Ti Maikadua a Cronicas 15:1-19

  • Dagiti panagbalbaliw nga aramiden ni Asa (1-19)

15  Ita, nagtignay ti espiritu ti Dios ken ni Azarias nga anak ni Oded.  Iti kasta, sinabatna ni Asa ket kinunana: “Denggendak, O Asa ken ti intero a Juda ken Benjamin! Adda kadakayo ni Jehova bayat nga agtalinaedkayo kenkuana;+ ket ipalubosna a masarakanyo no birokenyo,+ ngem baybay-annakayo no baybay-anyo.+  Nabayagen* nga awanan ti Israel iti pudno a Dios, padi a mangisuro, ken linteg.+  Ngem nagsublida ken Jehova a Dios ti Israel idi marigatandan ket sinapulda, isu nga impalubosna a masarakanda.+  Kadagidi a tiempo, awan ti makabiahe a sitatalged,* ta nakaro ti riribuk iti nadumaduma a paset ti Israel.  Naglalaban dagiti nasion ken dagiti siudad, ta riniribuk ida ti Dios babaen ti nadumaduma a rigat.+  Ngem papigsaenyo ti pakinakemyo ken dikay maupay,*+ ta magunggonaanto ti aramidyo.”  Apaman a nangngeg ni Asa dagitoy ken ti padto ni propeta Oded, pimmigsa ti pakinakemna ket inikkatna dagiti makarimon nga idolo iti intero a Juda+ ken Benjamin ken kadagiti sinakupna a siudad iti kabambantayan ti Efraim, sa tinarimaanna ti altar ni Jehova nga adda iti sanguanan ti beranda ni Jehova.+  Inummongna ti intero a Juda ken Benjamin ken dagiti kakaduada a ganggannaet a residente manipud Efraim, Manases, ken Simeon,+ ta aduda a pimmanaw iti Israel idi nakitada nga adda kenkuana ni Jehova a Diosna. 10  Naguummongda ngarud idiay Jerusalem iti maikatlo a bulan ti maika-15 a tawen ti panagturay ni Asa. 11  Iti daydi nga aldaw, indatonda ken Jehova ti 700 a baka ken 7,000 a karnero manipud kadagiti naalada. 12  Nangaramidda pay iti tulag a birokenda ni Jehova a Dios dagidi ammada iti amin a puso ken amin a kararuada.*+ 13  Mapapatay idi ti asinoman a saan a mangbirok ken Jehova a Dios ti Israel, nanumo man wenno natan-ok, lalaki wenno babai.+ 14  Gapuna, nagsapatada ken Jehova iti napigsa a timek ken naragsak a panagpukkaw, ken pinuyotanda dagiti trumpeta ken tangguyob. 15  Nagragragsak ti intero a Juda gapu iti dayta a sapata, ta nagsapatada iti amin a pusoda ken sigagagar a sinapulda ti Dios ket impalubosna a masarakanda.+ Intultuloy nga impaayan ida ni Jehova iti naan-anay a talna.+ 16  Inikkat pay ni Ari Asa ni apongna a Maaca+ kas reyna, ta nangaramid iti nakaal-alas nga idolo para iti panagdayaw iti sagrado a poste.*+ Pinukan ni Asa ti nakaal-alas nga idolo ket rinumek ken pinuoranna iti Tanap ti Kidron.+ 17  Ngem saan a naikkat dagiti nangato a disso+ iti Israel.+ Nupay kasta, naan-anay ti puso* ni Asa iti intero a panagbiagna.*+ 18  Inserrekna iti balay ti pudno a Dios dagiti banag a pinagbalinda ken amana a nasantuan—dagiti pirak, balitok, ken nagduduma nga alikamen.+ 19  Awan ti napasamak a gubat agingga iti maika-35 a tawen ti panagturay ni Asa.+

Footnotes

Lit., “Ken adu nga aldaw.”
Lit., “awan ti talna daydiay rummuar wenno sumrek.”
Lit., “dikay bay-an nga agsalupaypay ti imayo.”
Kitaem ti Glosario.
Kitaem ti Glosario.
Wenno “naan-anay ti debosion.”
Lit., “amin nga aldawna.”