Aramid Dagiti Apostol 24:1-27
24 Lima nga aldaw kalpasanna, simmangpet ti nangato a padi a ni Ananias+ a kaduana ti dadduma a panglakayen ken ti maysa a pumapalawag iti publiko* nga agnagan Tertulo, ket imbagada iti gobernador ti akusasionda ken Pablo.+
2 Idi naawagan nga agsao ni Tertulo, rinugianna nga akusaran ni Pablo:
“Tagtagiragsakenmi ti dakkel a talna gapu kenka ken rumangrang-ay daytoy a nasion gapu iti laingmo a mangituray.
3 Bigbigenmi daytoy iti amin a tiempo ken amin a lugar, Madaydayaw a Felix, ket agyamankami unay.
4 Ngem tapno saankan a maistorbo, agpakaasiak nga anusannakami biit a denggen.
5 Ta nasarakanmi daytoy a lalaki a kasla peste,*+ a sugsugsoganna nga agrebelde+ ti amin a Judio iti intero a daga, ken idadauluanna ti sekta dagiti Nazareno.+
6 Pinadasna pay a rugitan ti templo, isu a tiniliwmi.+
7 * ——
8 Inton imbestigaram, maammuamto ti amin a pangak-akusaranmi kenkuana.”
9 Nakiraman met dagiti Judio a nangakusar kenkuana, nga impapilitda a pudno dagita a banag.
10 Idi nagtung-ed ti gobernador ken ni Pablo tapno agsao, kinunana:
“Gapu ta ammok nga adun a tawen a sika ti ukom daytoy a nasion, nakasaganaak a mangidepensa iti bagik.+
11 Agarup 12 nga aldawen manipud idi napanak idiay Jerusalem tapno agdayaw, ket mabalinmo ti agdamag no kayatmo a siguraduen dayta;+
12 ket saandak a nakita a makisupsupiat iti asinoman iti templo wenno mangidadaulo iti riribuk, kadagiti man sinagoga wenno iti intero a siudad.
13 Saanda met a mapaneknekan kenka ti akusasionda kaniak ita.
14 Ngem admitirek kenka daytoy, mangipapaayak iti sagrado a panagserbi iti Dios dagidi ammak maitunos iti pamay-an ti aw-awaganda a sekta,+ ta patiek ti amin a linaon ti Linteg ken ti insurat dagiti Propeta.+
15 Adda namnamak iti Dios, a dayta met ti namnama dagitoy a lallaki, nga agungarto+ agpadpada dagiti nalinteg ken dagiti nakillo.+
16 Gapu iti daytoy, kanayon nga ikagkagumaak a pagtalinaeden a nadalus* ti konsiensiak iti sanguanan ti Dios ken dagiti tattao.+
17 Kalpasan ti adu a tawen, nagsubliak iti nasionko tapno mangyegak iti kuarta kas tulong,+ ken agdatonak.
18 Bayat nga as-asikasuek dagitoy, nakitadak idiay templo a nadalusan sigun iti Linteg,+ ngem awan ti kaduak a grupo ti tattao ken saanak a mangrirriribuk. Nupay kasta, adda dagiti Judio a naggapu iti probinsia ti Asia
19 nga adda koma iti sanguanam tapno akusarandak no adda pangidarumanda kaniak.+
20 Wenno ibaga koma dagiti lallaki nga adda ditoy no adda dakes a nakitada bayat ti panagtakderko iti sanguanan ti Sanhedrin,
21 malaksid iti daytoy nga impukkawko bayat a nakatakderak iti tengngada: ‘Mauk-ukomak ita iti sanguananyo gapu ta patiek ti panagungar dagiti natay!’”+
22 Ngem gapu ta ammo ni Felix ti maipapan iti daytoy a Dalan,+ pinagurayna ida ket kinunana: “Desisionakto daytoy a kaso inton sumangpet ni Lisias a komander ti militar.”
23 Binilinna ti opisial ti armada a mangibalud ken Pablo ngem saan a nainget ti pannakabantayna, ket mapalubosan dagiti kailianna a mangasikaso kadagiti kasapulanna.
24 Sumagmamano nga aldaw kalpasanna, simmangpet ni Felix ken ni Drusila nga asawana, a maysa a Judio. Pinaayabanna ni Pablo ket dimngeg iti imbagana maipapan iti panamati ken Kristo Jesus.+
25 Ngem bayat nga agsasao maipapan iti kinalinteg ken panagteppel ken iti panangukom iti masanguanan,+ nagbuteng ni Felix ket kinunana: “Pumanawka pay laeng, ngem paayabankanto manen inton adda tiempok.”
26 Kabayatanna, mangnamnama nga ikkan ni Pablo iti kuarta. Isu a masansan a paayabanna ken kasaritana.
27 Ngem idi naglabasen ti dua a tawen, ni Porcio Festo ti simmukat ken Felix; ket gapu ta kayat ni Felix a maragsakan dagiti Judio,+ binay-anna a nakabalud ni Pablo.
Footnotes
^ Wenno “nga abogado.”
^ Wenno “a mangrirriribuk.” Lit., “nakaro a sakit.”
^ Wenno “nga awan pagkuranganna.”