọm, ụmụ Eta, ụmụ Talmọn,+ ụmụ Akọb,+ ụmụ Hataịta, ụmụ Shobaị, ha niile dị otu narị na iri atọ na itoolu (139). 43  Ndị na-eje ozi n’ụlọ nsọ:*+ ụmụ Zaịha, ụmụ Hasufa, ụmụ Tabeọt, 44  ụmụ Kirọs, ụmụ Sayaha, ụmụ Pedọn, 45  ụmụ Lebena, ụmụ Hagaba, ụmụ Akọb, 46  ụmụ Hegab, ụmụ Salmaị, ụmụ Henan, 47  ụmụ Gidel, ụmụ Geha, ụmụ Reeya, 48  ụmụ Rizin, ụmụ Nekoda, ụmụ Gazam, 49  ụmụ Ọza, ụmụ Pasia, ụmụ Bisaị, 50  ụmụ Asna, ụmụ Meyunim, ụmụ Nefusim, 51  ụmụ Bakbọk, ụmụ Hakufa, ụmụ Hahọ, 52  ụmụ Bazlọt, ụmụ Mehaịda, ụmụ Hasha, 53  ụmụ Bakọs, ụmụ Sisera, ụmụ Tima, 54  ụmụ Nezaya, ụmụ Hataịfa. 55  Ụmụ ndị na-ejere Solomọn ozi: ụmụ Sotaị, ụmụ Sofiret, ụmụ Peruda,+ 56  ụmụ Jeala, ụmụ Dakọn, ụmụ Gidel, 57  ụmụ Shefataya, ụmụ Hatil, ụmụ Pokeret-hazebem, ụmụ Emaị. 58  Ndị niile na-eje ozi n’ụlọ nsọ* na ụmụ ndị na-ejere Solomọn ozi dị narị atọ na iri itoolu na abụọ (392). 59  Ndị a bụ ndị si Tel-mila, Tel-hasha, Kirọb, Adọn, na Ịma lọta. Ma ha enweghị ihe ha ga-eji gosi ezinụlọ bụ́ ezinụlọ nna ha nakwa ebe ha si, ka a mata ma hà bụkwa ndị Izrel:+ 60  ụmụ Deleya, ụmụ Tobaya, ụmụ Nekoda, narị isii na iri ise na abụọ (652). 61  Ndị a bụ ụmụ ndị nchụàjà: ụmụ Habaya, ụmụ Hakọz,+ ụmụ Bazilaị, onye lụrụ otu n’ime ụmụ ndị nwaanyị Bazilaị+ onye Gilied ma zawa aha ya.* 62  Ha chọrọ aha ndị ezinụlọ ha n’akwụkwọ e dere aha ezinụlọ dị iche iche, ma ha ahụghị aha ha. N’ihi ya, e kwuru na ha erughị eru ịbụ ndị nchụàjà.* + 63  Gọvanọ* gwara ha na ha agaghị eso na-eri ihe ndị kacha nsọ+ ruo mgbe a ga-enwe onye nchụàjà nke ga-eji Yurim na Tọmịm*+ jụta Chineke ase. 64  Ọgbakọ ahụ niile dị puku mmadụ iri anọ na abụọ, narị atọ na iri isii (42,360),+ 65  e wepụ ndị ohu ha ndị nwoke na ndị nwaanyị, ndị dị puku asaa, narị atọ na iri atọ na asaa (7,337). Ha nwekwara ụmụ nwoke na ụmụ nwaanyị na-abụ abụ. Ha dị narị abụọ (200). 66  Ịnyịnya ha dị narị asaa na iri atọ na isii (736), nnukwu jakị* ha adịrị narị abụọ na iri anọ na ise (245). 67  Kamel ha dị narị anọ na iri atọ na ise (435), obere jakị ha adịrị puku isii, narị asaa na iri abụọ (6,720). 68  Mgbe ụfọdụ ndị isi ọnụmara ha dị iche iche rutere n’ebe ụlọ Jehova dịbu na Jeruselem, ha nyere onyinye si ha n’obi+ maka ụlọ ezi Chineke, ka e jiri ha rụghachi ụlọ ahụ n’ebe ọ dịbu.+ 69  Onye nke ọ bụla nyere otú aka ruru ya. Ha niile nyere mkpụrụ ego drakma ọlaedo* dị puku iri isii na otu puku (61,000), na mkpụrụ ego maịna* ọlaọcha+ dị puku ise (5,000) a ga-etinye n’ebe a na-edowe akụ̀, nakwa otu narị (100) uwe mwụda maka ndị nchụàjà. 70  Ndị nchụàjà, ndị Livaị, ndị na-abụ abụ, ndị na-eche nche n’ọnụ ụzọ ámá, ndị na-eje ozi n’ụlọ nsọ,* na ndị Izrel ndị ọzọ wee biri n’obodo ha dị iche iche. Izrel niile wee biri n’obodo ha dị iche iche.+

Ihe E Dere n'Ala Ala Peeji

Ma ọ bụ “ná mpaghara.” O nwere ike ịbụ mpaghara Babịlọn ma ọ bụkwanụ mpaghara Juda ka a na-ekwu.
Ma ọ bụ “Ndị Netinim.” Na Hibru, “Ndị e nyere n’onyinye.”
Ma ọ bụ “Ndị Netinim.” Na Hibru, “Ndị e nyere n’onyinye.”
Ya bụ, aha ọgọ ya nwoke.
Ma ọ bụ “e wepụrụ aha ha ná ndị nchụàjà n’ihi na e weere ha ka ndị na-adịghị ọcha.”
Ma ọ bụ “Tesheta.” Ọ bụ aha ndị Peshia na-akpọ gọvanọ na-achị ógbè.
Okwu Hibru a sụgharịrị nnukwu jakị n’ebe a pụtara jakị nke nne ịnyịnya na oké jakị mụtara.
Drakma a hà ka mkpụrụ ego darik ndị Peshia e ji ọlaedo kpụọ, nke bụ́ gram 8.4. Ma, ọ bụghị drakma e kwuru okwu ya n’Akwụkwọ Nsọ Grik. Gụọ B14.
Maịna e kwuru okwu ya n’Akwụkwọ Nsọ Hibru bụ gram 570. Gụọ B14.
Ma ọ bụ “ndị Netinim.” Na Hibru, “ndị e nyere n’onyinye.”