Numeros 10:1-36
10 Kinuna ni Jehova ken ni Moises:
2 “Agpaaramidka iti dua a trumpeta+ a napanday a pirak, ket usarem dagita no ummongem dagiti tattao ken no umakarda iti pagkampuan.
3 No aggiddan a mapuyotan dagita, masapul a dumatag kenka ti intero nga Israel iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan.+
4 No maysa laeng ti mapuyotan, dumatag laeng kenka dagiti panguluen, dagiti pannakaulo ti rinibu a lallaki iti Israel.+
5 “No puyotenyo dagiti trumpeta iti agbaliwbaliw nga uni, masapul a pumanaw ti grupo dagiti tribu a nagkampo iti daya.+
6 No puyotenyo dagiti trumpeta iti maikadua a daras iti agbaliwbaliw nga uni, masapul a pumanaw ti grupo dagiti tribu a nagkampo iti abagatan.+ Kastoy ti pannakapuyot dagiti trumpeta tunggal pumanaw ti maysa a benneg.
7 “No ummongenyo dagiti tattao, masapul a puyotenyo dagiti trumpeta,+ ngem saan nga agbaliwbaliw ti uni dagita.
8 Dagiti papadi nga annak ni Aaron ti mangpuyot kadagiti trumpeta+ iti kasta a pamay-an. Daytoy ti agnanayon a paglintegan para iti amin a henerasionyo.
9 “No inkay makigubat kadagiti mangirurrurumen kadakayo iti dagayo, masapul a puyotenyo dagiti trumpeta+ kas panagsagana iti gubat, ket lagipennakayto ni Jehova a Diosyo ken isalakannakayto kadagiti kabusoryo.
10 “Kasta met, no selebraranyo dagiti naragsak nga okasion+—dagiti piestayo+ ken dagiti rugi ti bulanyo—puyotenyo dagiti trumpeta iti sango dagiti datonyo a mapuoran+ ken dagiti datonyo a pakikappia.+ Iti kasta, lagipennakayto ti Diosyo. Siak ni Jehova a Diosyo.”+
11 Iti maikadua a tawen, iti maika-20 nga aldaw ti maikadua a bulan,+ immakar ti ulep nga adda iti ngatuen ti tabernakulo+ ti Testimonia.
12 Iti kasta, pimmanaw dagiti Israelita idiay let-ang ti Sinai sigun iti naibilin nga urnos ti ipapanawda,+ ket nagsardeng ti ulep idiay let-ang ti Paran.+
13 Daytoy ti damo nga iyaakarda kas panagtulnogda iti bilin ni Jehova babaen ken Moises.+
14 Isu nga immuna a pimmanaw ti benneg* ti kampo dagiti annak ni Juda sigun kadagiti grupoda,* ket ni Naason+ nga anak ni Aminadab ti nangidaulo iti grupona.
15 Ni Netanel+ nga anak ni Zuar ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Isacar.
16 Ni Eliab+ nga anak ni Helon ti nangidaulo iti tribu ti annak ni Zabulon.
17 Idi naakas ti tabernakulo,+ pimmanaw dagiti annak ni Gerson+ ken dagiti annak ni Merari,+ a nangbagkat iti tabernakulo.
18 Simmaruno a pimmanaw ti benneg ti kampo ni Ruben sigun kadagiti grupoda,* ket ni Elizur+ nga anak ni Sedeur ti nangidaulo iti tribuna.
19 Ni Selumiel+ nga anak ni Zurisadai ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Simeon.
20 Ni Eliasaf+ nga anak ni Deuel ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Gad.
21 Pimmanaw met dagiti Cohatita a nangbagkat kadagiti alikamen iti santuario.+ Masapul a naibangonen ti tabernakulo no makadanonda iti pagkampuanda.
22 Sa pimmanaw met ti benneg ti kampo dagiti annak ni Efraim sigun kadagiti grupoda,* ket ni Elisama+ nga anak ni Amihud ti nangidaulo iti tribuna.
23 Ni Gamaliel+ nga anak ni Pedazur ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Manases.
24 Ni Abidan+ nga anak ni Gideoni ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Benjamin.
25 Kalpasanna, pimmanaw ti benneg ti kampo dagiti annak ni Dan sigun kadagiti grupoda,* nga isuda ti guardia iti likudan iti amin a kampo, ket ni Ahiezer+ nga anak ni Amisadai ti nangidaulo iti tribuna.
26 Ni Pagiel+ nga anak ni Okran ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Aser.
27 Ni Ahira+ nga anak ni Enan ti nangidaulo iti tribu dagiti annak ni Neftali.
28 Kastoy ti urnos ti ipapanaw a suroten dagiti Israelita sigun kadagiti grupoda.*+
29 Kinuna ni Moises ken ni Hobab nga anak ni Reuel*+ a Midianita, a katugangan ni Moises: “Mapankami iti lugar nga inkari ni Jehova nga itedna kadakami.+ Kumuyogka kadakami+ ket saandakanto a baybay-an, ta inkari ni Jehova nga ipaayanna ti Israel iti naimbag a bambanag.”+
30 Ngem insungbatna: “Saanak a kumuyog. Agsubliak iti pagiliak ken kadagiti kabagiak.”
31 Kinuna ni Moises: “Pangngaasim ta saannakami a panawan, ta ammom ti rumbeng a pagkampuanmi iti let-ang, ket sika ti mangidalan kadakami.*
32 No kumuyogka kadakami,+ magunggonaankanto met iti aniaman a bendision nga ipaay ni Jehova kadakami.”
33 Iti kasta, pimmanawda iti bantay ni Jehova+ ket nagdaliasatda iti tallo nga aldaw, nga adda iti sanguananda ti lakasa+ ti tulag ni Jehova tapno agbirokda iti lugar a paginanaanda.+
34 No umakarda iti pagkampuan, adda iti ngatuenda ti ulep ni Jehova+ iti aldaw.
35 No mayakar ti Lakasa, kuna ni Moises: “Tumakderka, O Jehova,+ ket maiwarawara koma dagiti kabusormo ken agtalaw iti sanguanam dagiti gumurgura kenka.”
36 Ket no sumardeng dayta, ibagana: “Agsublika, O Jehova, iti di mabilang* a rinibu a tattao iti Israel.”+
Footnotes
^ Tallo a tribu ti mangbukel iti maysa a benneg.
^ Lit., “armadada.”
^ Lit., “armadada.”
^ Lit., “armadada.”
^ Lit., “armadada.”
^ Lit., “armadada.”
^ Kayatna a sawen, ni Jetro.
^ Wenno “pannakamatami.”
^ Wenno “pinullo.”
