Numeros 13:1-33

  • Naibaon idiay Canaan ti 12 nga espia (1-24)

  • Dakes ti ipadamag ti 10 nga espia (25-33)

13  Kinuna ni Jehova ken ni Moises:  “Mangpilika iti panguluen+ iti tunggal tribu+ ti amana ket ibaonmo ida a mangespia* iti Canaan nga itedko kadagiti Israelita.”  Gapuna, imbaon ida ni Moises manipud iti let-ang ti Paran+ kas imbilin ni Jehova. Amin dagitoy a lallaki ket panguluen dagiti Israelita.  Dagitoy ti naganda: iti tribu ni Ruben, ni Sammua nga anak ni Zacur;  iti tribu ni Simeon, ni Safat nga anak ni Hori;  iti tribu ni Juda, ni Caleb+ nga anak ni Jefune;  iti tribu ni Isacar, ni Igal nga anak ni Jose;  iti tribu ni Efraim, ni Hosea+ nga anak ni Nun;  iti tribu ni Benjamin, ni Palti nga anak ni Rafu; 10  iti tribu ni Zabulon, ni Gadiel nga anak ni Sodi; 11  iti tribu ni Jose,+ para iti tribu ni Manases,+ ni Gaddi nga anak ni Susi; 12  iti tribu ni Dan, ni Amiel nga anak ni Gemali; 13  iti tribu ni Aser, ni Setur nga anak ni Miguel; 14  iti tribu ni Neftali, ni Nabi nga anak ni Vofsi; 15  iti tribu ni Gad, ni Geuel nga anak ni Maki. 16  Dagitoy ti nagan dagiti lallaki nga imbaon ni Moises a mangespia iti daga. Josue*+ ti impanaganna ken ni Hosea nga anak ni Nun. 17  Idi imbaon ida ni Moises a mangespia iti Canaan, kinunana kadakuada: “Mapankayo idiay Negeb, sa sumang-atkayo iti kabambantayan.+ 18  Kitaenyo no ania a kita ti daga dayta+ ken no napigsa wenno nakapuy dagiti tattao sadiay, no bassit wenno aduda, 19  no nasayaat ti daga wenno saan, ken no dagiti siudad a pagnanaedanda ket napaderan wenno saan. 20  Ammuenyo met no nadam-eg* wenno natikag*+ ti daga ken no adda kaykayona wenno awan. Papigsaenyo ti pakinakemyo+ ket mangalakayo iti sumagmamano a bunga ti daga.” Panawen idi ti panagluom ti damo a bunga dagiti ubas.+ 21  Gapuna, nagrubbuatda iti let-ang ti Zin+ ket napanda idiay Rehob,+ iti asideg ti Lebo-hamat.*+ 22  Idi napanda idiay Negeb, dimtengda idiay Hebron,+ a pagnanaedan dagiti Anakim+ a da Ahiman, Sesai, ken Talmai.+ Ti Hebron ket naibangon pito a tawen sakbay ti Zoan idiay Egipto. 23  Idi nakadanonda idiay Tanap* ti Escol,+ nangsip-akda iti sanga nga addaan iti sangaraay nga ubas, a bagkaten ti dua a lallaki babaen ti assiw. Nangalada pay iti sumagmamano a bunga ti granada ken higos.+ 24  Naawagan dayta a lugar iti Tanap* ti Escol,*+ gapu iti sangaraay nga ubas a sinip-ak dagiti Israelita. 25  Kalpasan ti 40 nga aldaw,+ nagawid dagiti napan nangespia iti daga. 26  Dimmatagda kada Moises ken Aaron ken iti amin nga Israelita iti let-ang ti Paran, idiay Kades.+ Impadamagda iti amin nga Israelita ti nakitada ken dagiti bunga ti daga. 27  Kinunada ken Moises: “Simrekkami iti daga a nangibaonam kadakami. Pudno a pagay-ayusan ti gatas ken diro,+ ket dagitoy ti bungana.+ 28  Ngem napipigsa dagiti agnanaed sadiay, ken nagdadakkel dagiti napaderan a siudadda. Nakitami met sadiay dagiti Anakim.+ 29  Agnanaed dagiti Amalekita+ idiay Negeb,+ ket dagiti Heteo, Jebuseo,+ ken Amoreo+ iti kabambantayan, ken dagiti met Canaanita+ iti igid ti baybay+ ken iti igid ti Jordan.” 30  Inkagumaan ni Caleb a pagkalmaen dagiti Israelita tapno dumngegda ken Moises, ket kinunana: “Intayo a dagus ket matagikuatayto ti daga, ta sigurado a maparmektayo dayta.”+ 31  Ngem kinuna dagiti lallaki a kaduana: “Ditay kabaelan dagidiay a tattao, ta napigpigsada ngem datayo.”+ 32  Intultuloyda ti nangipadamag iti dakes+ kadagiti Israelita maipapan iti daga nga inespiada, ket kinunada: “Napeggad ti daga nga inespiami ket sigurado a mataykayo sadiay, ken sobra ti katayag+ ti amin a lallaki a nakitami. 33  Nakitami sadiay dagiti higante, nga annak ni Anak,+ a nagtaud* kadagiti Nefilim, ket kaskam la dudon no maidilig kadakuada, ken kasta met ti panagkitada kadakami.”

Footnotes

Wenno “mangsursor.”
Wenno “Jehosua,” a kaipapananna, “Ni Jehova ti Mangisalakan.”
Lit., “nakuttong.”
Lit., “nataba.”
Wenno “pagserkan ti Hamat.”
Karayan a maaddaan laeng iti danum no panagtutudo.
Karayan a maaddaan laeng iti danum no panagtutudo.
Kaipapananna, “Sangaraay nga Ubas.”
Wenno “kaputotan.”